Temos informações que um chefe da máfia chamado Marko Hoxha se mudou para Paris há seis meses.
I imamo informaciju da je mafijaški bos po imenu Marko Hoèa prebacio poslove u Pariz pre oko šest meseci.
Meu chefe quer te prender, mas eu o convenci de te mandar para casa.
Moj šef hoæe da te uhapsimo. Ubedio sam ga da te pošaljemo kuæi.
Lembra-se do que o pastor disse sobre o Chefe da Estação?
Da li se seæaš kada je pastor Vels govorio o 'skretnièaru'?
Meu chefe quer falar com você.
Moj šef bi želeo da poprièa s tobom.
O que posso fazer por você, chefe?
Šta mogu da uradim za vas?
Quero falar com o seu chefe.
Želim da razgovaram s vašim šefom.
Posso falar com o seu chefe?
Moram prièati s vašim šefom. Mogu li to?
Pena que A.C. Não seja mais o chefe.
ŠTETA ŠTO KEC VIŠE NIJE GLAVNI. KAKO TO MISLIŠ?
Mas você é o chefe, certo?
Ali, ti si šef, zar ne?
Isso foi há muito tempo, chefe.
Baš kao nekad! Bilo je to davno.
Quem morreu e fez de você o chefe?
Tko je umro i proglasio tebe šefom?
Entretanto, como chefe da Casa Grifinória... cabe à Professora McGonagall determinar a ação apropriada.
Али, пошто је старешина куће Грифиндор, професорка МекГонагал ће одлучити какве ће мере предузети.
O chefe quer falar com você.
Šef hoće da priča sa tobom.
Vejam só ele agora Ele é o Chefe de Estado
On je šef države, vidi što je fin.
O chefe quer falar com vocês.
Шеф хоће да поприча са вама.
Não sei o que dizer, chefe.
Ne znam šta da ti kažem, šefe.
Inspetor Chefe, há uma coisa que o senhor deve saber.
Viši inspektore, morate da znate nešto.
Sabe que não posso deixar você sair daqui, chefe.
Знаш да не могу да те оставим овде, шефе.
É bom ter você de volta, chefe.
Dobro je sto si opet tu, sefe.
Nosso Chefe do escritório em Rabat está confirmando.
Potvrdio je šef naše kancelarije u Rabatu.
O chefe dá o recipiente que acha que você pode manejar.
Šef ti daje one posude za koje smatra da možeš rukovati njima.
Sou o chefe da equipe, agora deixa me entrar.
Ja sam voða tog tima. Sad me pustite unutra smesta.
Como chefe de segurança, é meu trabalho mantê-los vivos.
Kao šefu obezbeðenja, posao mi je da vas održim u životu.
Frank Haynam, engenheiro-chefe da NSA de Nova York.
Frank Haynam, viši inženjer regionalne kancelarije New Yorka.
O que faremos com ele, chefe?
Šta da radimo sa njim šefe?
Ele é o filho do chefe.
Ko je to? Da nisam ja?
Não sabia que estava dormindo com a esposa do chefe.
Nisam shvatio da spavam sa šefovom ženom.
Seu chefe sabe que está aqui?
Da li tvoj šef zna da si ovde?
Você tem pensamentos impuros com o seu chefe?
Imaš li prljave misli o svom gazdi?
O que quer que eu faça, chefe?
Gazda, da li sam vam i ja potreban?
Vou acabar com o nomeado a chefe do FBI pelo presidente.
Razotkriæu predsednikovog kandidata za direktora FBI.
Trabalho com o detetive que acha que sou psíquica e meu chefe, o médico legista, que é o único que sabe o meu segredo.
Radim sa detektivom, koji misli da sam vidovita. I svojim šefom patologom on je jedina osoba koja zna moju tajnu.
Diremos ao chefe que os Gerhardt os pegaram.
Reæi æemo da su ih sredili Gerhardtovi.
Então como é que correu com o seu chefe?
Pa? Kako je prošlo s tvojim šefom?
Bom, sabe aquela situação quando você recebe uma avaliação do sua chefe, e ela diz 37 coisas que você faz incrivelmente bem, e uma coisa - uma "oportunidade de crescimento"?
Znate onu situaciju kada dobijete evaluaciju od svog šefa, i ona vam kaže 37 stvari koje radite zaista dobro, i jednu stvar - priliku za razvijanje?
Em Nova Iorque, eu sou chefe de desenvolvimento de uma empresa sem fins lucrativos chamada Robin Hood.
У Њујорку сам на челу развоја непрофитне организације под називом ”Робин Худ”.
E boas notícias de que o novo e atual chefe das Estatísticas das Nações Unidas não diz que é impossível.
нови шеф УН статистика, не каже да је немогуће.
2.9860768318176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I imamo informaciju da je mafijaški bos po imenu Marko Hoèa prebacio poslove u Pariz pre oko šest meseci. 