Prevod od "encomendei" do Srpski


Kako koristiti "encomendei" u rečenicama:

Encomendei uma simples, de prata, com suas iniciais gravadas.
Dostavit æe ti srebrnu s tvojim inicijalima.
E, quanto às bebidas... encomendei hoje de manhã, não sei se entregaram.
O, u vezi piæa... Jutros sam naruèio nešto. Ne znam kada æe doneti.
Uma hora atrás encomendei algumas coisas e ninguém veio entregar.
Pre sat vremena sam naruèila nekoliko stvari, a niko ih nije doneo.
Encomendei um vidro novo mas vai demorar um pouco.
Naruèio sam novo staklo, ali to æe malo potrajati.
Eu encomendei logo depois que tivemos nosso primeiro encontro.
Poslao sam po to odmah posle našeg prvog izlaska.
Não se esqueça do bolo e dos doces que encomendei na pastelaria Orchid.
Ne zaboravi tortu i slatkiše koje sam naruèila u slastièarni Orchid.
O bolo que encomendei já está pronto?
Je li torta koju sam naruèila gotova?
Os pais de Reza vão chegar mais cedo. Encomendei almoço no Brent's.
Htjela sam ti reæi da Rezini roditelji dolaze ranije.
Eu o encomendei para vocês há semanas, e finalmente chegou!
Naruèila sam ga za svadbu i napokon je stigao!
Minha bagagem está no quarto essas são as coisas da Emma, as caixas que encomendei e um sanduíche que fiz pra comer no avião.
Prtljag koji nosim je u sobi. Ovo su Emine stvari u kutiji. Ovo je sedviè za put.
O cardigã rosa de lã que encomendei chegou.
I ona ružièasta vuna za džemper je stigla.
Eu sei, encomendei em Julho, de um catálogo.
Znam. Narucio sam ga u srpnju iz kataloga.
Quando soube que vendia armas... encomendei 600 Kalashnikovs... e ele nem pestanejou.
Mislio sam daje veliki diler oružja pa sam stupio u kontakt s njim. Rekao sam da želim 600 kalašnjikova a tip nije ni trepnuo.
Encomendei arranjos feitos a mão por Veronica de Reykjavik, e sua secretária deu uma paradinha numa garagem?
Veronica od Reykjavika poslala mi je kip, a tvoja sekretarica je skoèila do kioska?
Ok, você poderia falar ao gerente que... eu estou mantendo o garoto da entrega até eu ganhar o desconto... nas 8 pizzas que eu encomendei?
Recite mu da je dostavljaè kod mene dok ne dobijem popust na 8 pizza.
Também encomendei um grande leito para ti.
Naredio sam da ti pripreme veliki krevet.
Antoine, se lembra quando trouxe alguns amigos aqui e encomendei um bolo, de 6 camadas, com forma de coração enorme?
Не може, нема довољно времена за моје ремек-дело. Антоан, сећаш се када сам ти довела Шектерове и када си направио ону кулу.
Tenho um crachá, uma lanterna e encomendei este bigode.
Imam identifikaciju i baterijsku lampu, i naruèio sam brkove.
Deve ser a boina que encomendei... há alguns meses.
Mora da je beretka koju sam poruèila. Prije nekoliko mjeseci.
O vaporizador que encomendei finalmente chegou.
Danas je napokon stigao isparivaè koji sam naruèila.
Encomendei para que seja imortalizado em pedra, e custou caro.
Учинићу те бесмртним, уз велике трошкове.
Dei uma olhada na despensa, e encomendei o que precisará para os bolos.
Sad, išla sam u radnje i naruèila šta treba za peèenje.
Aquele livro que encomendei irá chegar atrasado!
Oh, knjiga koju sam poruèio æe kasniti.
Aí encomendei outra, a mesma coisa.
Nikada nije stigao. Onda sam narucio jos jedan, ista stvar.
Encomendei ao ferreiro especialmente para você.
Ковач га је направио посебно за тебе.
Encomendei trilhos de reposição -da Rio Norte da Aços Rearden.
Naruèila sam zamenu šina od Reardon Steel-a.
Encomendei várias cópias para nosso escritório em Roma.
Naruèila sam ogromnu kutiju kopija za našu kancelariju u Rimu.
Eu encomendei pra você um chapéu e uma beca.
NARUÈILA SAM TI KAPU I MANTIL. -JESI?
Eu encomendei uma máscara para cobrir a deformidade.
Naruèila sam da se napravi maska, da pokrije njenu deformaciju.
Tecnicamente tesoureira, mas eu encomendei os cartões de visitas, então quem vai me impedir?
Tamnièki blaga ali pošto sam poruèila vizitkarte ko æe me spreèi?
Encomendei 200 para começar, mas, esta tarde, duas mil chegaram.
Naruèila sam ih 200, za poèetak, ali danas popodne ih je stiglo 2000.
Vimos Moça com Brinco de Pérola... e você achou o brinco tão lindo... que encomendei um igual.
Kad smo gledali "Devojku sa bisernom minðušom", rekla si da ima divne minðuše. Dao sam da ih izrade, u paru.
0.35884618759155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?