Ouçam com muita atenção, só vou dizer isto uma vez.
Слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
E ele ficava... puxando o braço dela... com muita força.
Pa ju je povlaèio za ruku, stvarno jako.
Sei que não estive muito bem... mas agora posso lhe garantir... com muita certeza... que tudo vai ficar bem de novo.
Znam da sa mnom nije baš sve bilo u redu ali sada te mogu uvjeriti vrlo pouzdano da æe opet sve biti u redu.
Sabia que uma lesão cerebral grave e repentina... faz a pessoa morder com muita força?
U redu, ali trebao bi da znaš da, ozbiljna povreda mozga prouzrokuje jaèi ugriz kod
Na verdade, dizem que a mordida por reflexo é tão forte... que eles têm de abrir a boca da pessoa com muita força... com um pé-de-cabra.
U stvari, èuo sam da je refleksni ugriz toliko jak da se...sa metalnom šipkom.
Acho que o Sr. Sandefur deu falso testemunho... porque assisti a tudo com muita atenção.
Mislim da je g. Sandefurova izjava lažna. Pratio sam ga.
Se quiser fazer cinco, vai me escutar com muita atenção.
Ako želite da dogurate do pet, pažljivo slušajte.
Estou com muita raiva de você.
Јако сам бесна на тебе. - Зашто?
Estou com muita coisa na cabeça.
Mnogo toga mi je sada na umu.
Quero que me escute com muita atenção.
Želim da me slušaš veoma pažljivo.
Normalmente, posso ler isso com muita facilidade, mas nunca encontrei ninguém como você...
Uvek sam ovakve stvari prilièno brzo rješavao, ali nikad nisam upoznao nekoga sliènog tebi.
Eu não estou com muita fome.
Nisam cak ni gladna. -Znaš šta?
Só estou com muita coisa na cabeça.
Имам само превише тога на уму.
Acho que estou com muita coisa na cabeça.
Ne znam.. Puno toga mi se mota po glavi.
Quando me comem com muita força na mesa de madeira.
Da me neko ševi naslonjenu na drveni stol.
Mesmo com muita ajuda, não tem como passar por eles.
Èak i ako nam neko pomogne, nema šanse da proðemo pored njih.
Você fala com muita gente e algo geralmente se revela.
Kada razgovaraš sa mnogim ljudima, nešto se obicno pojavi.
Sua doença o atacou com muita força e rapidez.
Болест га је погодила јако тешко и брзо.
Sei que está com muita dor.
Znam da si u velikim bolovima.
O resto do material bruto... o agente Barton, consegue com muita facilidade.
Ostale sirovine agent Barton može lako nabaviti.
Não se vê isso em terra com muita frequência.
Neæeš to èesto vidjeti na kopnu.
Admito que já fiz isso várias vezes com muita gente, mas vocês duas vão ser as mais divertidas.
Moram da vam kažem, ovo sam radio mnogima, ali sa vas dve æe biti najzabavnije.
Preciso que me escute com muita atenção.
Morate da me slusate vrlo pazljivo.
Desculpe mamãe, só estava com muita fome.
Izvini mamice, samo sam jako gladan.
Isso não acontece com muita frequência.
То се не дешава баш често.
Mas sou humana... e estou com muita raiva dele.
Ali ja sam samo čovjek, I ja sam tako ljut na njega.
Você vai pousar com muita força neste salto.
Vrlo æeš teško doskoèiti posle ovog skoka.
Sorte sua que ela não está com muita sede hoje.
Sreæom po tebe, danas nije nešto žedna.
Parece que está com muita dor.
Izgledaš kao da si u velikim bolovima.
Esta é apenas uma pequenina parte do céu que Kepler vasculha, onde ele procura por planetas, medindo a luz de mais de 150.000 estrelas, todas de uma vez, a cada meia hora, e com muita precisão.
Ово је само мали део неба у који Кеплер зури, и где тражи планете мерећи светло преко 150, 000 звезда, одједном, сваких пола сата, и то веома прецизно.
A OTAN tem uma unidade móvel que pode entrar em ação com muita rapidez
NATO ima mobilnu jedinicu koju mogu veoma brzo da rasporede.
". "Você estava com raiva?" "Sim, com muita raiva."
„Да ли сте били бесни?“ „Да, био сам веома бесан.“
E se eu fosse uma moça jovem, em algum lugar com muita violência, uma menina de 14 anos de idade, e quisesse encontrar um parceiro, eu procuraria um cara agressivo, certo, para me proteger.
I, da sam ja devojčica, negde okružena nasiljem, znate, 14-godišnjakinja, i želim da nađem momka, tražila bih nekog opasnog tipa, da me zaštiti.
A comida da escola é uma coisa que a maioria das crianças -- na verdade 31 milhões por dia, na verdade -- consome duas vezes por dia, com muita frequência, o café da manhã e o almoço, 180 dias por ano.
Školska hrana je nešto što velik broj dece -- tačnije 31 milion dnevno -- jede dva puta na dan, najčešće doručak i ručak, 180 dana godišnje.
Mas quando essas preferências nos dominam com muita rapidez e rigidez porque estamos superestimando a diferença entre esses futuros,
radije nego u neku drugu. Ali kada nas ti prioriteti previše brzo i snažno vode jer smo precenili razliku između ove dve budućnosti,
1.218602180481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?