Prevod od "dizer ele" do Srpski


Kako koristiti "dizer ele" u rečenicama:

Quero dizer, ele não era nem seu marido.
Mislim Èak ti ni suprug nije bio.
Quer dizer, ele sempre quer ser meu chapa, sabe?
Tata želi da mi bude prijatelj.
Quero dizer, ele não nos pode prender e não nos pode levar daqui.
Ne smije nas uhititi, a ne smije nas ni odvesti.
Se eu te dizer ele não se concretizará.
Ako ti kažem, neæe se ostvariti.
Mas vou lhe dizer, ele sabia chamar o público.
Ali reci cu vam, znao je kako da dovuce posetioce.
E um dia, você irá acordar e dizer, "Ele que se foda"?
I onda jednog dana, ti se probudiš i kažeš "Jebi ga"?
Quer dizer, ele não me olhou uma vez sequer.
mislim, èak me nije ni pogledao.
Quero dizer, ele organizou tudo, passagens, horários, absolutamente tudo.
Mislim, on je organizovao celu stvar: karte, raspored, ceo jebeni put...
Quero dizer, ele me perguntou se vivíamos juntos e eu...
Mislim... Pa, pitao me je, da li živimo zajedno. I...
Quero dizer, ele atravessa você não é mesmo?
То би прошло право кроз тебе.
Quero dizer, ele é bom, mas faz coisas ruins.
Premda dobar, èinio je i grozne stvari.
Quero dizer, ele é essas coisas, mas Hugo Posh também é sensível.
U stvari, on jeste sve to, ali Hugo Posh je takoðer i srce.
Ele dizer... Ele está levando remédio para o pai dele.
On kaže on donijeti lijek za svog oca.
Quero dizer, ele não é muito de conversar.
Želim reći da nije previše razgovorljiv.
A fuga de Chris durou um dia e meio, pelo que puderam dizer, ele topou com alguém que queria o dinheiro mais que ele.
Крис је трајао дан и по, док није налетео на некога ко је желео новац више од њега.
Quero dizer, ele começou a massacrar pessoas.
Mislim, on je poèeo masakrirati ljude.
Quero dizer, ele tinha uma chave, se encaixa no perfil.
Mislim, znaš, on je imao kljuè. Odgovara profilu.
Quero dizer, ele é um dentista, por isso não é grande coisa.
Mislim, zubar je, tako da za njega to i nije nešto.
Quero dizer, ele era apenas um lindo guitarrista que tocava numa incrível banda de rock.
mislim, on je bio slatkiš koji je svirao gitaru u tom èudesnom rock bandu.
Até mesmo Lyze de Kiel, quero dizer... ele é real.
Èak je Lyze od Kiela stvaran.
Quero dizer, ele realmente... era meu melhor amigo.
Stvarno je bio mi je najbolji prijatelj.
Quero dizer, ele é o motivo de tudo isso, certo?
Zbog njega radimo sve ovo, zar ne?
Certamente deveria dizer, "Ele quer fazer tudo sozinho", mas... não sou orgulhosa, então, se puder dizer algo, Milorde, então, por Deus, faça-o.
Trebala bih reæi da on sve želi postiæi sam, ali nisam ohola. Stoga, ako možete nešto reæi, recite ako Boga znate.
Fiz o melhor para descobrir o que é essa coisa mas pelo que posso dizer, ele não tem nome.
Dao sam sve od sebe da shvatim što je to, ali koliko sam shvatio, nema ime.
Bem, quero dizer, ele é um cara simples, e você...
Pa, mislim... on je prilično normalan tip, a ti...
Sim, quero dizer, ele é um deles ou um deles?
Da, da li je jedan od njih ili je jedan od onih.
Pelo que podemos dizer, ele foi amarrado e desmembrado.
Najbolje što možemo reæi je da je vezan i rastrgan.
Você quer dizer, ele pegar cinco de seus principais comandantes de volta não é notícia ruim suficiênte
Misliš da dobijanje petorice njegovih top komandanata nazad nije dovoljno loša vest?
Ele não falará, mas pelo que podemos dizer... ele era mordomo da senhora.
Ne progovara, ali kako smo skontali Bio je starièin butler.
E deixe-me lhes dizer... Ele tem um belo par de vilões macios lá embaixo!
Samo da znate, ima on tamo dole par lepih mangupa.
Quer dizer, ele cheirou muitas partes minhas... e eu cheirei muitas partes dele.
On je mirisao mnoge moje delove, kao i ja njemu.
Quero dizer, ele adorava tanto isso, que depois de se aposentar da NFL ele começou a participar de clubes.
Мислим, толико је то волео, да је, кад се пензионисао
Em inglês, está certo dizer: "Ele quebrou o vaso".
На енглеском је у реду да се каже: „Сломио је вазу.“
Quero dizer, ele certamente estava obedecendo o modelo Accenture.
Mislim, Tajger se zapravo pridržavao Aksenturovog modela.
Quero dizer, ele precisa ser aquele doloroso processo de cima para baixo?
Мислим, да ли то мора да буде мукотрпни процес са врха?
Mas, antes que eu mostre a vocês o que está dentro, vou lhes dizer, ele vai fazer coisas inacreditáveis para você.
Ali pre nego što vam pokažem šta je unutra, rećiću vam, uradiće za vas neverovatne stvari.
2.1402089595795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?