Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a Base Union Flag.
Ovdje jedinica Nacionalne garde "Yankee 59"
Nem sequer sei porque sigo chamando-a "minha mulher".
Ne znam zašto je još uvek zovem suprugom.
Eu estava chamando a enfermeira para que alguém corte esta árvore.
Baš sam zvao sestru da pozove nekoga da iseèe to drvo napolju.
Médicos no CDC em Atlanta rejeitaram esta teoria chamando-a de ridícula e falsa.
Doktori u Centru za nadzor bolesti u Atlanti odbacuju tu teoriju nazivajuæi je neverovatno besmislenom.
Sr. Vail, está pronto para continuar, chamando a primeira testemunha?
G. Vail, spremni ste da pozovete prvog svedoka?
Dois dias depois, lá estão eles, com o sangue e as tripas de fora... gritando por socorro, chamando a mãe!
Dva dana kasnije, eto ti ga na! Sa prosutim crevima, deru se i zovu bolnièara. Zovu majku.
Chamando a base militar, acabamos de ser atacados.
Zovem vojnu bazu, pretrpeli smo žestok napad.
Não se ficar chamando a todos de "patetas carecas de classe média alta".
Nećeš ako ćeš sve zvati "ćelavi bedaci iz više srednje klase".
Nos chamando... a primeira pedra do poder, está atrás dessa parede.
Zove nas. Prvi kamen moèi leži iza ovog zida.
Presidente Nadal, do Rand Protectorate, chamando a nave terráquea.
Ovde predsednik Nadal iz Randskog Protektorata.
Bem, não sei como ela está chamando a si mesma atualmente, mas, num período da história o nome dela era Morgan le Fay.
Ne znam kako se zove ovih dana. ali u prošlosti se zvala Morgan le Fay.
Eu sou Xerife, chamando A guarda nacional, prossigam
Šerif Malison, nacionalnoj gardi. Javite se.
Você não continuaria chamando-a de Oma, alguma coisa teria que ter mudado.
Ne bi ste je i dalje zvali Oma. Nešto bi se promenilo.
Parece que seus amigos estão chamando a sua atenção.
Izgleda da prijatelji venu za tobom.
Não, eu estou chamando a mãe de prostituta, ela pula em cima de qualquer um com que tenha pulso.
Ne, ja sam je nazvao droljom. Ona naskakuje sve sa batinom i pulsom.
Isso é bem dramático, você próprio chamando a polícia.
To je jako dramatièno, pozvati policiju na sebe.
Obviamente, chamando a atenção para o fato de que, quando o sol está em Leão, é algo importante, de certa forma.
Oèigledno želi da skrene pažnju da, kad je Sunce u Lavu, to je bitno.
Sem uma história antes de dormir vamos continuar levantando e te chamando a noite toda.
A bez prièe stalno æemo ustajati i gnjaviti vas. Celu noæ.
Repito, é o Dr. Nicholas Rush, chamando a Destino.
Понављам, др Николас Раш зове Судбину.
Sabemos agora que o hóspede que teria chamando a ambulância nunca se hospedou no hotel.
Sada znamo da da gost koji je pozvao hitnu pomoæ nikada nije odseo u hotelu.
Estão chamando-a de a Guerra dos Cinco Reis.
Rat Pet Kraljeva, tako ga zovu.
Porque a pressão de minha mulher me chamando a cada três minutos por estar prestes a dar à luz ao meu primeiro filho não é intensa o suficiente.
Као да притискање моје жене што ме зове на свака 3 минута јер ће да роди моје прво дете није довољно стресно.
No outro lado do deserto, outro dos grandes ícones da África estava chamando a atenção da equipe pelo modo que eles demarcaram um poço secreto.
Na drugoj strani pustinje, još jedna Ikona afrièkih velikih životinja, privukla je pažnju našem timu koji je èekao na tajnom jezercetu.
É como ando chamando-a na minha cabeça, porque...
Tako... sam je nazivala u svojoj glavi zato što...
Ele agitava um pano branco chamando a atenção, e caminhou pela terra-de-ninguém.
Mahao je belom krpom, dozivao i hodao pravo preko nièije zemlje.
A partir de agora, nunca mais quero ouvi-los chamando a Denise de rato, entenderam?
Odsad ne želim da èujem da ijedno od vas Deniz naziva mišem. Jasno?
Está chamando a mulher dele de "aquela mulher"?
Èekaj. Je li ti to njegovu suprugu zoveš "ta žena"?
Essa aqui é de "O Jardim de Allah", chamando-a de veneno para as bilheterias.
Ova je za "Allahov vrt". Nazvali su je otrovom za box office.
Essa é Raven Reyes chamando a Estação Arca.
Ovo je Raven Reyes pozivam Arku.
Eles o pegaram... chamando a polícia.
I oni su ga uhvatili. pozvati policiju.
Essa mensagem está chamando a tropa no Forte William para achar o Jamie.
Poruka je poziv vojnicima iz Fort Vilijama da oni traže Džejmija.
Estou chamando a polícia, vocês podem sair da minha casa ou podem se explicar para a polícia.
Zovem 911, tako da svi možete da odjebete odavde, ili da se pravdate policiji.
No que estava pensando, chamando-a aqui?
Gde vam je bila pamet, pa ste je pozvali ovde?
Mas no último ano, muitos têm aparecido... chamando a atenção.
Ali u poslednjih godinu dana mnogi od njih su se pojavili... i obznanili svoje prisustvo. - Oni nešto smeraju.
Senador Morra discursou em uma igreja de Nova Iorque, chamando a cidade do farol mundial de...
Senator je govorio u crkvi u Njujorku, nazvavši grad globalnim svetionikom raznolikosti.
E ele disse que todos os dias esta criança de seis anos vestida em seu bonito vestido caminhava com uma graça real através de um grupo de pessoas brancas gritando irritadamente, chamando-a de monstro ameaçando envenena-lá - faces distorcidas.
Rekao je da je ova devojčica, svakoga dana, obučena u svoju lepu haljinu, sa pravom gracioznošću prolazila kroz masu belih ljudi koji su ljutito vrištali, nazivali je čudovištem, pretili da će je otrovati - iskrivljenih lica.
Esta declaração é curta e direta, chamando a criança por seu nome e abordando o seu papel na vida dela.
Izjava je kratka i direktna, dete je oslovljeno po imenu i adresira se njegova uloga u njenom životu.
1.0333080291748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovdje jedinica Nacionalne garde "Yankee 59" 