Prevod od "chover" do Srpski


Kako koristiti "chover" u rečenicama:

Escuta... assim que parar de chover, temos que fazer snorkel.
Èuj. Èim prestane kiša idemo na ronjenje.
Não fume ou começará a chover.
Nemoj pušiti ili æe poèeti kiša.
Mais ou menos há um ano, eu estava cortando aquela árvore... foi quando começou a chover de repente.
Pre godinu dana sjekao sam drva kad je poèela padati kiša.
E começou a chover bastante, exatamente assim.
I poèelo je da pljušti, kao iz kabla, baš ovako.
Parece que vai chover, não é?
Izgleda kao da æe kiša, zar ne?
Um dia, começou a chover, e não parou durante 4 meses.
Једног дана је почела киша и није престала четири месеца.
Parece que vai chover canivetes mais tarde.
Kao da æe sekire posle da padaju.
Corra ou vai se molhar, vai chover de novo.
Bolje da požuriš, pokisnuæeš. Opet æe kiša.
Vai chover vinho e rosas esta noite.
Veèeras æe bitri vina i ruža.
Está começando a chover um pouco e eu preciso desligar.
Poèela je padati kiša ovde. - Mislim da sada moram da krenem.
Se chover serão os primeiros a saber.
Počne li kiša prvi ćete saznati.
Vai chover mais cedo ou mais tarde.
Past æe kiša, prije ili kasnije.
Quando começa a chover, justamente no final de um pic-nic.
Када почне да пада киша одмах по завршетку пикника.
Estava a chover e a trovejar.
Padala je kiša i grmelo je.
Será que vai chover onde você vai?
Ima li kiše tamo u vašem pravcu?
Estava na água há 32 horas... e quando estava a 2 milhas de Calais,... começou a chover.
Bila sam u vodi 32 sata. I kad sam bila tri kiometra od Kalea, poèela je kiša.
Possivelmente um imortal taoista poderia fazer chover.
Možda Taoistièki besmrtnik može da stvori kišu.
Pensei que tinha dito que ia chover.
Mislio sam da si rekla da æe padati kiša.
Temos tentado de tudo para fazer chover, mesmo no ponto de Hecatombe.
Покушали смо све да небо заплаче, чак и хекатомбу.
Vou espalhar pelo altar e rezar para que comece a chover.
Попрскаћу његов олтар и молићу се да мирис подстакне пљусак.
"Querida Vera, finalmente parou de chover, apenas fazendo o cheiro do côco podre pior, os ratos e caranguejos saíram do esconderijo.
"Draga Vera, konaèno je prestalo kišiti. Sada pokvareni kokosi smrde još gore. Štakori i rakovi su izašli iz skrovišta.
Temos uma visita em uma casa hoje, pegue isto, vai chover.
Danas idemo u kuæne posete, uzmi to, kiša æe.
O jornal foi entregue mais tarde, depois que parou de chover.
Novine su stigle posle, nakon što je kiša stala.
Parece que vai chover, posso te dar uma carona?
Izgleda da æe kiša, mogu li da te povezem?
Nós fazemos fazer fogo e vamos fazer chover!
Znamo da imamo vatru, sada æemo napraviti kišu.
"Faremos chover fogo sobre eles" Está citando nosso pai, não é?
"Posuæemo ih vatrom sa visine. " Citiraš oca zar ne?
Embora eu ache que pode chover mais tarde.
Iako, mislim da bi mogla kiša kasnije.
Agora, poderia parar de chover em mim?
I hoæeš li više da zaustaviš ovu kišu po meni?
Sério, esses caras vão te foder com a água das sarjetas se chover amanhã.
Озбиљно, те сероње ће да те сјебу с водом у темељима ако падне киша сутра.
Alguém pensou que a chuva... seria talvez só para chover de novo?
Neko je mislio da kiša... možda bude ponovo kiša.
Quando postarmos este vídeo, vai chover mulher.
Kada ovo postavimo na internet bit æeš slavan da ti nitko neæe moæi ni priæi.
Sabe, onde eu moro, na minha casa algumas vezes fica sem chover 3 ou 4 anos.
Znate li gde živim, gde je moj dom? Ponekad ne padne kiša 3 do 4 godine.
Você queria me mostrar uma chuva de meteoros, então dirigimos para o meio da nada, e quando as estrelas cadentes começaram a cair... começou a chover, chover muito.
HTELA SI DA MI POKAŽEŠ METEORSKU KIŠU, PA SMO SE ODVEZLI U NEKU NEDOÐIJU, I U TRENUTKU KADA SU TE ZVEZDE PADALICE POÈELE DA PADAJU, KIŠA, MNOGO KIŠE.
Cada vez que chover, se lembrará de mim.
Kad god bude padala kisa, setices se mene.
Charles Vane e os animais que ele comanda terão até o pôr-do-sol de amanhã para deixar o forte ou, por tudo que é mais sagrado, eu farei chover o Inferno sobre eles.
Charls Vejn i te životinje kojima zapoveda imaju vremena do sutra u zoru da napuste tu tvrðavu ili tju, tako mi Boga... pustiti pakao na njega.
Eu não disse que ia chover.
Nisam rekao da æe padati kiša.
Seria um pouco difícil fazer chover.
Teško je prizvati kišu, zar ne?
0.73249888420105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?