consertava de tudo, desde navios destroçados até pernas e braços quebrados.
Popravljao je sve. Od delova broda do slomljenih ruku i nogu.
Sabe, quando consertava geladeiras... descobri que poderia ler o caráter de um homem muito bem... só vendo o que ele tem em sua geladeira.
Znate, kad sam popravljao frizidere po kucama, saznao sam da u stvari mogu dosta da saznam o necijem karakteru, samo ako zvirnem u njegovu pregradu sa ledom.
Quer dizer, eu era... aquele menino que consertava rádios, ganhava concurso de Ciências.
Kao deèak sam popravljao radio- - aparate, napravio sam svoj stereo, Sva ta èuda... znaš taj tip deèaka.
Ele dobrava chaves, consertava relógios, tirava fotografias de si mesmo no escuro...
Savijao je kljuèeve, popravljao satove... nosio polaroid sa sobom u mrak.
Lembre-se de que seu pai consertava o barco do meu velho então não banque a difícil comigo.
Ne pravi se važna, znaš dobro da je tvoj otac radio za mog oca.
Qualquer coisa que quebrava, ele só abria, mexia um pouco,...e consertava.
Kad god bi se nešto pokvarilo, on bi... to otvorio, poigrao se malo sa njim... i popravio.
Se o baço daquele cara ali rompesse, eu ia lá e consertava.
Ako ovome pukne slezena ja æu ga riješiti.
Um bom trabalho, consertava os brinquedos do parque.
Ne, imao sam posao. Debilni posao. Popravljao sam mašine u luna parku.
Eu consertava rodas, ferraduras de cavalos até torneei um belo balaústre francês também.
Popravljao sam toèkove, potkivao konje. Èak sam sebi napravio i finu francusku ogradicu.
Ele costumava trabalhar para a Secretaria de Educação... e consertava ônibus por toda a cidade.
Radio je za školu popravljao im autobuse po celom gradu.
Eu consertava as coisas que vendia... quando os ladrões quebravam.
MORAO SAM POPRAVLJATI PREDMETE DA BIH IH PRODAO. NEKE BUDALE POTRGAJU ROBU DOK JE KRADU.
O que você consertava às 5:00 da manhã?
Sto ste popravljali u pet ujutro?
Quando conheceu minha mãe, ele consertava violinos.
Kad je sreo moju mamu, popravljao je violine.
Shawn, eu consertava carros aqui quando estava no colégio.
Nekada sam popravljao automobile ovde kada sam bio u srednjoj školi.
Mas você... Toshiko Sato, Consertava as coisas automaticamente enquanto ia fazendo.
Ali ti, Tošiko Sato, ti si automatski popravila stvari kako si išla.
Rev, sempre, apenas saía e consertava.
Rev je uvek izlazio i popravljao ih.
Quando o Finn conheceu o Moe, ele consertava motores de barco e máquinas de cortar grama, entre os breves intervalos em que não estava sendo despedido.
Kada je Finn upoznao Moea, on je popravljao kosilice. Tebe su otpustili odatle zbog surfovanja u radno vreme.
O outro foi esmagado em sua própria carroça enquanto consertava uma roda. Mas ninguém viu o que aconteceu.
Drugog je zdrobila prikolica dok je sreðivao toèak ali niko nije video to.
Ele consertava carros durante a semana, e tocava aos finais de semana.
Preko nedelje je popravljao kola a vikendom je imao svirke.
Se eu fosse senhorio da Marge, eu consertava os canos, banhava ela com flores, fugia com ela para os mares do sul e nunca voltaria.
Da sam ja Margin stanodavac, popravio bih cevi, i zasuo bih je cveæem, i odveo na romantièno krstarenje južnim morima, i nikada se ne bih vratio.
Nem "maca-cara sem camisa que consertava o carro da minha mãe e ficava com ela no quarto".
Ne zove se kombi-majica. Ni kombi-debeli tipovi bez majice koji su popravljali mamin auto. I onda se malo sa njom zabavljali na spratu.
Espera que eu acredite que consertava uma goteira de torneira?
Da li trebam da povjerujem da si tamo bio popravljao, nešto?
Toda vez que eu consertava algo, outra coisa precisava de conserto.
Svaki put kad sam nešto ispravio, trebalo je ispraviti još nešto.
Ele era excelente em remoções, um artista na sala de embalsamamento, consertava o cabelo como ninguém nesse negócio.
Bio je sjajan kod oduzimanja. Umjetnik u sobi za balzamiranje, mogao je popraviti frizuru kao nitko u tom poslu.
Callie estava cerificando os números da loteria quando Rex consertava o computador dela.
Callie je provjeravala brojeve dok je Rex pokušavao popraviti računalo.
É que nem quando eu não tinha nada para falar com o Carl Londrino enquanto ele consertava meu cortador de grama.
Kao kad ja nisam ima šta da kažem Kokni Karlu dok mi popravlja kosaèicu.
Para puni-lo, Thor acertou-lhe um raio bem no elmo quando consertava o mastro do navio para fugir.
Da ga kazni, Tor mu je poslao munju kroz šlem dok je popravljao jarbol da pobegne.
Sim, por dias e dias,...enquanto ele consertava.
Danima. -... dok ga je sastavio.
Achei provas de que alguém, propositalmente, causou o pneu furado que ela consertava.
Našao sam dokaz da je netko namjerno izazvao propuštanje na gumi koju je mijenjala.
Sr. Eliot, eu abria o capô, pegava uma chave, e consertava meu carro.
Nekada sam znao samo da otvorim haubu, uzmem alat i popravim auto.
E queria voltar rápido... para ver se consertava antes que o Sr. Mauricio acordasse.
Hteo sam da se brzo vratim i vidim mogu li da ga popravim pre nego što g.
Tinha um cara que consertava as coisas no lar adotivo.
Jedan tip je stalno popravljao stvari po kuæi.
Ela consertava sua mente com um feitiço e depois o acordava com as raízes da mesma planta.
Popravila bi njegov um pomoæu èarolije i onda bi ga probudila korenjem iste biljke.
Eu consertava computadores em um escritório na zona verde.
Popravljala sam kompjutere u oper. centru u slobodnoj zoni.
Que sempre reclamava quando ele consertava seu carro.
Da se uvek žalite kada vam popravi auto.
Viver aqui foi uma correção temporária Enquanto consertava as coisas funcionou para nós.
ŽIVOT OVDE JE BIO PRIVREMEN DOK NE SREDIM SVE ZA NAS.
Uma ferramenta caiu enquanto consertava os calabouços.
Posekao sam se alatom dok sam nameštao zamke sa poklopcima.
Você me disse que consertava pessoas.
Rekao si da si leèio ljude.
Posso comprovar essa data com uma fatura com o dono do Restaurante Nemos, onde eu consertava um roteador quando conheci a Sra. Dineen e seu supreendente filho, Ralph.
Mogu da potvrdim datum fakturom iz Nemos dinera gde sam popravljao ruter i upoznao gðu Dinid i njenog sina.
Se as lâmpadas dos farois não funcionassem direito, ele consertava em poucos minutos.
Kad bi mu se farovi na kombajnu pokvarili, smesta bi ih popravio.
1.4439969062805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Popravljao je sve. Od delova broda do slomljenih ruku i nogu. 