Prevod od "esfregando" do Srpski


Kako koristiti "esfregando" u rečenicama:

E pensar que achei meu namorado se esfregando em lixo barato de Hollywood.
Da misliš da sam našla izvor lepote puzeæi za parèe jeftinog Hollywoodskog ðubreta.
Passei dois anos na cozinha, esfregando panelas quentes.
Провео сам две године у кухињи рибајући лонце и тигање.
Não quero parecer fresca, mas sinto algo se esfregando nos meus pés.
Ne želim zvuèati kao žensko, ali nešto mi puzi oko nogu.
O jeito que você trata este cara, o Ashby... flertando com ele, monstrando a ele teu belo sorriso, se esfregando nele, a tocando ocasionalmente...
Naèin na koji radiš za Ashbya flertuješ, daješ mu svoj slatki osmijeh, trljaš se od njega, povremeno ga dodirneš,
Regina estava esfregando o Aaron na minha cara de propósito.
Regina je namerno provocirala Aarona pred mnom.
Pessoas morrem todo dia, esfregando chãos, lavando pratos e sabe qual é o último pensamento deles? "Nunca tive uma chance."
Ljudi umiru svaki dan. Brišuæi podove, peruæi suðe, i znaš koja im je bila zadnja misao. "NIKAD NISAM DOBIO PRILIKU!"
Passo as horas a seguir recolhendo lixo, esfregando, encerrando, fazendo pequenos reparos e manutenção.
Par narednih sati provodim na èišæenju manjim opravkama...
Esfregando-se um no outro... como um casal de garotos que gosta de transar... tentando fazer algo honesto.
Да. - Стискавац, двоје који би да се пошеве и претварају да је од срца, јасно ми је.
Quero ficar o mais longe possível de Kayla, mas House fica esfregando meu nariz nela.
Hteo sam da budem što je dalje moguce od Kayle. A House mi je to stalno nabijao na nos.
Por instinto, derrubou o garfo, na esperança de ao pegá-lo... pegar Sarah e Brad esfregando os pés.
Po instinktu Keti je ispustila viljušku. Nadajuæi se da æe, dok je bude vraæala, zateæi Saru i Breda kako se dodiruju nogama.
perdão, mas estão se esfregando na minha perna.
Oprosti, curo. Stojiš na mojoj nozi.
Em breve, voltarão ao início, esfregando chãos ou presas em torres, isto é, se eu deixá-lá durar uma semana.
Uskoro cete biti gde ste i zasluzile. Pracete podove ili zakljucane u kuli.
Jillian, ouvi falar que quando não está se esfregando em garçons dá aulas para a segunda série, como é isso?
Jillian, èujem da, kad ne pokazuješ cice šankerima, poduèavaš 2. razred. Kako je to?
Precisamos nos produzir, e então temos que ir a uma boate tomar todas e dançar se esfregando uma na outra.
IDEMO DA SE DOTERAMO, ODEMO U KLUB, PIJEMO VOÆNA PIÆA I IGRAMO PRLJAVI PLES.
Leve uma das garotas em quem anda se esfregando.
Idi sa nekom devojkom s kojom si bio ovih dana.
Não quero nenhuma bicha no meu vestiário me olhando ou se esfregando em mim.
Ne želim da me neki peder u svlacionici posmatra ili pribije uz mene na terenu.
Não ficarei esfregando dois gravetos de novo e também não caçarei javalis!
Necu da trljam dva stapa da bi napravio vatru, i necu da lovim proklete veprove!
Você está bem com aquilo se esfregando no Jax?
Ne smeta ti što ona muva Džeksa?
Tá esfregando esse apontador há uma hora.
Brišeš taj zarezaè veæ sat vremena.
Gaius, esfregando potes, fazendo a mesma coisa, em toda terça feira, sempre na mesma hora, nunca acontece nada de interessante.
Gaius... sakupljamo posude. Radimo potpuno istu stvar baš svakog èetvrtka, u toèno isto vrijeme i ništa zanimljivo se nikad ne dogaða.
