Nós estamos tentando todas as combinações possíveis.
Тако некако. Емитујемо редом све комбинације.
Está demais nas combinações, mas tem que aprender a se mexer assim como um limpador de para-brisas
Pazi, dobro ti idu kombinacije, ali moraš da nauèiš da ideš iz strane u stranu, kao brisaè vetrobrana
Já tentamos mais de um milhão de combinações... e, em todas elas, só três quartos se encaixam.
Већ смо покушали милион комбинација. Али, само се три угла подударају.
Vou tentar diferentes combinações de objectivas e filmes até encontrar alguma que funcione nesta poeira toda!
Probat æu razlièite kombinacije leæa i filma dok ne naðem nešto što radi na ovoj prašini.
A máquina tem 150 trilhões de combinações possíveis, dependendo de como se ajustam estes três rotores e se ligam estas fichas.
Mašina to radi na 150 miliona miliona miliona naèina, u zavisnosti od, podešavanja ova tri rotora i sklopke.
A vitória de Fédérico Bahamontes no Tourde France de 59... as combinações de tia Josette... e sobretudo aquele dia trágico.
Bahamontes kako osvaja Tur de Frans. Tetka Josetteini kombinezoni... i najviše, tragični dan... dan, kada je osvojio sve klikere.
Apenas procura um bom golpe, já não faz combinações, nem se esquiva tanto na defesa.
Ne radiš kombinacije. Ne koristiš se glavom pri zaštiti.
Sei que usa combinações de ondas atômicas.
Koliko sam shvatio, koristite harmonije atomskih frekvencija.
E aqui uma lista das possíveis combinações que fazem sentido.
Осим што на овоме нити једна комбинација нема смисла.
Eu juro, tentei todas as combinações e não deu em nada.
Kunem se, isprobala sam sve kombinacije i opet ništa.
Mas existem 30 combinações de Christina Rose... em variações de primeiro nome, último nome...
Ali ima 38 stranica za Christinu Rose u razlièitim kombinacijama imena, srednjeg imena i prezimena.
Ok, cruze as combinações com o número 617 da tatuagem.
U redu, usporedi imena s brojevima 6-1-7 iz tetovaže.
Uma análise histórica de religiões suprimidas revela que mesmo os mitos originais são combinações emergentes, desenvolvidos por influências recebidas através dos tempos.
Kratak osvrt na potisnutu istoriju religije otkriva da su èak i "osnove" samih mitova stvoreni "vrhunci", razvijani uticajima kroz vreme.
Com este numero de combinações, ficaremos aqui por dias...
S obzirom na broj kombinacija, danima æemo biti ovde.
Tem carregado um monte de combinações que devem estar listadas aqui.
Они су већ инсталирали гомилу додатака. Требало би да буду пописани овде.
Quer dizer que tentará todas as combinações até conseguir.
To znači da ćeš pokušavati svaku kombinaciju dok ne ubodeš pravu.
Bach descobriu isto e colocou num sistema... usando uma progressão matemática de combinações tonais.
Vidiš, Bah je to otkrio i napravio sistem... Koristeći mehanički napredak u muzičkim tonovima.
A possibilidade de combinações de oito velas em oito plugues é 40.320, se minha matemática está certa.
Moguænost kombinacije 8 kablova sa 8 sveæica je 40, 320 ako se dobro seæam.
E se vocês converterem esses números para letras, obteriam todas as palavras que já existiram em todas as combinações possíveis.
A ako pretvorite ove decimale u slova, dobiæete svaku reè koja je ikada postojala u svakoj moguæoj kombinaciji.
Há combinações temporais, mas estão alteradas.
Imam temporalna podudaranja, ali i ona se pomeraju.
O Baleine Grise sempre foi conhecido por combinações experimentais.
''La Baleine Grise'' је увек био познат по експерименталним комбинацијама хране.
Hackeei o sistema do alarme e dei ao Dan as possíveis combinações de senhas do Jason Kern se fosse necessário.
Hakovao sam alarmni sistem i dao Danu listu moguæih lozinki Jasona Kerna, ako ih zatreba.
Milagres da natureza se espalham de combinações improváveis.
Èuda prirode nastaju iz nemoguæih kombinacija.
Pode haver 1 milhão de combinações, patrão Bruce.
Mora da postoji milion moguæih kombinacija, gospodaru Bruse.
E quando passamos no reconhecimento facial, achamos alguém com 14 combinações de expressão.
Program za prepoznavanje lica pronašao je nekoga s poklapanjem u 14 taèaka.
Isto porque, a despeito de cada uma das células dos nossos corpos possuirem o mesmo conjunto gênico, diferentes combinações de genes são ativados ou inativados em diferentes células.
To je zbog toga što, iako svaka ćelija u našim telima sadrži iste setove gena, različiti miksovi gena se pale i gase u različitim ćelijama.
Quando estrelas muito grandes morrem, elas criam temperaturas tão altas que os prótons começam a se fundir em todo o tipo de combinações exóticas, para formar todos os elementos da tabela periódica.
Kada veoma velike zvezde umru, one stvaraju temperature toliko visoke da protoni počinju da se spajaju u sve vrste egzotičnih kombinacija, i formiraju sve elemente periodnog sistema.
No entanto, você pensa, já que o espaço vazio emite radiação, há na verdade flutuações térmicas, e passa por um ciclo de diferentes combinações possíveis de graus de liberdade que existem em espaço vazio.
