Prevod od "enterrada" do Srpski


Kako koristiti "enterrada" u rečenicama:

Qual é o nome do túmulo que ela está enterrada?
Koje je ime na spomeniku ispod kojeg je zakopana?
Como a Bíblia de Washington foi enterrada com você?
Zašto je Biblija bila kod tebe? I zašto je posebna?
Talvez fosse a parte superior... de uma estrutura enterrada, então escavamos por toda a volta mas não encontramos mais nada.
Mislili smo da je to dio neke ukopane strukture pa smo ga iskopali, ali nismo više ništa drugo pronašli.
O tio Arthur disse que ela foi "cavada e enterrada".
Ujka Artur je rekao da je umrla i da je sahranjena.
Parece qualquer coisa enterrada no gelo.
Изгледа као да је нешто закопано испод леда.
Foi enterrada no cemitério de Maisons-AIfort, túmulo 30.
Bili ste sahranjeni u Maisons-Alfort, aleja sedam, broj 30.
Está enterrada aqui há 70 anos, dois meses e 13 dias.
Bilo je zakopano ovde 70 godine 2 meseca i 13 dana.
Se uma explodir, a outra será enterrada embaixo de 1 bilhão de pedras.
Ako jedna eksplodira, druga æe da bude zakopana ispod milijardu tona kamenja.
Aí está ela, enterrada em 8 metros de corais.
Evo ga, zakopan 7, 25m ispod korala.
Ela disse... que você foi ao lugar onde ela foi enterrada... e fez uma pergunta.
Rekla je... Da si otišla do njenog groba... Pitala si je nešto.
Enterrada na Ilha dos Mortos que não pode ser encontrada exceto por aqueles que já sabem onde está.
Zakopano na ostrvu koje ne može biti naðeno osim od onih koji znaju gde je.
A verdade está enterrada como uma frase em um livro, esperando para ser lida.
Istina leži zakopana kao reæenica u sredini knjige i èeka da bude proèitana.
Minha avó morreu e foi enterrada naquele dia, 16 de dezembro.
Znaš, baka mi je umrla par dana pre toga i sahranjena je na taj dan.
Estavam tão mutilados, que a polícia precisou comparar foi estuprada mais de 100 vezes e enterrada viva.
Tijela su toliko uništena da je policija... Bila je penetrirana 100 puta i pokopana živa.
Parece que ela queria ser enterrada na África.
Izgleda da želi biti pokopana u Africi.
Pedi a Lilly para ser enterrada em sua fazenda.
Pitala sam Lili da budem sahranjena na njenoj farmi.
Quiseram saber onde ela foi enterrada.
Htjeli su da saznam gdje je pokopana.
Eu quero que vocês descubram onde a mãe dele foi enterrada.
Želim da mi pronaðeš gdje mu je zakopana majka.
A maioria está enterrada aqui nesse cemitério.
Veæina je sahranjena na ovom groblju.
Em algum lugar, enterrada neste deserto... aquela máquina mortal repousa.
Негде, закопана у овој пустињи, то је смртоносна машина.
A Esfera do Dragão está perto, mas acho que está enterrada.
Zmajeva kugla je blizu. Mislim da je zakopana ispod zemlje.
Acha que foi ali que a Leticia foi enterrada?
Misliš da je to mjesto gdje je posaðena Leticija?
Por que parece que acabei de levar uma enterrada?
Имам осећај као да су ме управо закуцали.
Não até que D'Amico e toda sua operação vire cinzas e seja enterrada.
Ne dok D'Amico i cela njegova prokleta organizacija ne budu spaljene do pepela i pokopane.
Já que não descobriu onde a Maggie Briggs foi enterrada, agora temos que cavar o jardim todo, pra ver se a desenterramos.
Pošto nisi mogao da saznaš gde je sahranjena Megi Brigs, sad moramo da proèešljamo sve nadgrobne spomenike da bi je pronašli.
Milton, Massachusetts, a casa em que a primeira peça da máquina do Walternativo foi enterrada.
Milton u Masacusetsu, kuca gde su prvobitno bile zakopane neke od naprava drugog Voltera.
Mil anos enterrada e ela continua ferrando com você.
Veæ je hiljadu godina mrtva, a i dalje te zajebava.
Leia o livro no local em que a bruxa foi enterrada.
Recituj knjigu od dela kada je veštica sahranjena.
