Se pareciam mais aos deuses da Grécia Antiga, caprichosos, teimosos, voláteis, crueis...
Oni su bili više kao bogovi starih Grka, hiroviti, samovoljni, živahni, okrutni.
Foi portanto sem querer... que se comete injustiça. E que somos injustos e crueis.
I tako je to, nesvesno smo krivi za nepravdu netolerantni.....i podli.
Os Colorados são os homens mais crueis do México.
Koloradosi su, najokrutniji ljudi u Meksiku.
Quando penso no seu rosto lindo, seus lábios crueis, seu queixo forte, o jeito que você me toca e me derrete com seus beijos...
Kad pomislim na tvoje lepo lice, okrutne usne, jaku bradu, naèin na koji me dodiruješ, naèin na koji me gušiš poljupcima...
Os Skeksis de corpos duros e deformados, com crueis e depravados intuitos.
Skeksisi, sa teškim, izopaèenim telima... i neprijatnim, izopaèenim željama.
Não pegam os golfinhos com sorrisos,...senão com crueis anzóis, Michele,
Delfini se ne love osmehom, veæ surovom podvalom "Michele"
Nós devemos mudar suas leis crueis, expulsar os padres, dar uma divisão igualitária ao povo, destruir falsas esperanças.
Moramo da promenimo okrutne zakone, da proteramo sveštenike, da ljudima damo jednaka prava, da uništimo lažne nade.
Saqueadores crueis e deformados, que andavam em bando, odiosos e fedorentos.
Opaki, unakaženi šumski patuljci, zli i neuljudni.
Alguns caras são realmente crueis, você sabe.
Znate, neki tipovi su stvarno okrutni.
Mas noutras partes do mundo, onde os invernos são crueis, como aqui nos desertos da Austrália, onde as flores só florescem no período das chuvas, os que dependem do néctar, devem criar um mecanismo de armazenagem para resistirem aos tempos difíceis...
Ali u drugim delovima sveta, gde su zime gorko hladne, ili ovde u pustinjama Australije gde cveæe cveta posle kratke kiše životinje koje zavise od nektara moraju nekako da ga skladište kako bi im trajao i u teškim vremenima.
Ouvi dizer que os vietnamitas Eram crueis, mesmo com Mulheres e crianças.
Èuo sam da su Vijetnamci prepredeni, èak i žene i djeca.
Joe, ainda que os filmes sejam crueis de vez em quando, Deus entende que você precisa de dinheiro para sua futura família.
Ako je film tu i tamo surov, Bog shvaæa da trebaš novac za buduænost obitelji.
Eu combinei o DNA de todos os animais mais crueis do mundo....... paracriaroser maiscrueldetodos.
Povezao sam DNK najrðavijih životinja na svetu kako bih naèinio najrðavije stvorenje.
Não sejam crueis, fugiram do colégio.
Ne budi okrutan, ostani u školi. Protraæen vudu.
Estão entre os assassinos mais perigosos, melhor treinados e mais crueis, que há sobre a face da terra.
"Ovi" su meðu najopasnijim, najobuèenijim, najstrašnijim ubicama na kugli zemaljskoj. "Oni" su teroristi.
As crueis ironias da história de Dilawar... ecoaram num debate sem fim, no Congresso dos USA, sobre os abusos aos detidos, a segurança nacional, e a regra da lei.
Okrutna ironija Dilavarove prièe imala je odjeka na raspravi u Kongresu, o zlostavljanju zatvorenika, nacionalnoj bezbednosti, i vladavini prava.
Sim, chefs invejosos, críticos crueis, fãs que estavam um pouco apaixonados demais por ela.
Da. Ljubomorne kuvare, zlobne kritièare, previše zaljubljene obožavaoce.
Nós não tínhamos muito dinheiro. Sabe, garotos podem ser crueis.
Nismo imali puno novaca, i..., pa znate djecu, znaju biti okrutna.
Francamente, vocês são realmente animaizinhos crueis, Sam.
Iskreno, vi ljudi ste stvarno krvožedne male životinje, Sem.
Mas armado com as longas garras crueis em seus braços, ele não era de forma alguma indefeso.
Ali naoružan strahovitim dugim kandžama na svojim podlakticama to nije bilo ni u kom sluèaju bez odbrane.
Tantas vezes na minha vida, as pessoas têm sido crueis
Toliko puta u mom životu ljudi su bili neljubazni.
Às vezes as crianças mais populares podem ser muito crueis.
Ponekad popularni klinci mogu da budu tako okrutni.
Elas são crueis, elitistas e provavelmente a razão de haver um assassino em série no campus.
Bratstva su okrutna, snobovska i verovatno je to razlog što je serijski ubica na ovom kampusu uopšte! Zato ne!
Ele é feito do metal de uma mina terrestre desativada, dos campos de extermínio de Pol Pot - um dos regimes mais crueis da história - onde as pessoas estão começando a retomar suas vidas após a queda do regime.
Ono je napravljeno od deaktivirane nagazne mine sa polja smrti Pola Pota -- jednog od najgorih režima u ljudskoj istoriji -- gde se ljudi tek sad vraćaju u život posle pada režima.
2.1901350021362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"ako smo okrutni, nasa mera je jasna" 