Eles derrotaram o dragão com as pedras mágicas, e nada seria igual.
Pobijedili su zmaja èarobnim...... kamenjem, i višenikada ništa neèe biti isto.
Os New York derrotaram os Chicago por 4-0 liderados pelo Joe DiMaggio que teve 400 tacadas.
Pobedili su Èikago sa 4:0, predvodjeni žestokim Džoem DiMaðiom koji je udario 400 puta.
Liu Kang e outros guerreiros eleitos do Reino da Terra derrotaram Shang Tsung, o feiticeiro de Outworld.
Liu Kang i nekoliko boraca iz Zemaljskog Carstva... Porazili su Izvanzemaljkog carobnjnaka Shang Tsunga.
Derrotaram o desespero e trouxeram a esperança.
Свладали сте безнађе и заменили га надом.
Você estava entre os guerreiros que derrotaram os guardas do palácio em Chulak?
Ti. Ti si bila meðu ratnicima koji su porazili kraljevsku stražu kod Èulaka?
Vou lhes contar uma história de heróis tão valentes... que derrotaram os gafanhotos, inimigos de nossa gente.
Prièam vam prièu o herojima tako hrabrim... koji su uništili naše neprijatelje skakavce.
Entre os guerreiros que derrotaram Apophis?
Meðu ratnicima koji su porazili Apofisa?
Os Yankees derrotaram os L. A Dodgers... com três consecutivos e dramáticos... home runs de Reggie Jackson no jogo decisivo.
Jenkiji su osvojili 21. svetski kup. Jasno, osvojili su ga protiv Dodžersa iz LA, predvoðeni s 3 Džeksonova pobednièka trka u šestoj i odluèujuæoj utakmici.
O mal que derrotaram, o bem que fizeram... nada disso acontecerá.
ZLA KOJA STE PROGNALI, DOBRA KOJA STE NAPRAVILI, NIŠTA OD TOGA SE NIJE NI DESILO.
Os alemães sabiam onde estávamos, e nos derrotaram.
Nemci su taèno znali gde smo i zaista su nas dobro tukli.
Deixe que o mundo saiba que, apesar deste terrível evento... dois sábios monarcas, com sua infinita sabedoria... se falaram abertamente e derrotaram toda suspeita.
"Neka svet zna da, uprkos ovom užasnom dogaðaju... "...dva mudra monarha, svojom bezgraniènom mudrošæu... "Otvoreno razgovaraju i time nadjaèaju sve sumnnje
Certo, antes do velho "Numero Cinco" subir no ônibus... ele deu algum detalhe sobre como ele e seus irmãos derrotaram essa coisa azteca?
okej, pre nego stari Numero Cinco pobegao na bus... da li je rekao kako su on i njegova braæa porazila tu Aztec stvar?
As Encantadas derrotaram mais de 1.000 demônios... antes delas mesmas serem derrotadas.
Zapravo, Zacarane su izvršile preko 1000 uništenja demona, pre nego što su uništile sebe.
Meus garotos derrotaram a Finlândia e ganharam a medalha de ouro. Virando o jogo mais uma vez.
Moji momci su pobedili Finsku i osvojili zlatnu medalju, ponovo preokrenuvši rezultat.
Uma das poucas coisas que sabemos é que são os que derrotaram os antigos.
Jedna od stvari koje znamo je da su oni neprijatelj koji je porazio Drevne.
Eles derrotaram o maior poder da Terra em dois dias.
Porazili su najvecu silu na svetu za par dana.
E eles derrotaram você e seus trezentos homens.
l oni èe da poraze tebe i tri stotine tvojih ljudi..
Eles derrotaram os velhos espíritos e os sobrepujaram.
Jesu li porazili stare duhove i protjerali ih?
É o que parece, quer dizer, eles derrotaram os Antigos.
Pretpostavljam. Mislim, ipak su oni porazili Drevne.
Parabéns, mais uma vez para o nosso time de lacrosse... que derrotaram as garotas de Bodley no sábado, 5 à 2.
