Mas não tocaram nos cordões das membranas, então veja.
Али нису били темељни. Погледај ово.
Coberta de cordões de ouro, braceletes e lantejoulas o rosto parecia uma máscara.
Bila je sva pokrivena zlatnim lancima i narukvicama i njeno lice je izgledalo kao maska.
Estava amarrando os cordões do sapato... e ela começou a insistir com um padre.
Uzmi onu malu damu iz Oregona. Sve što sam uradio je da sam vezivao pertle na njenim cipelama... a ona je poèela da me tuèe po glavi molitvenikom!
Esta manhã esqueci tirar os cordões dos sapatos antes de limpá-los.
Zaboravio sam jutros mu izvadim pertle pre nego što sam mu oèistio cipele.
A pedido da minha mãe... um feiticeiro examinou os cordões umbilicais... dos meus irmãos soldados, que não escreviam há um ano.
Na majèinu želju, lokalnije èarobnjak pregledao pupèane vrpce moja dva brata vojnika koji nisu pisali više od godine dana.
É um desses cordões que seguram os óculos... para que fiquem pendurados em seu pescoço.
To je držaè za naoèare, tako æe ti biti oko vrata.
Porque estavam todos com esses cordões à volta do pescoço e o óculos em cima das cabeças carecas.
Svi su imali one odvratne kanapèiæe oko vrata sa cvikerima što vise ili uzdignute na njihovoj æeli.
Sem mencionar os cordões que puxamos para manter fora da TV.
Potegli smo veze da ovo ne dospe na lokalne televizije.
Sentava no meu colo e ficava ronronando... a gente brincava com cordões de sapato.
Sela bi u moje krilo i jednostavno predela ceo dan. Ja bi vukla kanap a ona bi ga jurila.
Os cortinados de chita, os cordões de sinos ingleses até os encostos de porta em marfim.
"draperije, engleska zvona za pozivanje slugu, "èak i pragove od slonovaèe.
Cordões de sapato também, mas mesmo difíceis são os botões.
Pertle isto, ali sa dugmadima je uvek muka.
Esse jovem guerreiro estabeleceu um ataque à Furya matando todos os jovens garotos que pôde encontrar, até estrangulando alguns com seus cordões umbilicais.
Започео је рат на планети Фурији. И тај ратник Убијао је све мушкарце које је тамо пронашао.
Estes fantoches ou marionetes com cordões totalmente emaranhados... são um grande problema.
Ove beznadno obješene lutke na koncu poseban su problem.
Não sou merecedor de atar seus cordões dos sapatos.
Ne mogu mu èak ni pertle zavezati.
Estava andando pelo corredor e Nicola estava na minha frente, usando aqueles cordões cheirosos, dava pra ver fora da calça dela.
Idem hodnikom. Ispred mene riba u belim pantalonama i crnim tangama tako da sam mogao da joj vidim kroz pantalone.
Ela propõe que partículas atômicas são feitas de infinitésimos e vibrantes laços de energia, ou cordões.
Govori nam da su atomske èestice napravljene od beskonaèno malih, trepereæih krugova energije ili nizova.
Estes cordões têm sido combinados e recombinados desde o Big Bang.
Ti nizovi se spajaju i razdvajaju još od velikog praska.
Então precisa cortar os cordões do Mestre das Marionetes.
Onda moraš da preseèeš konce, gospodaru lutaka.
Um dos cordões umbilicais o estrangulou.
Jedna mu se pupèana vrpca zaplela oko vrata.
Apertar os cordões da bolsa é sempre bom para os negócios, mas certamente outro presente pode ser encontrado.
Stezanje kese je uvek dobar posao, ali sigurno se može naæi i drugo rešenje.
Ainda melhor é uma corda de três cordões, pois não se parte facilmente.
Još bolji je konopac od tri niti jer ga nije lako prekinuti.
Vocês dois representam os dois primeiros cordões.
Vas dvoje predstavljate prve dvije niti.
E, desde que se mantenham perto d'Ele, o vosso casamento será uma corda de três cordões que este mundo nunca poderá partir.
I dok god se ne udaljite od Njega vaš brak æe biti kao konopac od tri niti koji se ne može prekinuti.
Aquela corda de três cordões que enrolei à volta dos vossos ombros, naquele dia, estará sempre lá.
Pa, taj konopac od tri niti koji sam omotao oko vaših ramena tog dana, æe uvijek biti tu.
E o seu cinto e os cordões dos sapatos.
Daćeš mi i kaiš i pertle.
Ou como extrair veneno de víbora usando apenas um ramo e uns cordões.
Ili kako to izvaditi otrov iz poskoka koristeæi samo granèicu i vezica.
Por sinal, não que seja uma competição, mas tenho dois cordões no meu chaveiro.
Uzgred, nije da se takmièim, ali imam dva priveska na kljuèevima.
"Não coloque objetos com fio ao redor do pescoço da criança... como cordões de capuz ou de chupeta.
"Nemojte stavljati ništa sa žicom oko vrata deteta", "kao što su kapuljaèe sa kanapom, ili varalice sa lanèiæem.".
Acha que me sento aqui... esperando alguém aparecer para abrir os cordões da bolsa?
Da ja sedim tu iza èekajuæi da neko doðe i otvori novèanik?
Quais cordões mexeu para a nave se mover?
Koji vitice si dirati da bi se brod potez?
Tem que haver alguma anomalia nos exames, cordões das membranas, sei lá.
Sigurno mora da ima nekih anomalija u nalazima njihovih pregleda.
Os cordões são ligados e os movimentos, coordenados.
Žice su povezane, a njihovo kretanje usklaðeno.
Era um sonho terrível no qual eu estava preso... por cordões.
Ta užasna buka. I bio sam zapetljan u...u... Žice.
Eu tinha cordões mas agora sou livre.
Imao sam žice ali sad sam slobodan.
Se puxar os cordões com o Sr. Simons vai consequir o que quer.
Ако убедиш г. Симонса, можеш бити старомодан до миле воље.
Às vezes, podemos ver os cordões e, talvez, a nossa consciência seja o primeiro passo para nossa libertação.
Ponekad možemo da vidimo konce, i možda je, naša svest prvi korak u našem osobaðanju.
Disseram que se contratarmos, devem ser esses com cordões de moedas e pele.
KAŽU... AKO GA UNAJMIM, DA UZMEM NEKOG SA NOVÈIÆIMA KOJI IM VISE ZBOG PRESTIŽA!
Parece com um pequeno cordão de pérolas, aliás, três cordões de pérolas.
Изгледа као мали низ перли, или заправо три низа перли.
1.193489074707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али нису били темељни. Погледај ово. 