Prevod od "cloud" do Srpski


Kako koristiti "cloud" u rečenicama:

Nossa maior meta é reconstruir o mundo Cloud.
Naš ultimativni cilj je ponovno izgraditi ovaj svijet, Cloud.
Cloud, isso tem mesmo a ver com a batalha?
Cloud, da li je to stvarno zbog same borbe?
Cloud, você também vai voltar, né?
Cloud... i ti æeš se vratiti?
Ei, vocês não acham que Cloud não sabe disso?
Hej, misliš da Cloud to zna?
Eu acho que isso trouxe Cloud de volta pra nós.
Mislim da nam je vratio Clouda...
Cloud é um saco, como sempre, não?
Cloud je stvarno naporan, kao i uvijek, zar ne?
Cloud pode fazer qualquer coisa se realmente quiser.
Cloud može uèiniti što god želi, samo ako se tome prepusti.
Como muitos devem saber... a Cloud 9 foi danificada no ataque cylon... e teve que ser evacuada.
Kao što veæina ljudi verovatno zna Cloud Nine je bio ošteæen tokom Sajlonskog napada... i morao je biti evakuisan.
Eu poderia prendê-lo simplesmente por estar andando na Cloud 9.
Mogu mu zabraniti da putuje na Cloud Nine
Preciso de uma nave para a Cloud 9.
Treba mi šatl do Cloud Nine.
Você ouviu falar do encontro no Cloud Nine?
Jesi li èuo o sastanku na "Oblaku Devet"?
Nós os perdemos nesse ponto devido ao grande volume do tráfego entre as naves chegando e saindo da Cloud 9.
Tu smo ih izgubili... zbog velike kolièine saobraæaja koji je išao prema i od Cloud Nine-a.
Quando eu retornar de Saint-Cloud, você pode ter certeza que eu vou terminar minha missão.
Kada se vratim iz Saint-Clouda, možeš biti sigurna da æu nastaviti svoj režim.
Então contrabandeada a bordo da Cloud 9 por um agente cylon.
Onda je Cylonski agent prošvercao na Cloud Nine.
Mantenha uma linha direta sempre aberta com a Cloud 9.
Ostavi otvorenu liniju sa 'Oblakom devet'.
Eu já tenho um dos técnicos da Cloud 9 checando o oxigênio, mas não há nada errado com o ar.
Jedan tehnièar sa 'Oblaka devet'... proverio je snabdevanje kiseonikom. Vazduh je u redu.
Fui até Saint Cloud para mostrar ao Mark e Vanessa o ultra-som e acabei ficando algumas horas.
Išla sam u St. Cloud da pokažem Marku and Vanessi ultrazvuk. Zadržala sam se par sati.
Tudo começou em 5 de Setembro de 1949, quando Harry ligou convidando-me para almoçar no Cloud Room, dizendo que tinha algo urgente que desejava dizer-me.
Sve je poèelo 5. septembra 1949. godine, kada je Harry nazvao da me zamoli da ruèamo u Claud Room, govoreæi mi da ima nešto jako hitno što bi želeo da mi saopšti.
O retorno de Wind e Cloud é inútil.
vetar i Oblak zajedno, su nesavladivi
Eu, Wind, com o meu irmão Cloud, sob o comando de Nameless, queremos que você, Lord Wicked, nos ajude a derrotar Lord Godless.
Ja, Vetar i Oblak, dolazimo u ime Bezimenih. Nadamo se da æe Gospodar hteti da nam pomogne u borbi.
Cloud, seja paciente e espere até que eu termine o treinamento.
Oblaèe, budi strpljiv, èekaj dok ne savladam ovu veštinu
Mestre, se o lendário Nameless ainda está vivo e Wind e Cloud ainda estão por aí, há rumores de que eles possuem um poder especial oculto.
Bezbožni, Bezimeni Vetar i Oblak kruže prièe da imaju neverovatnu snagu.
Foi você, Cloud, quem trouxe Wind à Tumba do Dragão.
Oblaèe. Ti si taj koji je Vetra odveo na to mesto.
Cloud, por que você está com esse olhar?
Kako se može ovo ovako završiti?
Eu disse a Cloud que, se eu me tornasse um demônio, me matasse.
Veæ sam rekao, ako se pretvorim u demona, Oblak mora da me ubije.
Isso fica em Cloud Orth, meio caminho de "Proxima"... e está numa órbita estável em torno de RH278.
Ona je u Orth maglini, na pola puta prema Proxima-i i statièna je u orbiti oko RH-278.
É demais, disse que tem um Silver Cloud anos 60.
To je bruka, kaže Li. Kao Silver Klaud iz '60ih.
É que salvou minha vida, Charlie St. Cloud.
A to je da si mi spasio život, Èarli St. Klaud.
Cloud Atlas, eu acredito, que seja a única coisa que fiz na vida que tem valor.
Verujem da je Atlas jedino vredno što sam učinio u životu.
Vai continuar trabalhando no Cloud Atlas de Vyvyan Ayrs.
Nastavićeš rad na "Atlasu Oblaka" Vivijena Ersa.
Ouça, estamos na estrada 94, ao norte de Saint Cloud, Minnesota, acabando de passar pela marca de 79 km.
Na autocesti 94 smo, sjeverno od St. Clouda, na 79. kilometru.
Conheço um sr. Cloud, mas ele é indiano.
Ja znam gospodina Oblaka, ali on je Indijanac.
Major Cloud, podemos falar com você?
Gradonaèelnièe Klaud, možemo li da razgovaramo sa vama?
Estou pegando buceta em Cloud City, competindo com Han Solo.
Ja sam ovdje dobijajuæi pièku u Cloud Cityu, dajuæi Han Solu trèanje za svoj? novac.
Ela me convidou para assistir Cloud Atlas mais tarde.
Pozvala me u svoju sobu da gledamo "Atlas oblaka".
Tem só 25 garrafas do Chateau St-Cloud de 1959 sobrando.
Ostalo je samo 25 boca Šatoa iz 1959.
Posso ir para Saint-Cloud e ser seu irmão no conforto da minha cama.
Mogu da idem u Sen Klod i budem tvoj brat u udobnosti svog kreveta.
0.96102499961853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?