Você fica com o quarto da Charlie aqui ao cimo da escada.
Imaš Èarlinu sobu pravo ovde na vrhu stepenica.
Encontrará a chave desta porta... sob o tapete da escada.
Naæi æeš kljuè od ovih vrata ovdje, pod tepihom na stubištu.
Venha até o pé da escada e darei à senhora.
Dodat æu vam. Doðite do ograde.
Ela diz a ele pra ir pro quarto no alto da escada.
Reèe mu da ode u malu sobu na sprat.
Burke Dennings, meu bom padre... foi encontrado ao pé da escada que dá para a Rua M... com a cabeça completamente virada... para trás.
Burke Dennings, dobri oèe, naðen je u podnožju stepenica koje vode na ulicu M... sa glavom skroz okrenutom... unazad.
Não, se esconda embaixo da escada.
Ne, idite pod stepenice. Uskoro æe završiti potragu.
Estou no lobby perto da escada.
Ja sam u predvorju kraj stubišta.
A sua é no topo da escada, depois daquela porta.
Vaše je na vrhu stuba iza onih vrata, gospodine.
Ele caiu da escada na Estação Grand Central ao pegar um trem.
Pao je niz stepenice na stanici Grand central kada je jurio za vozom.
Você acredita que caí da escada, certo?
Vjeruješ da sam pao niz skale?
Invasor 1, à esquerda no alto da escada.
Kradljivac 1, skreni levo na vrhu stepenica.
É óbvia, ele está caindo da escada.
Dobro. Oèigledno je. Pada s ljestvi.
Pessoas caindo da escada ou se afogando em suas banheiras por todo o bairro.
Ljudji padaju s ljestava, utapjaju se u svojim jacuzzijima po cijelom susjedstvu.
Às vezes, ainda vejo o garotinho do armário da escada.
Ponekad još uvek vidim malog deèaka iz ostave za metle.
Então como ele sabia que ela quebrou o pescoço caindo da escada?
Kako onda zna da je pala niz stepenice i slomila vrat.
Ontem à noite, havia 7 homens na base da escada, jogando pôquer.
Синоћ су седморица седела на степеницама и играли покер.
Cair da escada não teve nada a ver com isto.
To nema veze sa padom sa merdevina.
Ele caiu da escada e quebrou o pescoço.
Pao je na stepenice i polomio vrat.
Encontre-me no topo da escada daqui a 10 segundos.
Èekajte me na vrhu stepenica za deset sekundi.
Segundo o depoimento, Jonah chegou do trabalho e viu Trinity empurrando Sally da escada e começou a bater nela.
Prema njegovoj izjavi, Jonah se vratio s posla i vidio kako Trinity gura Sally niz stepenice i poèinje je tuæi.
Quer dizer, eu o ouvi, antes de vê-lo lutando com minha mãe no topo da escada.
Èuo sam ga prije nego što sam ga vidio. Svaðao se s mamom na vrhu stepenica.
Ele a jogou da escada depois de quase matá-la de pancada.
Gurnuo ju je niz stepenice, pošto je prvo olešio od batina.
Eu estava ocupada tentando fazer as luzes funcionarem que não percebi que estava prestes a derrubar da escada.
Bila sam toliko zauzeta sa svjetlima da nisam primijetila da æu ih srušiti sa merdevina.
Eu devo ter caído da escada.
Može li se pasti sa merdevina.
O que não entendo é... como ele quebrou as pernas assim caindo da escada.
Ono što ne razumem je kako je mogao slomiti nogu ovako od pada niz stepenice.
Mando uma mensagem à Estelle para que ela nos espere ao lado da escada.
Poslacu poruku Estel da saceka kraj stepenica.
Jack, há um homem no alto da escada à esquerda, e há outro no contêiner à sua frente.
Džek, jedan je na stepenicama levo i još jedan na kontejneru ispred.
Vejam, esses dois, pendurei no corrimão da escada.
Ovo dvoje sam obesio na ogradu od stepeništa.
Encontramos você no pé da escada.
Pronašli smo te u podnožju stepeništa.
Estou desligando as câmeras da escada e do cofre.
Gasim kamere u vertikalnom otvoru i skladištu.
Eu perguntei para que precisam da escada.
REKAO SAM, "ZA ŠTA SU VAM TREBALE MERDEVINE?"
Precisamos da escada para passar por uma fenda no túnel.
TREBAJU NAM MERDEVINE DA PREÐEMO PROCEP U TUNELU.
Meu escritório fica no topo da escada dos fundos.
Ured mi je na vrhu stepenica.
É no fim do corredor, perto da escada, à esquerda.
Низ ходник, у близини степеница са леве стране.
E eu te encontro no outro lado, perto da escada.
Naðimo se na kraju, kod merdevina.
Isto é um pergaminho asteca do século XVI mostrando um homem prestes a comer um cogumelo psilocybe ao mesmo tempo que é puxado para cima da escada por um deus.
Ovo je actečki svitak iz XVI veka koji pokazuje čoveka koji treba da pojede psihodeličnu pečurku i u istom momentu ga bog odvlači na stepenice.
E esses degraus da escada são ligações de hidrogênio, prótons, que atuam como uma cola entre as duas fitas.
i te prečage merdevina jesu vodonične veze - protoni koji se ponašaju kao lepak između dve niti.
1.112359046936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imaš Èarlinu sobu pravo ovde na vrhu stepenica. 