E, neste dia 19 de Maio, comemoramos o aniversário de Malcolm X porque ele foi um afro-americano.
I zato danas 19. svibnja, slavimo Malcolmov roðendan jer je bio jedan veliki, veliki Afro-Amerikanac.
E, enquanto comemoramos a grandeza desses eventos e os indivíduos que as alcançaram, não podemos esquecer o sacrifício daqueles que tornam essas conquistas e esses saltos possíveis.
I da, iako se priseæamo velièine tih dogaðaja i pojedinaca koji su ih ostvarili, ne smemo zaboraviti žrtvu onih koji su omoguæili ta dostignuæa i taj korak napred.
"Por que não comemoramos a abstinência ficando bêbados?"
"Zašto ne treb slaviti trezvenost i napiti se?"
De onde eu venho, não comemoramos Natal.
Tamo odakle sam ja Božiæ se ne slavi.
Comemoramos juntos o Ação de Graças do ano passado.
Prošle godine smo zajedno slavili Dan zahvalnosti.
Ela sabe que não comemoramos mas queria fazer algo especial.
Znala je da ne pravimo ništa veliko na roðendan ali željela je napraviti nešto posebno.
Somos judeus seculares socialistas não-sionistas, não comemoramos Natal.
Mi smo Jevrejski ne-Zionski socijalisti. Mi baš i ne slavimo Božiæ.
Mas eu levei ela para sair, nós comemoramos.
Ali sam je izveo, i proslavili smo to.
Então, agora, a cada ano comemoramos o dia em que aprendemos a cuidar de nós.
Tako sad svake godine slavimo dan kad smo nauèili da se brinemo o sebi.
Compramos um pequeno bolo, acendemos as velas... e comemoramos juntos.
Kupili smo mali kolaè, zapalili svijeæe... i zajedno proslavili.
Por que não comemoramos o aniversário aqui mesmo na cozinha?
Zašto ne bi samo proslavili 15 sa malo Jenny torte u kuhinji? Dobro.
Por isso não comemoramos mais o Dia de Ação de Graças.
Zato smo ga prestali zvati na proslave Dana zahvalnosti.
Mais tarde naquele dia, comemoramos nossa primeira intervenção bem-sucedida.
Kasnije tog dan proslavili smo našu prvu uspješnu intervenciju.
Desde quando consigo lembrar eu e meu avô comemoramos meu aniversário no mesmo momento.
Otkad pamtim, deda i ja uvek slavimo roðendan u isto vreme.
Nós, seu governo, comemoramos quando uma escória como essa para de respirar.
Mi, tvoja Vlada, slavimo kada takvo govno prestane da diše.
Comemoramos Ação de Graças todos os anos.
Imali smo Dan zahvalnosti svake godine.
Como quando comemoramos Marshall passar no exame de ordem.
Seti se kad je Maršal položio pravosudni ispit.
No dia que terminou com ela, marquei no meu calendário era o dia da sua felicidade comemoramos com um bolo com a cara dela
Zapravo, dan kad si prekinuo s njom sam zabeležio u kalendaru kao dan radosti. Slaviæu ga sa tortom na kojoj je njeno lice.
Irmão, não comemoramos até completar a missão.
Brate, neæemo slaviti sve dok ne završimo ovu potragu.
Consiga o emprego e comemoramos depois, certo?
Запосли се, славимо касније, у реду?
JT e eu não comemoramos um aniversário em 10 anos.
Znaš, Džej Ti i ja nismo slavili roðendan 10 godina.
Comemoramos principalmente os valores nascidos desse dia.
Mi uglavnom slave vrijednosti rođena taj dan.
Quando a fundação foi concluída, comemoramos com uns drinques.
После постављања конструкције, пило се на прослави.
É 4 de julho, o que dia em que nós, americanos, comemoramos por termos nos livrado dos ingleses.
4. jul, dan kada mi Amerikanci slavimo što smo se rešili Britanaca.
Esta noite, Recruta, comemoramos seu aniversário entrando no depósito de ouro americano do Fort Knox!
Večeras, Vojniče, proslavljamo tvoj rođendan, infiltrirajući se u depo zlata SAD-a u Fort Noksu.
Soube que não comemoramos as festividades em público desde que Marcel restringiu o uso de magia.
Sam rekla naša coven nije mogao slaviti blagdane u otvoren od Marcel ograničiti korištenje magije.
Por que não comemoramos minha liberdade e o fato inegável de que a história está sendo feita bem aqui, neste exato momento.
Zašto onda ne bi proslavili moju slobodu i neospornu èinjenicu da se istorija stvara ovde i sada?
Deixemos que os pássaros amarelos batalhem sobre sua derrota enquanto comemoramos a vitória astuciosa do príncipe Jingim.
Neka se kukavice svaðaju oko njihovog poraza dok mi slavimo uspešnu pobedu princa Džingima. - Da.
Nós comemoramos, nós alcançamos, nós suportamos, nós assumimos compromissos.
Slavili smo, sve smo postizali. Izdržali smo, pravili kompromise.
Hoje Lillian e eu comemoramos três meses de casados.
Danas je tri meseca kako smo Lilijan i ja venèati.
Hoje, comemoramos 212 anos de história em Maple, o maior pequeno centro de produção do norte do estado.
DANAS SLAVIMO 212 GODINA ISTORIJE MEJPLA, NAJVEÆEG MEÐU MALIM CENTRIMA PROIZVODNJE NA SEVERU DRŽAVE.
Por isso, comemoramos com a maior festa de todas.
Зато прослављамо уз највећу забаву у историји.
Lembro quando comemoramos o aniversário dela no Circeo.
Seæam se kada smo slavili njen roðendan u Kirkeu.
2.3302571773529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?