Prevod od "dirigir à" do Srpski


Kako koristiti "dirigir à" u rečenicama:

Vá você, por me fazer dirigir à noite achando que você morreu.
Ne, vi odjebite jer vozim cijelu noæ misleæi da ste mrtvi.
o que significa que podemos nos dirigir à cavidade subaracnóidea.
Što znaèi da možemo da idemo u podarahnoidnu šupljinu.
Eu não gosto de dirigir à noite.
Ne volim da vozim po noæi.
Por gentileza, os advogados devem se dirigir, à Corte.
Advokati neka upuæuju svoje primedbe èlanovima suda.
"R" é para reversa, e "D" é para dirigir à frente... e o pedal direito é para acelerar e o esquerdo para freiar, não?
Наравно. Стварно, Херберте, понашаш се као да се досад ниси возио у колима. Глупост, био сам у једном јутрос.
Não te incomoda dirigir à noite?
Vožnja noæu ti ne predstavlja problem? A zašto bi?
As famílias dos órfãos do terremoto na Índia devem se dirigir à doca 2.
6 meseci kasnije Roðaci siroèiæa iz indijskog zemljotresa, doðite na dok broj 2!
Talvez você e eu possamos nos dirigir à Assembléia de vedeks juntos, para que todos possam celebrar nossa nova amizade.
Možemo se zajedno obratiti vedeèkomu zboru da svi mogu proslaviti naše prijateljstvo.
Aconselhei-o a se dirigir à área de serviço mais próxima.
Savjetujem ti da produžiš do slijedeæeg mjesta za odmor.
Não sei como consegue dirigir à noite com esses óculos.
Ne znam kako možeš voziti noæu s tim naoèalama.
Dirigir à noite não é um hobby meu.
Ne volim da vozim noèu. Vozi ti.
Não gosto de dirigir à noite.
Ne volim voziti auto po noci.
Dr. Vivien Thomas, queira se dirigir à Sala do Conselho.
Doktor Vivien Tomas da se javi, molim.
Bem, se você se dirigir à secretaria talvez possam reembosa-la no que voce já pagou.
Ako odeš to ureda šefa, možda æeš moæi dobiti djelomièni povrat novca od svoje školarine.
Não, você não pode dirigir à noite.
Ne, ne dolazi u obzir da voziš po mraku.
Se dirigir à noite, chegarei às 5:00 da manhã.
Vidi, ako budem vozio noæu stižem tamo do 5 ujutro.
Todos que estão na área afetada do nordeste devem se dirigir à Central de Polícia a oeste do estado.
Svi koji su u zaraženoj oblasti na severoistoku treba da nastave ka policijskim punktovima zapadno od vaše države.
Eu não quero que você dirigir à noite.
Ne želim da voziš po mraku.
E um cara como Paul, que pode dirigir à noite, você não diz não à isso.
A tip poput Paula, koji može voziti noæu, ne propušta se.
Antares, 5 minutos e 35 segundos para desligar e se dirigir à um abrigo contra radiação.
Antares, imate 6 minuta i 35 sekunda da pogasite sve i odete u sklonište protiv radijacije.
Esqueci que eu deveria falar macio e suavemente ao me dirigir à criança.
Ja.. ja sam zaboravio da to treba da zvuèi mekano i softano kad govoriš o detetu.
E agora, acho que é hora de se dirigir à sua vara angulada, que não deve ser deixada na água pescando por si mesma.
A sada, mislim da je vreme da popraviš svoj štap koji nije smeo biti ostavljen u vodi da peca sam.
Os sobreviventes devem se dirigir à margem oriental do Tâmisa, e esperar pelo resgate.
'Svi preživeli gradjani bi trebalo da idu reènim putem istoèno uz reku Temzu. 'i saèekaju evakuaciju. Prijem. '
Se dirigir à margem do Tâmisa e esperar.
Nastaviti istoèno uz reku Temzu vodenim putem.
"Como a Espanha lamenta a perda de um dos mais leais e fiel servidor, desejo me dirigir à toda nação..."
Dok Španija oplakuje gubitak jednog od najlojalnijih i vernih službenika, želim da se obratim naciji.
Bem, Arthur pode dirigir à noite.
Pa, Arthur može da vozi i noæu.
Escute Inglês, eu não posso dirigir à noite.
Slušaj, Englez, ne mogu da vozim celu noæ, u redu?
Cada um de vocês vai se dirigir à classe pela primeira vez.
Svaki od vas æe se obratiti razredu po prvi put.
Charlie foi alvejado ao se dirigir à porta.
Charlie je ustrijeljen i ide prema vratima.
Eu não gosto de dirigir à noite, Tommy.
Ne volim da se vozim noæu, Tomi.
Não me importo em dirigir à noite.
Ne smeta mi kasna noæna vožnja.
Não pode se dirigir à Câmara, regras são regras!
Ne možete da se obraæate Domu. Pravila su pravila.
Não sabem como se dirigir à família real ou aos outros, como fazer refeições, como estar em Versalhes.
Ne umeju da se obraæaju kraljevskoj porodici ili jedni drugima, kako da se ponašaju za veèerom, kako da budu u Versaju.
Eu gostaria de invocar privilegiados para se dirigir à Casa.
Želeo bih da podsetim na plemiæke privilegije ovog Doma.
3.4922828674316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?