Ipak, primetićete, pošto prazan prostor emituje radijaciju, zapravo postoje termalne fluktuacije, i ciklus se ponavalja; sve moguće različite kombinacije stepena slobode koji postoje u praznom prostoru.
Finalmente, há outras combinações, tal como este signo em forma de peixe com algo que parece um telhado no topo.
I konačno, postoje i druge kombinacije, poput ovog znaka u obliku ribe sa nekakvim krovom odgore.
Então a primeira regra é que essas combinações de fotos tenham a mesma perspectiva.
Prvo pravilo je da kombinovane fotografije, moraju da imaju istu perspektivu.
Agora algo curioso é que Sarah Brosnan, que esteve fazendo isso com chimpanzés, observou algumas combinações de chimpanzés onde, de fato, a que ganha as uvas as recusaria até que a outra chimpanzé ganhasse uma uva.
Смешно је да је Сара Броснан, која је ово радила са шимпанзама, имала неколико комбинација шимпанзи где је заиста, онај који је добијао грожђе одбијао да узме грожђе док други мајмун такође не добије грожђе.
E então analisamos os mapas, e os mapas mostravam um formato típico de onda sobre onde sobre onda, porque todas as epidemias são combinações de muitas epidemias.
I posmatrali smo mape, pokazivale su nam tipičan talas nakon talasa, nakon talasa, jer sve epidemije su zapravo kombinacija više epidemija.
Todos os dias, pelos últimos 18 anos, tenho tentado decidir as combinações e quantidades dos produtos químicos, e tentado consegui-los, para sobreviver.
Svakog dana tokom ovih 18 godina - svakog dana - morala sam da biram kombinacije i mešavine hemikalija, i da probam da ih unesem, kako bih ostala živa.
Daqui a cinco ou dez anos, ferramentas de busca vão ser baseadas não somente na busca de combinações de links e palavras mas de fato no entendimento, ler para entender as bilhões de páginas da Internet e livros.
Pet do deset godina od sada pretraživači će biti zasnovani ne samo na traženju kombinacija reči i linkova već na razumevanju, čitanju da bi razumeli milijarde stranica na internetu i u knjigama.
Isso significa tomar decisões de um modo que você possa combinar até mesmo ideias opostas para reconfigurá-las em novas combinações para produzir uma solução que seja nova e útil.
Ona je donošenje odluka na način koji zapravo spaja čak i suprotne ideje kako bi ih prespojila u nove kombinacije koje dovode do novog i korisnog rešenja.
Quando os 12 animais dos Ramos Terrestres são combinados com os cinco elementos mais o yīn ou o yáng das Hastes Celestiais, isso cria 60 anos de diferentes combinações, conhecido como ciclo sexagenário, ou "gānzhī".
Када се дванаест животиња земаљских грана повеже са пет елемената уз додатак јина и јанга небеских грана, то доводи до 60 година различитих комбинација познатих под називом сексагенарни циклус или ганџи.
O mundo divide-se em cerca de 57 trilhões de quadrados de três metros, e descobrimos que há combinações suficientes de três palavras de dicionário para dar nome a todos os três metros quadrados do mundo de forma única com apenas três palavras.
Свет се дели на око 57 билиона квадрата са страницама дужине три метра и открили смо да постоји довољно комбинација три речи из речника да се сваком том квадрату на свету да јединствено име уз само три речи.
Usamos 40 mil palavras, cuja quantidade elevada ao cubo resulta em 64 trilhões de combinações de três palavras, mais do que suficiente para 57 trilhões de quadrados de três metros, com um pouco de sobra.
Искористили смо 40 000 речи, па је то 40 000 на куб, што је 64 билиона комбинација од три речи, што је више него довољно за нешто више од 57 билиона квадрата са страницама дужине три метра уз нешто вишка.
As outras combinações entre desafio e habilidade tornam-se progressivamente abaixo do ideal.
Ostale kombinacije izazova i veština gube na optimalnosti vremenom.
(Risos) Alguém pode, obviamente, fazer combinações também.
(smeh) Neko očito može da napravi kombinacije.
Uma pessoa sábia é como um músico de jazz usando as notas musicais de uma página, mas dançando ao redor delas, inventando combinações apropriadas para a situação e as pessoas em volta.
Mudra osoba je kao džez muzičar - koristi note na stranici, ali obilazi ih, izmišljajući kombinacije koje su prikladne za situaciju i ljude o kojima se radi.
Mas o nosso pessoal teve que fazer 5, 000 diferentes combinações para acertar, para atingir os nossos objetivos.
Наши људи су морали урадити неких 5000 различитих мешавина да би добили праву и постигли наш циљ.
E com base nisso, as pessoas calcularam que o número de permutações e combinações da atividade cerebral excede o número de partículas elementares do universo.
Na osnovu ovog, ljudi su izračunali da broj permutacija i kombinacija moždane aktivnosti premašuje broj elementarnih čestica u univerzumu.
Ao olhar para as proporções e combinações de diferentes tipos de pólen em uma amostra, você pode dizer muito precisamente de onde ela veio.
Гледајући пропорције и комбинације различитих врста полена у примерку можете са великом тачношћу рећи одакле је дошао.
4.4512178897858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Тако некако. Емитујемо редом све комбинације. 