Èestitke još jednom našem timu koje su potukle Bodley Girls u subotu, 5-2. dobro odigrano.
Quando faz amor com uma mulher... você se vinga de todas as coisas que o derrotaram na vida.
Kada vodis ljubav sa zenom dobijas osvetu...nad svim stvarima koje su te pobedile u zivotu.
Assim, os campeões da FA Cup derrotaram os campeões da Premier League.
I pobednik Kupa... je pobedio šampiona Lige.
Então, hoje gostaria de dar um recado a eles, porque em novembro próximo quero que saibam que foram jovens como vocês que os derrotaram.
Дакле, данас желим да их забележим јер у надолазећем Новембру, желим да знају да су им млади људи попут вас, испрашили дупета.
Um exército ou dois, os Reis do Norte derrotaram tropas 10 vezes maior.
Војска или две, Краљеви на Северу одбијали су душмане и десет пута јаче.
Juntos derrotaram os planos malígnos de um coelhinho muito malvado e vieram trabalhar para mim.
Zajedno, oni su porazili zle planove jako lošeg malog zeca, te došli raditi za mene.
As forças da Lady Almaith derrotaram nosso exército em Rosecrea.
Snage gospe Almaith su porazile našu vojsku kod Rosecrea.
Ele também estava no Cerco de Granada onde eles derrotaram os mouros.
Sudjelovao je i u opsadi Granade gdje su porazili Maure.
Milhares de anos atrás, os Primeiros Homens enfrentaram os Caminhantes Brancos e os derrotaram.
Pre hiljadu godina, Prvi Ijudi su se borili sa Tuðinima i pobedili su ih.
E mesmo assim, derrotaram os Volges e a cidade estão bem.
A ipak Volge su poražene, i grad i dalje stoji.
Mesmo quando pensam que o derrotaram, quando pensam o que ganharam, ele encontra uma maneira.
Èak i kad misle da je poražen, kad misle da su pobijedili, on æe iznaæi rješenje.
Derrotaram uma grande força dos nossos homens.
Porazili su veliki broj naših ljudi.
Derrotaram uma grande força de nossos homens.
Porazili su veliku grupu naših ljudi.
Seremos lembrados na história como os que derrotaram o Caçador de Bruxas.
Ulazimo u istoriju kao prvi koji su porazili lovca na veštice.
Estes pagãos derrotaram o Sacro Império Romano em Constantinopla, a cidade mais fortificada naquela época.
Ti "pagani" su porazili sveto Rimsko carstvo kod Konstantinopolja, najutvrðenijeg grada koji postoji.
Foram eles que derrotaram o Destruidor antes.
Они су заправо средили Шреддера први пут.
Sim, as neves derrotaram Stannis tanto quanto os Boltons.
Da, snegovi su porazili Stanisa, isto koliko i Boltoni.
Seus ancestrais derrotaram os nossos e tomaram as Ilhas de Ferro.
Tvoji preci su potukli naše i zauzeli Gvozdena Ostrva.
No meio da noite, eles saíram e derrotaram os troianos, ganhando a guerra.
Usred noći, izašli su, pobedili Trojance, i dobili rat.
Daryl disse que os derrotaram em Alexandria, é verdade?
Deril je rekao da su ih napali u Aleksandriji. Je li to istina?
Os Lakota derrotaram o exército americano.
Želim da ponovim ovaj deo. Lakote su porazile američku vojsku.
No século 20, a democracia e o capitalismo derrotaram o fascismo e o comunismo, pois a democracia era melhor no processamento de dados e na tomada de decisões.
U XX veku, demokratija i kapitalizam su porazili fašizam i komunizam jer je demokratija bila bolja u obradi podataka i donošenju odluka.
(Risos) (Aplausos) E eles derrotaram a proposta.
(Smeh) (Aplauz) I oni su poništili predlog.
1.3067300319672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pobijedili su zmaja èarobnim...... kamenjem, i višenikada ništa neèe biti isto. 