Prevod od "contatei" do Srpski


Kako koristiti "contatei" u rečenicama:

Contatei o Q.G. Onde está o coronel?
Dobio sam stožer. Gdje je pukovnik?
Contatei colégios que meu pai nem sabe que contatei.
Èak i na neke za koje ni moj otac ne zna.
Se descobrirem que te contatei, eu serei...
Ako saznaju da sam te kontaktirao, biću...
Eu contatei a K-Directorate e fizemos um acordo.
Prije šest sati, kontaktirao sam K-Directorate. Sklopili smo dogovor.
Contatei a Defesa, CIA, FBI e as autoridades locais.
Obaviještajci su Ministarstvo obrane, CIA, FBI i lokalna vlast.
Não podia esperar pela agência, então contatei todos que pude, qualquer um que a conhecesse, que freqüentasse os mesmos círculos.
CIA-ina je birokracija spora pa sam kontaktirao sa svima živima. Sa svima koji su je poznavali, kretali se u istim krugovima...
Já contatei um amigo, em Amsterdã... que lhe dará 800 mil libras, livres de impostos.
Veæ sam kontaktirao prijatelja u Amsterdamu. I on bi ti dao 800 hiljada funti, osloboðeno poreza.
Contatei o general, mas ele fez "Guerra Fria" comigo e me mandou deixar quieto.
Kontaktirala sam generala, ali, uh, odpilio me na brzaka i rekao da bi se trebala ostaviti toga..
Contatei o Albuquerque Journal e perguntei sobre os produtos químicos que usavam para alvejar o papel.
Kontaktirao sam Albuquerque Journal i pitao ih koje kemikalije koriste za izbljeðivanje novinskog papira.
Contatei o comandante de sua unidade em Peterson, mas, algumas vezes essas mensagens parecem não chegar a você.
Kontaktirao sam tvog nadreðenog u Petersonu, ali... ponekad kao da poruke ne stižu do tebe.
Senhor, contatei o Comando Geral e deram à ele autoridade de comando.
Iz komande su javili da on komanduje.
Contatei gente que dizia poder ajudar.
Kontaktirala sam nekog ko je rekao da može da pomogne.
Contatei irmãos marinheiros da França para nos socorrer.
Kontaktirao sam neku braæu mornare iz Francuske za pomoæ.
Contatei minha velha amiga, Mina Bonteri... e a origem da proposta foi ideia dela.
U kontaktu sam sa svojom starom prijateljicom Minom Bonteri, To je njezin originalni prijedlog.
Quando vi que Clare trabalhava no Sudão, contatei Matak, e o subornei para revogar o visto.
Kad sam otkrio da Clare radi u Sudanu prišao sam Mataku, podmitio sam ga da joj ukinu vizu.
Quando a vigilância na casa do Brody acabou, eu o contatei.
Kada je ukinut nadzor nad Brodijem. Kontaktirala sam ga.
Eu já contatei a AASB e a Interpol... sobre o dano que sofremos por causa de Ada Wong.
Veæ sam kontaktirao BSAA i Interpol s izvještajem o šteti koju smo pretrpjeli zbog Ade Wong.
Já contatei o serviço secreto e eles irão aumentar a segurança.
Veæ sam kontaktirao tajnu službu i oni æe da poveæaju obezbeðenje.
Contatei alguém através de uma firma de segurança particular.
Kontaktirala sam nekoga preko privatne firme za obezbeðenje.
Não contatei ninguém porque sabia que, se fizesse isso, alguém iria se machucar.
Ni sa kim nisam razgovarala, jer bi taj neko mogao biti povreðen.
Contatei um dos colegas do Tenente McBride, do CCFE no Iraque, é o Tenente Kagen.
Kontaktirao sam neke od suradnika poruènika McBridea, JSOC operativca u Iraku, poruènika Kagena.
Eu gostaria, mas já contatei meus patrocinadores.
Одложио бих, али већ сам контактирао спонзоре.
Contatei meu irmão para continuar com o plano.
Nazvao sam brata i pokrenuli smo mehanizam.
Não, contatei o afiliado local em Greenville.
Nije. Zvao sam TV stanicu u Grinvilu.
Eu não o contatei desde que nós conversamos, Sr. Presidente.
Nisam ga kontaktirao od kad smo vi i ja prièali, G. presednièe.
E quando você sumiu, eu contatei seus parceiros.
A kad je nestao, Dospio sam se... svojim partnerima.
Eu já contatei uma advogada especializada em adoção.
Veæ sam kontaktirao advokate specijaliste za usvajanje.
Contatei meus contatos da Maré Crescente... sobre o quadro que recuperamos, e ninguém viu algo assim.
Dala sam neke predloge mojim kontaktima u Rastuæoj Plimi u vezi slike iz Majamija, i niko nikad nije video tako nešto.
Eu vi e contatei meu investidor.
Video sam, kontaktirao sam mog investitora.
Contatei a equipe volm em órbita como você pediu.
Контактирао сам тим Волма у орбити, како сте и тражили.
Testemunhas dizem que viram soldados atirando no lugar, então contatei a Divisão de Mídia do Exército e perguntei se podem operar em solo americano.
Веруј ми, знам ту особу јако добро. Ти не знаш ништа о мени. Знам Цаитлин снег на мом Земљи.
Eu gostaria, detetive, mas como já falei, a razão pela qual contatei o capitão do porto, o caso que eu trabalhava, é confidencial.
Rado, ali kao što rekoh, srela sam se s lučkim kapetanom zbog slučaja koji je tajan.
Eu poderia te falar sobre linguagens de programação ou como contatei o Everywhere, um grupo de hackers que me ensinou o básico.
Мислим, могу да ти кажем О програмски језици или како сам ступио у контакт Са Свуда хакер колективни
Contatei o José e ele vai me cobrir até sexta à noite, pelo menos.
Nazvao sam Hozea, može da me pokriva bar do petka uveèe.
Então, contatei a empresa e perguntei: "Por que vocês estão coletando esses dados muito confidenciais?"
Stoga sam kontaktirala kompaniju i upitala ih: „Zašto prikupljate ovako osetljive podatke?”
Eu contatei um dos vendedores que registrou alta pontuação de doador.
Zapravo sam se obratio jednom od tih trgovaca koji se visoko kotirao kao davalac.
Assim, pratiquei com alguns outros espécimes, e contatei o Museu de História Natural da Universidade de Oxford para ver se poderia ter acesso à coleção deles, para progredir com o projeto.
Pa sam vežbao na nekim drugim primercima koje sam našao, i obratio sam se Oksfordovom univerzitetskom muzeju istorije prirode da vidim da li mogu da imam pristup njihovoj kolekciji, kako bih unapredio projekat.
Eu contatei uma criança de Swat que estudou em uma madrassa como essa.
Uspostavila sam kontakt sa detetom iz Svata koji je učio u školi poput ove.
3.4480061531067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?