Se os brancos fossem vítimas da violência que tem atingido os negros na América, e se o governo não pudesse ou não quisesse fazer nada, seria inteligente da parte deles se defenderem.
Da se bijelci naðu kao žrtve nasilja kojem smo mi crnci izloženi u Americi i da je vlada nespremna ili nevoljna da nešto poduzme mislim da bi i od njih bilo pametno da se sami brane.
Vocês foram escolhidos para defenderem o Reino da Terra... num torneio chamado Mortal Kombat.
Izabrani ste da obranite Svijet... na turniru nazvanom "Smrtonosna bitka"..
Homens e mulheres mortais... Tentando defenderem o seu mundo.
Smrtni ljudi i žene... brane svoj Svijet.
Infelizmente, o resto tende a ser pequeno ou fraco demais para se defenderem.
Na žalost, ostale žrtve su premalene ili preslabe da se brane.
Mas permiti que eu seja fiador deles, pela tumba de meu pai... a um aceno de Vossa Majestade eles prontos estão... para se defenderem da suspeita com o sangue.
Dopusti da jamæim za njih. Zaklinjem se grobom oæevim, da æe spremni biti na zahtijev Vaše visosti, svojim životima odgovarati za ono za što ih se sumnjiæi.
Eles não têm chance de se defenderem... ou de avisarem os outros.
Nemaju šanse da se brane... ili upozore brodove iza.
Não trouxemos uma nave de guerra, e não trouxemos um exército,... mas trouxemos armas para os ajudar a se defenderem, se estiverem dispostos.
Nismo došli s ratnim brodom, i nismo doveli nikakvu vojsku, ali doneli smo oružje da vam pomo- gnemo da se odbranite, ako ste voljni.
Se não, como as crianças vão aprender a se defenderem?
Kako da se deca drugaèije nauèe braniti?
Devo ensiná-los a se defenderem contra as criaturas mais infames... que se conhece no mundo da magia.
Мој задатак је да вас наоружам за борбу против најзлокобнијих створења која свет вештаца познаје.
Três policiais deram suas vidas ao defenderem uma instituição que o chefe deles traiu para ter ganho pessoal.
Tri policajca su mrtva braneæi instituciju koju je njihov šef izdao radi liène koristi.
Vendo meios para as pessoas defenderem-se Eva.
Ljudima prodajem sredstva za odbranu, Ava.
Enquanto nos preparamos para ouvir os depoimentos, Michaels e MacElroy terão uma chance de se defenderem dos seus atos...
Dok se pripremamo za svjedoèenje, Michaels i MacElroy æe dobiti priliku da brane svoje postupke u Stockholmu...
Charlie morreu por um bando de fracos... assustados demais para se defenderem.
Charlie je poginuo zbog gomile mlakonja,... previse uplasenih da stanu u odbranu samih sebe.
Não é hora das Confessoras se defenderem e lutarem?
Nije vrijeme da Ispovjednice ostanu i bore se?
Eles só têm três semanas de idade, e em outras duas semanas, terão de estar prontos para se defenderem.
Samo su tri nedelje stari i za samo dve nedelje oni æe morati biti spremni da se brinu sami za sebe.
Os Minders têm a vila de volta, lhes ensinou a se defenderem.
Pazitelji imaju ponovno svoje selo, nauèio si ih kako da se brane.
Estão autorizados a embebedarem aqui assimperderãoocontrole, e depois serem expulsos para se defenderem sozinhos.
Ovde im je dozvoljeno da se napiju tako da æe sigurno da izgube kontrolu, a onda ih ti izbaciš i prepustiš njima samima.
Mas isso pouco serve de consolo pra nós agora, porque todos vocês perecerão se não se defenderem contra a humanidade.
Ali nama je to slaba uteha, jer svi æete izginuti ako se ne odbranite od ljudskog roda.
Se eles estavam olhando para frente, o suspeito está aqui atrás escondido, ele aparece com sua arma, eles não tem chance de se defenderem.
Mislim, ako su oni okrenuti prema naprijed, poèinitelj je ovdje dolje skriven, puca iz pištolja, nema naèina da mu se suprotstave.
Mas viu que estão voltando para se defenderem do pênalti, né?
Ali, shvataš da igraju odbrambeno jer protivnici imaju penal?
Vou explicar algo: Eu prefiro perder meu direito à liberdade de expressão do que jamais deixar vocês defenderem-na.
Raðe bi da izgubim pravo na slobodu govora, nego da dozvolim da je vi branite.
Nossos homens não têm como se defenderem contra esse inimigo.
Naši ljudi ne umeju da se brane protiv ovakvih neprijatelja.
Acabe com ela e acabará com a habilidade dos alemães de defenderem Berlim.
Uništite to, i uništili ste švabama sposobnost da brane Berlin.
Agora vão e preparem as tropas para defenderem o Portal Espiritual.
Sada van i pripremite trupe da obrane portal. Od koga?
Vocês têm o direito de se defenderem e também quem vocês amam!
Imate pravo braniti sebe i svoje voljene!
Três das minhas pessoas favoritas, trancadas em um lugar sem chance de se defenderem.
Moje tri omiljene liènosti, zarobljene na jednom mestu... bez moguænosti da se brane.
Mas eu só peço para boas pessoas defenderem seus princípios e usarem todos os meios legais para causarem uma mudança.
Ali ja samo tražim od dobrih ljudi da se bore za svoja naèela te da upotrijebe sve dopuštene opcije da promijene stanje.
Para esses soldados usarem seus corpos, seus sentidos, suas vontades para defenderem o país lá fora.
Za one vojnici koristiti svoja tijela, osjetila, svojim oporuke braniti ovu zemlju vani.
Pensei que o mundo seria melhor se eu me livrasse deles, ensinasse vocês a se defenderem, mas olhe só você.
MISLIO SAM DA MOGU UÈINITI DA SVET BUDE BOLJE MESTO TAKO ŠTO ÆU SE REŠITI NJIH, NAUÈITI DECU KAO ŠTO SI TI DA BUDU JAKI, DA SE BRANE ALI POGLEDAJ SE SAMO.
Eu te falei, se não se defenderem, vamos perder.
Rekao sam ti da æe odbrana popustiti.
Acha que serão capazes de se defenderem encurralados?
ZAR MISLIŠ DA ÆE MOÆI DA BRANE TOLIKU TERITORIJU?
Não é suposto defenderem os direitos dos advogados?
Zar ne trebala da imate pravo na advokata, u vezi odbrane?
Mas, como é comum, Inumanos são deixados para defenderem-se sem recursos.
Ali Nadljudi sve èešæe moraju da se brane s veoma malo resursa.
Existem outras maneiras de se defenderem usando luz.
Постоји још начина се одбраните светлом.
Ao motivar as pessoas a amarem e defenderem o mundo natural, um grama de esperança vale uma tonelada de desespero.
U motivaciji ljudi da vole i brane svet prirode, gram nade vredan je tonu beznađa.
1.0187020301819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?