Mostramos nossa devoção com uma oferenda de carne...
Nasu joj odanost zaklinjemo zrtvom od mesa...
Eles iam me arrastar como um pedaço de carne.
Oni likovi su me vukli kao da sam svinjska polutka.
Você é de carne e osso.
Ti si od krvi i mesa.
Bem, Marty, eu espero que você goste de bolo de carne.
Pa, Marty, nadam se da ti se sviða mesna štruca.
Espero que goste de bolo de carne.
Nadam se da voliš pitu sa mesom.
Bolo de carne seria bom, purê de batata, molho, quiabo.
Mesnu šniclu bih voleo. Pire, umak. Okru.
Parece que eles precisam se alimentar de carne quente.
Izgleda da trebaju da se hrane toplim mesom.
Potter é um menino, não um pedaço de carne.
Potter je dječak, ne komad mesa!
Como homem... sou de carne e osso, posso ser ignorado e destruído.
Као обичан човек, од крви и меса, могу бити игнорисан и уништен.
Depois que eu destruir o Parlamento, a única chance dele é oferecer outra coisa, um outro pedaço de carne.
Kad uništim skupštinu, samo æe moæi da ponudi nekoga novog.
Não sou um pedaço de carne.
Да. Ја нисам комад меса, Алекс.
Minha família tentou me matar, seu saco de carne patético.
Моја породица је покушала да ме убије, ти кретенчино.
Um pedaço de bolo e um pouco de carne seca.
Pojeo sam komad torte i malo govedine.
E quase como estivéssemos... dentro de uma gigante bola de carne.
To je kao, u unutrašnjosti džinovske æufte.
Você percebe que não somos nada além de sacos de carne, sangue e ossos que nos mantêm em pé.
Схватиш да нисмо ништа више од врећа меса и крви и нешто костију да то држи на месту.
Mas eram lutadores humanos, de carne e osso, então, não podiam dar às pessoas o que realmente queriam, verdadeira violência sem controle.
Још увек имаш људске борце, људска тела, тако да можеш дати људима оно што су стварно хтели: Истинито насиље, насиље без ограничења.
Ele não disse que tipo de carne?
Nije vam reći šta vrste mesa?
Ninguém gosta do seu bolo de carne.
Niko ne voli tvoje mesne vekne.
No zoológico, alimentávamos eles com 5 kg de carne por dia.
У зоолошком врту, обично смо хранили тигрове са 5 кг меса дневно.
Por que não disse que não gostava do bolo de carne?
Zašto mi nisi rekao da ne voliš moju veknu?
Agora, estou escondido nesta pálida sombra de carne e osso.
Sada, ja sam skriven u ovoj bledoj senci od krvi i mesa.
Cuidado com o moedor de ossos, triturador de cérebros, desfiador de carne, inversor cromossômico em modo catatônico buraco negro, alçapões e é claro a radiação.
Али има паклене јахаче, трговце органима... разне кољаче и убице и радијацију. Морамо бити брзи.
Sangue, pedaços de carne e coisas nojentas.
Krv, komade mesa i sranje. Odvratno je.
Quebrou-se depois de perfurar o abdomem, como um punhal... de carne.
Raspao se nakon što mu je isekao abdomen, nešto kao bodež od mesa.
Um anão escondido no estômago podre de sua escultura de carne pronto para saltar com um buquê?
Možda kepec, skriven u utrobi tvoje kreacije od trulog mesa, koji je spreman iskoèiti sa buketom ru...
Teste com um pedaço de carne, não me importo.
Testiraj je s komadom govedine što se mene tièe.
2006, seu cara nocauteia dois invasores com uma faca de carne que ele roubou de um restaurante italiano.
2006. je tvoj tip sredio dva mafijaška snagatora kuhinjskim nožem, koji je pokupio u italijanskom restoranu niže u ulici.
Você fica sentado aí, como um pedaço de carne... e os pássaros vêm bicar.
Sediš tu, sa debelim komadom govedine a sve ptice doðu da èerupaju.
À medida em que ele comia, ele estava tão satisfeito -- ele provavelmente tinha uns 90kg de carne na barriga -- e à medida em que ele comia por um dos cantos da boca, regurgitava pelo outro canto da sua boca.
I dok je jeo, bio je toliko sit - imao je otprilike 90 kg mesa u svom stomaku - i dok je jeo na jednu stranu usta, na drugu je povraćao.
E em Seattle, nós fazemos isso -- isso é um hemisfério humano inteiro -- e o colocamos num tipo de fatiador de carne especial.
U Sijetlu preuzmemo uzorke, ovo je čitava jedna hemisfera ljudskog mozga, i postavimo uzorke u proslavljeni sekač mesa.
E eu vou pegar essa lâmina de aço, e empurrar para dentro do meu corpo de carne e osso, e provar para vocês que o aparentemente impossível é possível.
I ja ću tu čeličnu oštricu gurnuti kroz moje telo od krvi i mesa i dokazati vam da je naizgled nemoguće moguće.
Vocês sabiam que hoje mantemos um rebanho global de 60 bilhões de animais para nos abastecer de carne, laticínios, ovos e couro?
Da li ste znali da danas održavamo globalno krdo od 60 milijardi životinja za naše meso, mlečne proizvode, jaja i proizvode od kože?
Imaginem fazer um passeio pela instalação, aprender sobre a produção de couro ou de carne, ver o processo do início ao fim, e até provar um pouco.
Zamislite da prolazite kroz ovo postrojenje i učite kako se stvara koža ili meso gledajući proces od početka do kraja, i čak probate nešto od toga.
Eis aqui um pedaço de carne, cerca de 1, 4 kg, que vocês podem pegar na palma da mão.
Ovde imamo komad mesa, težak otprlike 1, 5 kg, koji možete držati na dlanu svoje ruke.
E a produção de carne utiliza 100 vezes mais água que a maioria dos vegetais.
A proizvodnja govedine koristi 100 puta više vode nego većina biljaka.
Porém, ali estava eu, nhac, nhac, nhac, comendo um grande pedaço de carne.
Ipak, eto mene, čk, čk, čk, ubadam u veliki, dobro poznati odrezak.
Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70%!
Uostalom, suzdržavanje pet dana nedeljno je smanjenje 70 procenata ličnog udela u mesu.
1.0921468734741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nasu joj odanost zaklinjemo zrtvom od mesa... 