Prevod od "clavícula" do Srpski


Kako koristiti "clavícula" u rečenicama:

Sua clavícula quebrou, mas não despedaçou.
vratna kost ti je slomljena, no nije trajno.
Um corte diagonal de 14 cm na direção da clavícula.
Rez 14 centimetara dijagonalno prema grudnoj kosti.
A vítima de Parker Hill entrou no hospital com uma faca na clavícula.
Žrtva uðe u Hitnu s nožem u kljuènoj kosti.
A clavícula quebrada em 2 lugares.
Kost mu je slomljena na 2 mjesta.
Tem cinco costelas quebradas, uma clavícula fraturada, e a concussão foi bem séria.
Ima pet slomljenih rebara, napuknutu vratnu kost a i kontuzija je prilièno teška.
Havia uma ferida em sua garganta... bem acima da clavícula.
Postoji rana na njenom grlu... odmah iznad leve kljuène kosti.
E diga a ele que a clavícula dela está quebrada.
I reci mu da joj je slomljena kljuèna kost.
Você tem queimaduras, ferimentos, 2 costelas quebradas, fratura da clavícula...
Imas opekotine, razderotine, 2 polomljena rebra, greenstick frakturu kljuène kosti...
Eu poderia fazer um exame toxicológico com o tecido que sai da clavícula.
Moæi æu da uradim toksikološki nalaz preostalog tkiva na kljuènoj kosti.
Nariz partido, clavícula fraturada e dedo polegar esquerdo destruído.
Razbijen nos, slomljena kljuèna kost, smrskan levi kažiprst.
Sim, Hanson foi sem dúvida maltratado, havia uma marca de furo na sua clavícula que me preocupava.
Mada je Hanson zasigurno napadnut, bila je... ubodna rana na kljuènjaèi koja me je uznemiravala.
Naquele momento, o legista notou que os dois... tinham queimações químicas acima da clavícula esquerda.
U to vreme, istražni sudija je naveo da su oba muškarca, imali hemijske opekotine, iznad leve ovratne kosti.
Sua clavícula foi parar no pescoço.
kljuèna kost mu se zaglavila u grlu.
Quebrei a clavícula, minha perna e três costelas.
Slomio sam kljuènu kost, nogu i tri rebra.
Algo azul perfurou sua clavícula e foi através da parte de trás do pescoço.
Nešto plavo je probilo njegovu kljuènu kost i prošlo kroz vrat.
Parece ser um hematoma, na clavícula direita.
Raširene zenice. Hematom na desnoj kljuènjaèi?
Esse é um colar um tanto incomum, e mostra bem a sua clavícula.
Vrlo lepa ogrlica i lepo ti istièe kljuènjaèe.
Isto, junto com a linha de fusão quase imperceptível na clavícula medial, nos dá a idade exata.
To, te jedva primijetna spojnica srednje kljuènjaèe, daju nam taènu dob.
Ele já quebrou a clavícula duas vezes.
Dva puta je lomio levu kljuènu kost.
Quando me deixou no hospital, eu tinha três dedos quebrados, sem cinco dentes, um pulso quebrado, nariz, maçã do rosto, clavícula.
Kada si me ostavio u hitnoj, imao sam tri slomljena prsta, pet izvadjenih zuba, slomljeno rebro, nos, jagodiènu, kljuènu kost.
Há fraturas sutis na clavícula direita, confirmando essa hipótese.
Da, tu je i tanki prelom leve kljuène kosti koja podupire taj scenario.
O que acabamos tendo que fazer foi enfiar a agulha bem debaixo da clavícula dele e dar um ponto bem forte e...
Na kraju smo morali da zakaèimo iglu odmah ispod kljuène kosti. To je baš lepo prièvrstilo...
"Guarde o coração e o fígado, se quiser, e corte do reto até a clavícula."
"Sačuvajte srce i jetru ako želite i secite od rektuma do ključne kosti."
O cara quebrou a clavícula, mas qual é?
Mislim, tipu je otišla kljuèna kost, ali opet.
Coluna vertebral dilacerada, esterno quebrado, clavícula despedaçada, fígado perfurado e uma terrível dor de cabeça.
Лацерација кичме, напрсла грудна кост, сломљена кључна кост. перфорација јетре, и ужасна главобоља.
Clavícula esquerda e três costelas quebradas.
Vaša leva kost i rebra su smrskana.
Sabe, clavícula quebrada, e lesões na cabeça.
I kako je on? Slomljena kljuèna kost, dobio je dobre batine...
O incidente com a detenta Waterstone no qual quebrou a clavícula dela.
Incident s zatvorenika Waterstone u kojem je slomila ključnu kost.
E no ano passado, você quebrou sua clavícula e, uh, quebrou o tornozelo?
A prošle godine si slomio ključnjaču i... opet si slomio članak?
Por isso há marcas na clavícula e na escápula esquerda.
Zato ima ogrebotina na kljuènjaèi i levoj ramenoj kosti.
Ela teve contusões no tronco e uma clavícula quebrada.
Imala je kontuzije na torzu i slomljenu kljuènu kost.
Quebrou o braço há um ano, e a clavícula antes disso.
... pre godinu dana, a pre toga i kljuènu kost.
É a clavícula de novo. O ombro se deslocou pressionando os pulmões.
Kljuèna kost je opet slomljena, rame je dislocirano i pritiska pluæa.
Quebrou a clavícula e fraturou a perna em dois lugares.
Polomljena mu je kljuèna kost, i fraktura dva mesta na nozi.
Porque ele não quebrou a clavícula de um bartender.
Jer Stefan nije slomio kljuènu kost na pola.
Ele tinha se recuperado da outra clavícula ferida em 2010.
Tek što se oporavio od preloma druge ključne kosti 2010. god.
Ele será operado à clavícula direita quebrada.
On će imati operaciju te slomljene desne ključne kosti.
E assim que a placa é colocada, se tivermos o apoio da clavícula, podemos andar de moto.
I čim imaš pločicu na njoj, ako imaš potporu ključne kosti, možeš da voziš motor.
Não queria acreditar que aquele acidente me feriu de novo na mesma clavícula.
Nisam mogao da verujem da sam pao i ponovo povredio istu ključnu kost.
Minha clavícula é difícil de operar, porque já tive muitos problemas na zona.
Ova moja ključna kost je jako teška za operaciju jer sam već dosta puta imao problema sa istom.
Talvez a clavícula esteja quebrada também.
Možda joj je klavikula slomljena, takoðe.
A bala perfurou sob sua clavícula, então, você deslocou o ombro quando caiu.
Metak je prošao ispod tvoje kljuène kosti. Onda si išèašila rame pri padu.
Queimadura de 1º grau e contusão na clavícula.
Manje opekotine prvog stupnja i natučena ključna kost. Trebala bi biti dobro za par dana.
Aquele servente que você bateu semana passada, aquele com a clavícula quebrada?
Ona porodièna svaða. Tip sa slomljenom kljuènom kosti.
Uma noite, eu acabei na emergência com costelas quebradas e a clavícula despedaçada.
Jedne noæi sam završila u Hitnoj sa polomljenim rebrima i kljuènom kosti.
Quebrei meu braço direito. Eu quebrei minha clavícula.
Slomila sam desnu ruku i ključnu kost.
0.53321599960327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?