Prevod od "deusa" do Srpski


Kako koristiti "deusa" u rečenicama:

Divina deusa, nossa irmã está sendo afligida por uma doença horrível.
Božanska boginjo, naša sestra pati od odvratne bolesti.
De repente, me senti uma deusa do cinema... tipo Grace Kelly.
Одједном се осећам као богиња са екрана, у стилу Грејс Кели.
Esta é a tarefa que te foi confiada... pela Deusa Calipso.
To je bila dužnost za koju je bio zadužen, od strane božice Calypso.
Mas uma Deusa não deve ser menos bela do que você é.
Ali netko poput tebe ne bi trebao biti ništa manje nego što jesi.
Não uma pessoa... uma Deusa cruel, que se delicia em amaldiçoar homens realizando... seus mais selvagens sonhos e depois revelando-os como vazios, como cinzas...
Nije stvarno osoba. Skriveni Bog... koja proklinje muškarce da imaju snove i onda im otkriva da su šuplji i prazni kao pepeo.
Há muito tempo atrás, nesse mesmo lugar a primeira corte... conseguiu capturar a deusa dos mares... e a transformou em carne e osso.
Prije mnogo godina, baš na ovom mjestu... prvi Dvor je zarobio morsku Božicu i zatoèio ju je u ljudsko tijelo.
Calma, Deusa Guerreira, eu lhe dou uns arranhões crescidos!
Полако ратничка богињо, ја сам само радилица.
Essa mulher é uma deusa angelical que só traz bondade ao mundo.
Ta žena je kao boginja koja donosi samo dobrotu na ovaj svijet.
Só sua divindade, sua deusa, tudo que vive.
Samo njihova boginja... saèinjena od živih biæa.
A história da Deusa... e um rapaz, quando ela está apaixonada.
То је прича о богињи. И момку ког воли.
Quando ele foi atrás dela... ela correu para o templo de Atena pensando que a deusa a protegeria.
Када је дошао по њу, побегла је у Атинин храм мислећи да ће је Богиња заштитити.
Ela implorou pela ajuda de Atena... mas a deusa nada sentiu senão nojo.
Молила се Атини за утеху али Богиња није осећала ништа осим гађења.
E, o mais importante, o que aconteceu com o jovem, que sempre no mesmo trem... escrevia poemas apaixonados para sua Deusa?
Još važnije, šta se dogodilo s mladićem koji se vozio istim vozom, komponovao sonete o svojoj "Duši koja se zarekla na ljubav".
Nas Ilhas de Verão, veneram a Deusa da Fertilidade, com 16 tetas.
На Летњим острвима поштују богињу плодности са 16 сиса.
Eu prefiro que você morra nos braços da Deusa do que ser alimento de Banths, na arena.
Radije bih da umreš u naruèju boginje nego kao hrana za divlje Bante u areni.
Que a Deusa me considere digna.
Neka me boginja vidi kao dostojnu.
Graças à Deusa. Terminou o voo.
Hvala boginji što je bar to gotovo.
Quando eu tinha 12 anos, eu era ossuda e estranha e ela parecia uma deusa enviada para me torturar.
Са 12 сам била сва штркљаста, а Алана је изгледала као богиња.
É óbvio que isso aconteceria porque é uma deusa com esse rosto e esse cabelo mas mesmo se não tivesse esse rosto legal
Jasno da se to dešava, jer si ti boginja sa takvim licem i sa tom kosom.
Vocês escreverão suas redações sobre seu deus e deusa... certifiquem-se de abordar tudo... de fazer todas estas coisas aqui.
Pisaæete eseje o svom bogu ili boginji, i da bismo bili sigurni da æete sve pokriti, da se uverimo da smo uradili sve ove stvari.
E a deusa diz que você deve ficar aqui por enquanto.
Božica želi da ostaneš ovde za sada.
A deusa celta, o mais venerado dos símbolos celtas.
"Keltska Boginja, najcenjeniji od svih keltskih simbola."
Como a Deusa do Amor não sabe o que é amor?
Boginja ljubavi, a ne zna šta je ljubav?
É correto que uma deusa realize tais tarefas?
Je li u redu da boginja prolazi toliku muku?
Sou a Deusa do Amor, até mesmo para os que morreram.
Boginja sam ljubavi èak i umrlima.
Seria rude recusar um presente de uma deusa.
Ne bi bilo kulturno da odbiješ poklon od boginje.
Há também uma deusa do tempo que controla uma bolsa de ações randômica e um clima randômico.
Постоји и богиња времена која контролише насумичну берзу и насумично време.
Venus, como sabem, é a deusa do amor e da fertilidade, ou seja a história das flores.
Venera, je, naravno, boginja ljubavi i plodnosti, a to je priča cveta.
Como, por exemplo, Beyoncé, ou como eu a chamo, "A Deusa".
Uzmite, na primer, Bijonse ili kako je ja zovem: Boginja.
Seu nome veio da deusa romana do amor e da beleza graças à sua aparência benigna e etérea no céu.
Ime je dobila po rimskoj boginji ljubavi i lepote, zbog svoje benigne, eterične pojave.
Eles acreditavam que o cacau era um alimento paradisíaco dado aos seres humanos por uma serpente deusa emplumada, conhecida pelos maias como Kukulcán e pelos astecas como Quetzalcóatl.
Verovali su da je kakao nebeska hrana koju je ljudima podario perjani zmijski kralj, Majama poznat kao Kukulkan, a Astecima kao Kecalkoatl.
0.69840788841248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?