Norman, sua bruxa foi enterrada em outro lugar.
Normane, veštica je negde drugde zakopana.
Nós a achamos enterrada na floresta, com um grupo de crianças sem arreios, todas mortas, a não ser ela.
Pronašli smo je zakopanu u šumi zajedno sa skupinom dece kojima su uklonjene "uzde". Svi su bili mrtvi osim nje. Ne shvatam.
A Pedra Arken está a meio mundo de distância... enterrada sob os pés de um dragão que cospe fogo.
Светокамен је пола света удаљен, закопан испод стопала змаја који бљује ватру.
Age como está triste mas, em seguida, salta no colo de Terry antes mesmo de Alexis ser enterrada.
Delakaoda je svetuzno, ali tada, jump son Teri sportista preAlekisiscaku teren. To je elegantan
Postagens negativas de blogs, artigos de notícia, até uma ação coletiva enterrada por acordos de sigilo, tudo excluído da internet.
Negativne blogove, novinske èlanke... Èak i kolektivnu tužbu pokopanu u dogovorima o æutanju. Sve je izbrisano sa interneta.
Imagino que esteja com um pouco de fome depois de passar 180 anos enterrada.
Verujem da si malo gladna nakon što je provela 180 godina zakopana u rupi.
O mesmo tipo de saco plástico que a vítima foi enterrada.
Sve vrste odjeće torbu žrtva pokopan u.
Sobreviveu tanto tempo sem ela... que o fato de talvez tê-la encontrado apavora você... mas não tanto quanto o fato de ela estar lá embaixo... enterrada em várias toneladas de furacão.
Tako si dugo preživljavao bez nje da si prestravljen zbog mogućnosti da si je pronašao. Ali ne toliko zbog činjenice da je ona tamo dole, zakopana pod tonama uragana.
Paige estará com o marido dela, e Matt, com a nova família... e eu serei enterrada com estranhos.
PAIGE'LL BITI sa suprugom, I MATT'LL BITI sa svojom novom obitelji, A ja ću biti pokopana sa strancima.
Serei enterrada com estranhos no setor de solteiros do cemitério.
ĆU pokopan u Stranci pojedinačno dijelu groblja.
Serei a décima e última geração a ser enterrada aqui.
Biæu deseti i poslednji sahranjen ovde.
Desrespeitou minha vovó, que foi enterrada naquele tapete.
Ponizio si moju baku, koju sam sahranio u tvom tvoro-guznom tepihu.
Isto significa que ela queria ser cremada. Não enterrada.
То значи да жели бити кремирана, а не сахрањена.
Srta. Emelia Ricoletti, preciso saber onde ela foi enterrada.
Гђа Емелија Риколети, морам да знам где је сахрањена.
Porque há muita gente importante enterrada lá e os parentes não querem escavadeiras vibrando em cima de seus corpos.
Jer su tamo sahranjeni važni ljudi i potomci ne žele da im tela potresaju bageri.
Se ela fosse explodida e tivesse de ser enterrada em pedaços?
Da je raznesena i pokopana u komadiæima?
Na época, a cidade estava enterrada em areia.
Ali tada je ceo gradiæ bio zakopan.
E talvez uma arqueóloga se torne uma celebridade instantânea quando ela decobre -- enterrada nas colinas de algum lugar na América do Norte -- grandes quantidades de versões destes mesmos símbolos.
I možda jedan arheolog odmah postane slavan kada otkrije - zakopane negde u brdima Severne Amerike -- masivne verzije ovih simbola.
Bem, não, não peças de plástico, mas selos de pedra, plaquetas de cobre, cerâmica e, surpreendentemente, uma grande placa de símbolos, que foi encontrada enterrada perto do portão de uma cidade.
Ne baš plastične komade. već kamene pečate, bakarne pločice, grnčariju i, začuđujuće, jednu veliku tablu sa znakovima, koja ja pronađena zakopana kod kapije jednog grada.
Você não pode vê-la porque ela está enterrada sob aquele pasto verde, numa pequena vila na Libéria, por ter morrido em três dias por causa da diarreia -- o "piriri", o "intestino solto", uma brincadeira.
Ne vidite je, zato što je sahranjena ispod ove zelene trave u seocetu u Liberiji, umrla je u roku od tri dana zbog dijareje - proliva, šale.
1.1196789741516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?