Precisamos de você aqui, como consultor para as outras equipes SG.
Vas trebamo da odavde radite kao savjetnik za druge timove.
As equipes SG deveriam supostamente ser compostas por profissionais bem treinados.
SG timovi bi trebali biti sastavljeni od dobro uvežbanih profesionalaca.
O presidente e os Chefes de Estado tinham a impressão... que as equipes SG trariam de volta... tecnologias superiores.
Predsednik je imao utisak da æe SG timovi donositi nazad superiorne tehnologije.
As três novas equipes SG, 10 a 12, irão trabalhar com vocês.
Tri nova SG tima, 10 do 12, koordinisaæe s vama.
Mas as circunstâncias exigem a próxima pergunta lógica, que é.....poderia qualquer uma das outras equipes SG ter ido lá sem sua ordem?
Ali okolnosti vode do iduæeg logiènog pitanja, a to je bi li drugi SG tim mogao proæi bez vaše naredbe?
Claro, senhor. Se não fosse por vocês e as equipes SG, estaríamos fora do negócio.
Da nema vas i drugih SG timova, mi bismo ostali bez posla.
As equipes SG´s 4, 6 e 10... estão fora, Coronel.
Koga imamo vani? - SG timovi 4, 6 i 10 su jedini van svijeta.
Por isso, todas as equipes SG foram chamadas para avaliação.
Stoga opozivam sve timove radi pregleda.
Apophis capturou uma das equipes SG e a forçou a nos ensinar.
Blizu poèetka, Apofis je zarobio jedan od vaših SG timova i prisilio ih da nas nauèe.
Meu esquadrão SG defende o acampamento das equipes SG... lideradas pelo Cap. Nelson.
Moj elitni SG tim treba da brani logor od nadolazeæih snaga drugih SG timova koje vodi kapetan Nelson.
Morreram seis membros de outras equipes SG nessa noite, certo, você e a sua equipe conseguiram escapar ilesos pelo Stargate.
Te noæi je umrlo 6 drugih èlanova SG tima ali vi i vaš tim ste prošli kroz Vrata neozlijeðeni.
Leve as equipes SG 3, 12 e 15 para a sala de reuniões o mais breve possivel
Neka se SG timovi 3, 12 i 15 jave na raport što je pre moguæe.
As equipes SG requerem o compromisso de ir além do que exige o dever.
SG timovi zahtevaju obavezivanje da se ide iznad dužnosti.
Serão designados para equipes SG na medida em que surgirem vagas.
Oni æe biti dodeljivani SG timovima kad položaji postanu dostupni.
Ainda não... mas temos um UAV voando e todos as equipes SG disponíveis estão procurando.
Ne još. UAV je u vazduhu i svi raspoloživi SG timovi je traže.
Nós tentamos vários... cenários automatizados, mas... mas as equipes SG só concordaram... em enviar o código da íris através do "wormhole"... porque eles gostam de pensar que... há uma pessoa real no outro lado.
I isprobali smo razne automatizovane scenarije ali SG timovi se slažu da kad pošalju šifru kroz crvotoèinu žele da znaju da je na drugom kraju stvarna osoba.
Não há nada nos regulamentos dizendo que as equipes SG tem de ser com 4 pessoas.
U propisima nigde ne piše, da ekipa mora imati èetiri èlana.
Equipes SG-1, 3 e 5, boa sorte. Que Deus os acompanhe.
SG timovi 1, 3 i 5 sreæno.
As equipes SG-1 e SG-3 estão na sala do portal preparando para embarcar, e parece que as bandeiras vermelhas, brancas e azuis estão... indisponíveis.
SG-1 i 3 se u sobi Vrata pripremaju da odu, a... potrebnu crveno bijelo plavu tkaninu za zastavu je nemoguæe naæi.
Modificamos o corpo do andróide recuperado em PX3-989, e no momento estamos incorporando as experiências de cada membro das equipes SG desde o início do programa, dentro de uma inteligência artificial viável.
Modificirali smo androida spašenog sa PX3-989 i sad ugraðujemo iskustva svih èlanova SG od poèetka programa, u umjetnu inteligenciju.
Então, presumo que você não está cercada por equipes SG bem armadas e fortes jovens fuzileiros?
Znaèi, trebam pretpostaviti da nismo okruženi teško naoružanim SG timovima i lijepim mladim marincima?
Dr. Jackson, precisamos de você aqui como consultor para as outras equipes SG.
Vi nam trebate da odavde radite kao savetnik za druge timove.
As equipes SG-1, 4 e 5 chegarão em 5 minutos.
SG-1 timovi 4 i 5 bi trebali da stignu za pet minuta.
0.70595407485962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodine, još dva SG tima su van sveta. 