Se desligarem... o bebê pode ter uma morte natural.
Ako ugase aparat, dijete æe prirodno umrijeti.
Terão 87.2 cm no dia em que me desligarem.
A tolike æe biti i kada me iskljuèe.
Não poderei falar com o Ethan até os geradores desligarem.
Не можеш се пробити до Итана док раде генератори.
E vocês, tarados, que estão esperando uma fita pornô... é melhor desligarem seus vídeos agora. Porque não verão sexo.
Tako da svi vi opasni momci koji oèekujete vidjeti porno film možete odmah iskljuèiti ovaj film jer neæete vidjeti seks.
Terei muito tempo pra dormir quando me desligarem dessa merda.
Bice dovoljno vremena za spavanje kada me otkacite sa svih ovih sranja.
Avise-os para desligarem seus motores imediatamente.
Upozori ih da odmah zaustave motore.
Então podem acidentalmente abrir a escotilha traseira ou desligarem completamente o suporte de vida?
Znaèi, mogli bi sluèajno da otvorimo zadnji ulaz ili iskljuèimo održavanje života.
Tentamos reconfigurar o código, tentamos programar os nanorobôs para se desligarem.
Pokušali smo rekonfigurirati tvoj kod za iskljuèivanje, pokušali smo programirati nanite da se sami iskljuèe.
Nós obtivemos um monte de informações antes de vocês desligarem ela.
Prikupili smo hrpu informacija Prije nego što ste je iskljuèili.
Não, conseguimos religar na maior parte da torre antes de os computadores desligarem.
Više nisu. Uspjeli smo ga ukljuèiti u veæini tornja prije no što su se raèunala iskljuèila.
Se não desligarem o gerador antes que cheguem ate os nossos canhões, não haverá saída para nenhum de nós.
Ako ne mognu iskljuèiti taj generator štita prije nego doðe do teških topova, neæe biti bijega za ikog od nas.
Não sei como fechar todas as portas nas áreas de segurança, mas sei como regular a mistura de nitrogênio, oxigênio e gás carbônico... Em seus espaços, então eles não... Acordarão se os alarmes desligarem.
Ne znam kako da zabravim sva vrata u prostorijama obezbeðenja, ali znam kako da podesim mešavinu ugljen dioksida u njihovim sobama, tako da se ne probude ako se alarmi ukljuèe.
Deixe claro que não poderão se teleportar até desligarem o escudo.
Ne mogu da se teleportuju dok ne onesposobe štit.
Eu pedi para vocês desligarem o telefone e deixei o meu ligado.
Тражио сам да искључите све телефоне а само мој је остао упаљен.
Ordenei desligarem os motores até estarmos operacionais.
Iskljuèio sam sve motore dok ne proradimo normalno. Kružiæemo oko Vankora.
Os sistemas de navegação estão começando a se desligarem.
Систем за навигацију се почиње гасити.
Por que não pede para desligarem o alarme por uns dias?
Zašto im ne kažeš da iskljuèe alarm na par dana?
Ele poderia programar as câmeras para desligarem assim?
Da li je mogao programirati kamere da se tako ugase?
Vocês estão em um avião e a comissária de bordo pediu para desligarem o celular, vocês não desligaram por não acreditar em danos, e olhem no que deu.
Ok, vi ste sada u zrakoplovu i stjuardesa vas moli neka iskljuèite mobitel. A vi joj kažete - Neæu ga iskljuèiti, to ne može štetiti zrakoplovu.
O único risco é se as mentes desligarem-se do que é real.
Jedini rizik je ukoliko se um iskljuèi iz stvarnosti.
Mantenha o motor inativo, espere as câmeras desligarem.
Èuvajte taj motor. Saèekajte da se kamere ugase.
Para mantê-los motivados e nunca desligarem o telefone até terem o que desejam.
DA NASTAVITE I NE SPUSTATE SLUSALICU, DOK NE DOBIJETE ONO STO ZELITE.
Então é melhor suas caixinhas desligarem essa coisa.
Onda bi bilo bolje da tvoje magiène kutije ugase ovo.
Descobriram que Chandler estava vendo um arquivo morto antes de desligarem.
Otkrili su da je Chandler pregledavala zamrznuti sluèaj.
Quem projetou isso, fez toda a rede e a infraestrutura desligarem.
Ko god da je osmislio ovo, uradio je iskljuèivanje celokupne mreže i infrastrukture.
Querem que entremos em pânico ao desligarem o ar condicionado
Покушавају да нас успаниче искључујући климатизацију.
E não dá para reclamar, gritar para eles desligarem.
A zar mu ti ne možeš reæi, da mu vikneš da to smanji.
Sofriam de uma doença genética que os mantinham acordados por meses, até seus corpos desligarem.
Genetski poremeæaj ih je mesecima držao budnima dok im se tela prosto nisu ugasila.
Mesmo depois de desligarem de novo, ele ficou ligado.
Èak i kad su se ostali iskljuèili, ostao je ukljuèen.
E em duas horas, quando desligarem as luzes, nós vamos desaparecer daqui como fantasmas.
I za dva sata kad se ugase svetla, nestaæemo odavde kao duhovi.
Então vamos falar sobre o porquê deles se desligarem quando eles tinham entre 3 e 13 anos.
Причајмо о томе зашто су престали да се интересују између 3. и 13. године.
Se vocês desligarem suas câmeras hoje à noite, acontecerá um genocídio.
Ако их вечерас угасите, десиће се геноцид.
2.316822052002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ugase aparat, dijete æe prirodno umrijeti. 