Não poderíamos incluir, tipo, movimentos na bunda, ou calças se esfregando?
Zar ne bi mogli ubaciti i drpanja guze ili trljanja gaæica?
Estava esfregando um, não ia fazer no cemitério inteiro, St.
Da sam mislio da istrljam, ne bih to uradio na groblju, St. Klaud.
Passei toda minha vida adulta procurando pela mulher perfeita, e vou passar o dia dos namorados esfregando o banheiro.
Proveo sam celo svoj život u potrazi za savršenom ženom. I provodim Dan zaljubljenih ribajuæi toalet.
Ele está esfregando na minha cara.
Samo mi trlja lice u njemu.
Antes que pudesse notar, estava esfregando banheiros e limpando vômitos de adolescentes de lixeiras.
I za tren oka, poèela sam da èistim WC-e i ispiram tinejdžersku povraæanku sa pletenih korpi.
Uma hora estou esfregando banheiros na cadeia de Marble Valley com Dom, corte para Estou no circuito de caridade.
U jednom trenutku stružem osušena govna u javnom toaletu, a veæ narednog sam na dobrotvornoj zabavi.
Também fica se esfregando com o cara chato por toda a casa.
Vuèe se s onim njenim kretenom po celoj kuæi.
Eu estava esfregando esperma de cavalo na minha cara por meses.
Mazao sam spermu konja nekoliko nedelja.
gosto de pensar em um estranho passando óleo no meu corpo e esfregando.
Jedva èekam da me neznanac namaže uljem i utrljava ga.
Sinto que estivesse esfregando sua felicidade na minha cara, mas vamos ser honestos, não cai bem em você.
Kao kao da mi to nabijate na nos vašu sreæu, ali budimo iskreni, Bri ovo ne izgleda dobro na tebi.
Cada uma esquecerá de tudo, exceto as estranhas gostosas se esfregando neles.
Na sve æe zaboraviti osim na te dobre pièke koje se trljaju po njima.
Podia estar se esfregando nela, em vez de fazer ratos de metal.
Mogao si sad biti s njom umjesto da slušaš moja sranja.
Esfregando terra nas mãos... rebatendo com os braços esticados igual a você.
Трљао је земљу на рукама. Замахивао је раширеним рукама, попут тебе.
Você viu como ficou esfregando os peitos em mim na festa?
Jesi li videla kako je svuda mahala sisama na onoj zabavi?
O seu... o seu também sai esfregando?
Da li i tvoji mogu da se obrišu?
Pegou seu homem se esfregando com uma vadia, ele se desculpou dando porrada.
Zatekla si momka kako trti neku zgodnu malu drocu, a on ti se izvinio tako što te je dobro zveknuo.
Vai ficar esfregando a bunda no pau dele na minha frente?
Previše trljaš jebenu guzicu na njegov kurac, i to još ispred mene?
Eu passei 40 anos esfregando chão e os últimos anos de minha vida como cogerente de um hotel do outro lado do mundo.
Provela sam 40 godina ribajući podove, a poslednjih nekoliko meseci sam ko-menadžer hotela veoma daleko od kuće.
O colégio é a boca de um grande demônio, mordendo, mastigando, se esfregando na cara das pessoas.
Srednja škola su usta velikog demona koji grize i žvaæe i to trlja ljudima u lice.
Imagine se o marido dela estivesse aqui agora vendo essa vagabunda bêbada se esfregando com o ex.
Zamisli da je njen muž ovde i vidi kako se alk - Kuja jebe na suvo s bivšim.
Por que ele está esfregando isso na nossa cara?
Зашто нам ђубре то набија на нос?
Você está ali em pé e só está esfregando essa peça inexpressiva de vidro.
Stojite tamo i samo trljate ovo parče stakla bez osobina.
(risos) E o técnico disse, "Senhora, você está esfregando o mouse na tela?"
(Smeh) A tehničar je u fazonu: "Gospođo, vi ste zapravo prislonili miša na ekran?"
1.9198808670044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?