Quando quiser um barco de verdade, compre um daqueles.
Pravi mornar bi uzeo nešto poput onoga.
Compre logo um pacote, faça o trabalho direito.
Zašto ne uzmeš to i kupiš ceo karton? Uradi posao kako treba.
Arrume um emprego e compre você mesmo.
Onda naði posao i kupi ga sam sebi!
Adquira um registro social, estabeleça uma linha de crédito e compre um carro.
Sada, nabavi kartu socijalnog osiguranja, reši kredit, I kupi sebi kola.
Pegue dinheiro e compre suas panquecas, se alimente.
Ево ти новац за палачинке. Лепо доручкуј.
Pegue este dinheiro... e compre uma daquelas máquinas fotográficas baratas... das descartáveis.
Evo ti novaca. Odi i kupi mi jednu od onih jeftinih kamera.
Encontre um bar e nos compre umas bebidas.
Naði bar, i èastim nas piæem.
Encontre um lugar, exagere nas bebidas, compre montes de guacamole... e aconselhe as garotas a evitarem o Kevin se não quiserem mostrar os seios.
Пронађи место, преко везе пиће, купи гомилу сосова.....и кажи девојкама да се клоне Кевина, ако желе да им груди остану на месту.
É um belo barco e espero que o compre logo.
Ona je najljepši brod, i Nadam se da ćete ju dobiti uskoro.
Compre mais gás para começar a trabalhar.
Купи још бензина, иди на посао.
Vá e compre algo para comer.
Иди и узми нешто за јело.
Está sugerindo que eu deixe que ele roube meu gado e compre minha terra por uma fração do que ela vale?
Predlažete li da ga pustim da mi krade stoku i da otkupi moje imanje za upola manje nego što vredi?
Faça, emagreça e compre uma lingerie sexy... pois só nos interessa a sua aparência.
Popni se i ostani mršava. Uživaj i kupi si droljasto donje rublje. Jer na kraju dana, sve se svodi na dobar izgled.
E, quero que os EUA me compre uma propriedade na ilha de Nantuckett, como uma recompensa pelas inúmeras vidas que salvei pondo um rápido fim à tirania do Partido Nacional Socialista.
И, желим да ми Сједињене Америчке Државе купе имање на острву Нантукет, као награду за многе животе које сам спасао, уништењем тираније Национал-социјалистичке партије.
Vou para uma faculdade cara e deixo que me compre um carro.
Iæi æu na neki sramotno skup fakultet, dopustit æu ti da mi kupiš skupi auto...
Compre um relógio para sua aposentadoria.
Купи себи сат за одлазак у пензију.
Essa estratégia competitiva serve para assegurar que o público compre os seus produtos e não os do concorrente, que está fazendo a mesmíssima coisa para deixar seus produtos competitivos e acessíveis.
Naravno, ta takmičarska strategija postoji kako bi osigurala da kupci kupe njihove proizvode radije nego proizvode suparničkog proizvođača...koji također radi identičnu stvar: nastoji učiniti svoje proizvode istovremeno konkurentnima i pristupačnima.
O contato do Mike não comprará a nossa parte da metilamina a menos que compre a sua também.
Mikeova veza neæe kupiti naš deo metilamina osim ako ne dobije i tvoj deo.
Saia correndo e me compre um trono, um cetro e uma coroa, porque eu sou o rei!
Idi i kupi mi presto, i žezlo i krunu jer ja sam kralj!
Compre lentes de contato ou faça um tratamento ocular à laser, porque ninguém te levará a sério usando esse fundo de garrafa.
Naði sebi kontaktna soèiva, uradi lasersku operaciju, jer te ljudi neæe shvatati za ozbiljno kada gledaš kroz piksle.
Compre a próxima Corrida Mortal agora e não apenas ganhará 20% de desconto, como também receberá uma edição limitada dos produtos de Frankenstein.
Naruèite sljedeæu Smrtonosnu Utrku sada i neæete dobiti samo 20% utrke nego æete takoðer dobiti ogranièeno izdanje Frankensteina.
Quando for na drogaria comprar os antibióticos, compre também uma cópia de Maxim ou Sports Illustred.
Када одете у апотеку за антибиотике, ћете ухватити ме можеш "Максим" или "Спортс Иллустратед"?
Não tem nada que o dinheiro não compre nesse país.
U ovoj zemlji nema toga što novac ne može kupiti.
Preciso que compre uma calça para mim.
Potrebno mi je da mi kupiš pantalone.
Compre um carro para a fuga em classificados online.
Kupiš kola za bekstvo preko interneta.
Acenda na sacristia, reze um terço, depois vá ao Mendl e compre bolo de chocolate.
Zapali je u sakristiji, izmoli krunicu i u Mendlovoj mi Kupi Courtesan au choco/az".
Você quer que eu compre uma TV para o seu quarto?
Хоћеш да набавим ТВ за своју собу?
Compre um saco de café arábica intenso para mim.
Samo se pobrini da mi uzmeš ceo džak
Compre algo para mim, por favor.
Kupite joj nešto u moje ime, može?
Eu falei de automóveis. Compre um híbrido.
Spomenuo sam automobile - kupite hibrid.
Compre algo como um presente ou uma lembrança e dê a ele.
Potrošite ih na nekog u timu ove nedelje. Kupite im nešto, neki poklon ili im dajte novac.
Ele será lançado em Janeiro, e espero que cada um de vocês compre três.
Izlazi u januaru, nadam se da ćete svi kupiti više primeraka.
É um exercício muito simples -- compre uma música no Itunes, grave-a num CD, depois ripe-a para um MP3 e toque-a no próprio computador.
Ovo je veoma lak poduhvat - kupite pesmu na Ajtjunu, narežite je na CD, onda prebacite CD na MP3 i pustite je na tom istom kompjuteru.
Mas estava óbvio para mim, certo. Compre por pouco, venda por muito.
Ali meni je to bilo očigledno. Kupi jevtino, prodaj skupo.
1.619793176651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pravi mornar bi uzeo nešto poput onoga. 