Acordar e descobrir que a bateria está descarregada.
Probudite se ujutru i otkrijete da vam je crkla baterija.
Se sua arma está descarregada por favor, use a minha.
Ako nemaš više metaka, molim te, iskoristi moje.
Mesmo assim, poderia exercitar o direito tendo a arma... descarregada e guardada.
To pravo možete koristiti èak i ako bi oružje bilo prazno.
Para que ia querer uma arma descarregada em casa?
Zašto držati prazno oružje u kuæi?
Bem, o comandante Adama mencionou que, se seu corpo morre, sua consciência é... descarregada ou transferida a outro corpo, ou algo assim?
Da. Kapetan Adama je to spomenuo. Kada umreš, svijest prebace u drugo tijelo.
O que quer dizer que, acumula carga continuamente, em alguma espécie de buffer ou... capacitor até ser descarregada.
To znaèi da bi naboj trebao stalno da se puni u neku vrstu rezervoara ili kondenzatora, sve dok se ne isprazni.
Talvez soubesse que a arma estava descarregada.
Osim ako nisi znao da je pištolj prazan.
O que posso fazer com uma arma descarregada?
Šta je trebalo da uradim sa praznim pištoljem?
Aquela enorme concentração de eletricidade, descarregada violentamente sobre mim, regenerou minhas células e, prodigiosamente, amplificou minha capacidade mental.
lzuzetna koncentracija elektriciteta koja je eksplodirala iznad mene. Regenerisala me i uveæala sve moje sposobnosti, ali ovo pražnjenje liènosti je nekako ðavolje.
Você não podia ver e estava descarregada.
Niste ga mogli vidjeti. I bio je prazan.
Pode ser, mas ela já deveria estar descarregada!
Možda, ali dosada bi se energetske æelije veæ ispraznile.
Não pode se proteger com uma arma descarregada.
Ne možeš se braniti praznim pištoljem.
Sem ofensa a sua coragem, mas me cerifiquei de que sua arma estivesse descarregada, por prevenção.
Ne bih da vreðam tvoju muškost, ali pobrinula sam se da tvoj pištolj bude napunjen æorcima, za svaki sluèaj.
E ainda assim, não percebeu que a arma está descarregada.
A nekako si propustila nenapunjen pištolj.
Tem uma arma de fogo descarregada no interior deste domicílio.
Netko je pucao u ovome domicilu.
Arma fora do caminhão do fazendeiro, um veículo abandonado a vários quilômetros, com a bateria descarregada.
Izdali smo potjernicu za farmerovim kamionetom. Napušteno vozilo je naðeno par milja odavde sa praznim akumulatorom.
Assim que entrei em seu banheiro hoje, senti um cheiro inconfundível de uma arma recém descarregada.
ÈIM SAM UŠAO U TVOJE KUPATILO DANAS, OSETIO SAM NE ZAMENJIVI MIRIS IZ NEDAVNO PUCANOG ORUŽJA.
Não vamos ter medo de uma arma descarregada, Rex, seu merda.
Представио си ме њему. Не бојимо се празног пиштоља, Рексе, сероњо.
A carga será catalogada e descarregada pela manhã.
Moj teret èe biti popisan i istovaren ujutro.
Se há alguém que poderia atirar na própria cara com uma arma descarregada, é você.
Ako bi neko mogao sebe da upuca u facu sa praznom puškom, to bi bio ti.
Ele tinha uma arma na mochila, descarregada, graças a Deus.
Nosio je revolver u torbi. Prazan, hvala Bogu.
É como usar uma arma descarregada em um abismo.
Kao da pucamo æorke u prazan kanjon.
A energia será descarregada e ficaremos preso.
Ako se energija isprazni, biæemo zaglavljeni ovde.
Uma arma descarregada para pedir sinceras desculpas.
Са празном пушком да достави искрено извињење. Фил:
Quando algo é descarregada o servidor central da Autoridade, eles são notificados.
Kad god se nešto skine sa vladinog servera, oni dobiju upozorenje.
Os acionadores entram, encontram a superfície do membro, medem sua forma descarregada, e então eles pressionam os tecidos, medindo a conformidade do tecido em cada ponto anatômico.
Pokretači dolaze, pronalaze površinu uda, mere njegov neopterećen oblik i onda guraju tkiva da izmere saglasnost tkiva na svakoj anatomskoj tački.
8.6967689990997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znao si da je pištolj prazan, zar ne, sine? 