E se não podemos comportarmos, nós pisamos levemente.
Ako ne umemo da se ponašamo, moramo biti pažljivi.
Ainda há tempo... se nos controlarmos, e nos comportarmos com sensatez... ainda há tempo de...
Još ima vremena, ako budemo kontrolisali sebe i ponašali se kao razumni ljudi. Još ima vremena.
Todos desejamos em segredo comportarmos como alguém a quem admiramos.
Svi mi imamo tajne još... da se ponašamo kao neko koga posebno uvažavamo.
Todas temos "admiradores" se nos comportarmos como você.
Sve bi mi imale "obožavaoce" kad bi se ponašale kao ti.
Ele pode me ajudar se nos comportarmos como dois adultos.
Stari mi Roy može pomoæi budemo li se ponašali kao odrasli.
Nós homens sabemos que independentemente de nos comportarmos mal, de uma maneira ou de outra, vamos sempre acabar por arranjar uma mulher.
Mi, muškarci, znamo: bez obzira kako nepristojni bili uvijek nekako završimo s ženom. Osvrnite se oko sebe.
Somos os pais deles, está na hora de nos comportarmos como tal.
Mi smo njihovi oèevi i krajnje je vreme da se tako i ponašamo.
Então, se não nos comportarmos direito, vai nos acertar o nariz... com um jornal enrolado?
Znaci ako izadjemo iz vrste ti ceš nas udariti po nosu srolanim novinama?
Se todos nós, nos comportarmos como você, nunca haverá paz.
Ako se svi budemo ponašali kao vi, nikada neæe biti mira.
Ela nos obriga, a seus filhos, a nos comportarmos melhor?
Zašto bi se onda mi, deca njena, ponašali drugaèije?
E o que nos foi dito sobre como nos comportarmos?
И шта су нам родитељи рекли да морамо да радимо?
Se não nos comportarmos, nunca passaremos no teste de rotina.
Ako ne budemo pazili na ponašanje, neæemo proæi proveru.
Mas isso não nos impede de não nos comportarmos, não é?
Ali to ne zabranjuje i druga rizièna ponašanja, zar ne?
Usam isso para nos comportarmos o ano todo.
Time nas samo nagovaraju da budemo dobri tokom godine.
Toda vez que Crater expõem uma falha na nossa estratégia Ele nos força a nos comportarmos reativamente.
Kad god Crater otkriva manu u našoj strategiji, tera nas na reakciju.
E se nos comportarmos como eles, então de que adianta... Ganharmos?
И ако ћемо да поступамо као и оне, која је сврха победе?
Stout colocou a boneca lá, e que se não nos comportarmos, a Srta.
Stout stavila njenu lutku tamo i ako se mi ne budemo ponašale dobro, gdjica.
Não, se nos comportarmos assim, somos apenas selvagens na rua!
Ne, ne. Ne, ako se ponašate na ovakav način, postaćemo divljaci na ulicama!
Nós todos vamos estudar esses programas e aprender a nos comportarmos como uma família humana.
Svi æemo da prouèimo te serije i nauèiti da se ponašamo kao prava ljudska porodica.
Genes não são apenas coisas que fazem nos comportarmos de maneira específica independente do ambiente.
Geni nisu tek nešto što utiče na naše ponašanje na način koji je izdvojen od našeg okruženja.
Se nos comportarmos como amadores, seremos vencidos e serei humilhado.
Amaterskom igrom gubimo. Ponizit æe me!
Ei, lembra que a Becky disse para nos comportarmos?
Seæaš se kako je Beki htela da sve bude mirno?
Abaixarmos as cabeças e nos comportarmos bem?
Da pognemo glave i budemo uštogljene?
Se, nesta ocasião, em momentos tensos, nos comportarmos como animais, não será somente insolente, como causará problemas para o futuro dos nossos povos.
Ako bismo se u ovakvoj prilici, u ovako teškim vremenima ponašali kao životinje, to ne bi bila samo èista drskost, veæ bi moglo naèiniti straviènu štetu za buduænost naša dva naroda.
Se nos comportarmos racional e civilizadamente, eles também o farão.
Ako se budemo ponašali razumno i uètivo, i oni æe.
Meu Senhor, se nos comportarmos com agressividade e destruirmos as tropas imperiais, a corte se mobilizará contra Weibo.
Gospodaru, ako napadnemo žestoko i uništimo carske trupe, carski dvor æe napasti Veibo.
Se nos comportarmos, eles farão o mesmo.
Mi postupamo lepo, oni postupaju lepo.
Minha mãe sempre disse para nos comportarmos - como se Jesus estivesse vendo.
Mama nam je uvek govorila da se ponašamo kao da Isus gleda.
0.84337615966797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ne umemo da se ponašamo, moramo biti pažljivi. 