Prevod od "conseguir atenção" do Srpski


Kako koristiti "conseguir atenção" u rečenicama:

Há outras formas de conseguir atenção, além de destruir a garagem.
Ima i drugih naèina da mu privuèeš pažnju... osim dizanja garaže u vazduh.
É isso que ela faz pra conseguir atenção então eu quero que você a ignore.
Radi to da bi privukla pažnju, pa je jednostavno ignoriši.
Então aquela violência era só para conseguir atenção.
Znaèi, maltretirala je decu da privuèe pažnju.
Tudo o que eu faço... meu trabalho, meu casamento tentando conseguir atenção de meu pai e e minha mãe...
Sve što radim svoj posao, svoj brak, pokušavajuæi da privuèem pažnju mame i tate...
Acho que você tem pavor de não ser interessante o bastante, por isso você inventa qualquer coisa para conseguir atenção.
Mislim da si preplašena, misleæi da nisi dovoljno zanimljiva tako da izmišljaš svakakve gluposti samo da bi neko obratio pažnju na tebe!
Está dizendo para conseguir atenção outra vez
To kažeš samo kako bi privukla pažnju.
Não, não digo para conseguir atenção
Ne, nije istina. Šejn, reci im.
As coisas que eu tenho que fazer pra conseguir atenção de uma garota.
Stvari koje moram uradti da bi privukao pažnju djevojke.
Agora, eu admito que estava só fingindo ver fantasmas, como você fazia quando tinha minha idade para conseguir atenção.
Priznala sam im da sam se samo pretvarala da vidim duhove da bih privukla pažnju, baš kao i ti kada si bila mojih godina.
As garotas nunca me fizeram sentir bonito. Tenho que fazê-las rir para conseguir atenção.
Devojke nikada nisu uèinile da se oseæam da sam sladak, morao sam da ih nasmejem da bi' im privukao pažnju.
Você vai ao tribunal de Meeker, onde vai confessar que você mesmo bebeu o anti-congelante. Com uma intenção desesperada de conseguir atenção.
Otiæi æeš u sud i priznaæeš da si sam popio antifriz u oèajnièkom pokušaju da privuèeš pažnju.
Ficou tentando a conseguir atenção de Deus... até a hora em que ele finalmente escutou.
Pokušavao je da pridobije njegovu pažnju dok ga on nije konaèno saslušao.
Mentiu para conseguir atenção da mídia?
Lagali ste da doðete do medijske pažnje.
Mencionei que este caso poderia conseguir atenção da imprensa?
Jesam li pomenuo da ovaj sluèaj može da bude malo novinarski propraæen?
Tudo que faço para conseguir atenção surte efeito contrário.
Sve što pokušavam da privuèem njenu pažnju... Ne uspeva...
Às vezes era difícil conseguir atenção dele, mas ele era um bom homem.
Понекад је било тешко привући његову пажњу, али... Био је добар човек.
Eu criei o website fanáticos por Pandas para conseguir atenção para minha causa.
Otvorio sam "Pandafanatic" veb sajt da bih privukao pažnju na svoju ideju.
E Toki, não precisa bater nas pessoas pra conseguir atenção.
I Toki... Ne moraš udarati ljude da bi zadobio njihovu pažnju.
Não deve ser difícil conseguir atenção.
Ne bi trebalo biti teško skrenuti im pažnju.
Pena por precisar ser idiota para conseguir atenção. E pena por precisar oferecer dinheiro por não ter nada em você que valha a pena amar.
Tužna što praviš šupka od sebe da privuèeš pažnju, i tužna što moraš nuditi novac, jer ne posatoji ništa o tebi što je vrijedno voljenja.
O que um cara precisa fazer para conseguir atenção aqui?
То није била... Зубић Вила, него ја!
Você entende o quão ridículo é eu ter que fazer roupas para conseguir atenção dos meus pais?
Da li shvataš koliko je besmisleno, što moram da kreiram modnu liniju da bih privukla pažnju roditelja?
O assassino do museu teve muito trabalho para conseguir atenção para isso, Sophia.
Ubica iz muzeja se dosta pomuèio da skrene pažnju javnosti na ovo, Sofija.
Obrigada. Sabe, não é charmoso quando garotas acham que ela tem que andar por aí, seminuas, para conseguir atenção?
Znaš, nije li šarmantno kada devojka misli da mora da šeta polugola da bi privukla pažnju?
Você tinha a história perfeita para conseguir atenção.
Kada sam te prvi put upoznao, imao si savršenu prièu da privuèeš pažnju Njujorka.
Algo que pode conseguir atenção de verdade?
Nešto što æe stvarno privuæi pažnju?
Cara, a gente não vai conseguir atenção nenhuma com esse nome.
Batice, neæemo privuæi pažnju s tim imenom.
Enquanto o resto de nós está por aí dando duro para conseguir atenção, esses merdinhas só abanam o rabo e são tratados como realeza.
Ostali se muèe da zadobiju malo pažnje, a ove se lijenèine samo gegaju i kao da su kraljevi.
Ela é adolescente, está tentando conseguir atenção.
ŽELI DA IZAZOVE REAKCIJU. NE MOŽE NORMALNO DA SE BUNI?
É, não é? Forma espetacular de conseguir atenção. Achei que um louco desse levaria o crédito.
Izveli su spektakularan napad, a megalomanijak kao što je on nije preuzeo zasluge.
com um grau de desgosto para conseguir atenção.
s odreðenom dozom gaðenja da dobije njegovu pažnju.
1.1366460323334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?