Prevod od "carta escrita" do Srpski

Prevodi:

pismu

Kako koristiti "carta escrita" u rečenicama:

Dizem ser uma cópia exata da carta escrita no dia da morte de Hammond.
To je kopija pisma koje je napisano za Hemonda te veèeri.
Está manhã recebi uma carta escrita em papel barato... anônima.
Ovog jutra dobio sam pismo napisano na jeftinom papiru, nepotpisano.
Tenho boa reputação com o Almirante e não vai perder isso por conta de Qualquer carta escrita por um oficial esperto do colégio oficial!
Admiral me veoma ceni i ja neæu dozvoliti da promeni svoje mišljenje zbog... nekog pisma koje je napisao tamo neki pametnjakoviæ sa vojne Akademije.
Custava cinco dólares uma carta, escrita em papel fino.
Pošta je koštala 5$ po pismu na tankom papiru.
Quando a policia chegou, descobriram uma carta, escrita por Raymond Garth, a qual descrevia todo o espantoso ato.
Kada je došla policija otkrila je belešku Rejmonda Garta koja opisuje ceo zloèin.
Tens a carta escrita pelo liceu?
Imaš li dopusno pismo? -Evo ga.
Tenho uma carta... escrita há muito tempo para uma senhora Bixby, de Boston.
Imam pismo ovdje... napisano odavno gospoði Bixby u Boston.
Penso na carta escrita por Carlotta Adams à irmã e no pince-nez descoberto na carteira dela.
Mislim o pismu koje je Karlota Adams napisala svojoj sestri i o binoklu nađenom u njenoj torbici.
Depois, chegamos à carta escrita por Carlotta Adams à irmã.
Sledeće, stižemo do pisma koje je napisala Karlota Adams svojoj sestri.
o que aconteceu à carta escrita por Lorde Edgware informando a mulher que concordava com o divórcio?
Šta se dogodilo sa pismom u kome je lord Edžver obavestio svoju ženu da se slaže sa razvodom?
Então, devo acreditar que uma carta escrita pelo Wild Bill Hickok... um pouco antes de o covarde McCall matá-lo?
Treba da verujem da je ovo pismo koje je pisao Divlji Bil Hikok... upravo pre nego što ga je ubio kukavica Mekol?
Livres leis bárbaras... 10 anos atrás, essa mesma frase estava em uma carta, escrita por um cara chamado Winston.
Neokovani... varvarskim zakonima... Prije 10 godina, ista fraza je bila u pismu Winstona, ne. Da.
você não esta convencida te darei mais uma prova da minha lealdade tenho aqui uma carta... escrita por um cara chamado Stanley acho melhor você dar uma lida e deve ve-lo antes da comida escute Sr. Hector vou lhe dizer que nunca conheci um homem
Нисте убеђени. Даћу вам још један знак своје дубоке лојалности. Имам писмо од човјека по имену Станлеy.
Uma carta, escrita com sangue a palavra "Dard".
Dobila sam pismo u kome je krvlju napisana reè DARD.
Tenho uma carta escrita pela mãe dela.
Imam pismo koje je napisala njena majka.
Ah, bem... madame, tudo isso se depende da carta escrita por Nanny Seagram.
Ah, dakle... madam, zbog onoga što je možda pisalo u pismu koje je napisala dadilja Sigram.
Prefiro interação pessoal ou uma bela carta escrita à mão.
Više volim osobnu komunikaciju ili rukom pisanu poruku.
Essa é uma carta escrita de próprio punho.
Ovo je pismo koje je svojeruæno napisao.
Esta é a pimera vez que tem uma carta escrita.
Ovo je prvi put da je napisao poruku.
Na verdade, uma carta escrita pela vítima.
Pismo koje je napisala sama žrtva.
McVeigh até afirmaria em uma carta escrita para sua irmã, que foi publicada pelo New York Times, que ele realmente foi recrutado para as operações clandestinas, que incluíam contrabando de drogas para os Estados Unidos bem como assassinatos.
Mekvej je èak tvrdio u pismu koje je poslao svojoj sestri, a koje je objavio Nju Jork Tajms, da je zapravo regrutovan za Crne Operacije, što ukljuèuje krijumèarenje droge u SAD kao i ubistva.
Uma carta escrita à mão é legal... um gesto muito bonito...
Pošaljite joj pismo, to je lep gest.
Interceptamos esta carta escrita por Orhan para Ybrahim.
Slučajno sam došao do pisma, od Orhana za Ibrahima.
Uma carta escrita a mão por ela?
Pismo koje je zaista ona napisala?
3 dias antes da sua morte... aquele segredo apareceu em uma carta escrita para o Sr. Clarke na prisão.
Tri dana pre njegove smrti, ta tajna je izašla u pismu napisanom g. Klarku u federalnom zatvoru.
É a foto de uma antiga carta escrita para Wickfield.
Vidi ovo. Ovo je fotografija nekakvog starog pisma upuæenog Malcolm Wickfield-u.
Eu tenho em minhas mãos uma carta... escrita pelo sr. Gates, onde confessa o conhecimento... e a cumplicidade dos crimes do Capitão.
Ово је писмо г. Гатеса у којем признаје да је знао и судјеловао у мноштву капетанових злочина.
Esta carta escrita por seu homem, em Long Island...
Ovo pismo, poslano od vašeg èovjeka s Long Islanda...
Paige, tenho uma carta escrita pela sua garota enviada para a irmã, que jura que foi ela que escreveu.
Paige, dobio sam pismo verifiably upravlja tvoja devojka upućena iz iz države koja svoju sestru zakleo je napisala.
Você foi vítima da carta escrita à mão dele e fui vitimada pela incapacidade de encarar a realidade dele.
Ti si bila žrtva njegovom rukom pisane poruke, a ja, njegove nesposobnosti da se suoèi sa realnošæu.
Vamos mandar uma carta escrita por seu parente juntamente com as instruções e os pormenores da libertação dele.
Poslaæemo vam pismo koje je napisao svojoj porodici, kao i detaljne instrukcije koje æete slediti ako želite da ga pustimo.
Alguém na Espanha mandou uma carta escrita "Quero matar você".
Neko iz Španije mu je dao pismo u kom je pisalo "hoću da te ubijem."
Bloguei sobre essas cartas e sobre os dias em que elas foram necessárias, e fiz uma promessa meio maluca na Internet: que se você me pedisse uma carta escrita à mão, eu escreveria para você, sem perguntar nada.
Блоговала сам о тим писмима и о данима када су она била неопходна и дала сам једно шашаво обећање на интернету: да од мене затражите руком писано писмо, писала бих вам, свакако.
Hoje, se pudesse responder aos meus alunos com uma carta escrita por mim, o que é, naturalmente, impossível, gostaria de dizer o seguinte: "Meus queridos cavalheiros, faz um pouco mais de três anos desde a última vez que os vi.
Danas, kada bih mojim studentima mogla odgovoriti ličnim pismom, što je naravno nemoguće, rekla bih im sledeće: "Draga moja gospodo, prošlo je nešto više od tri godine od kad sam vas videla.
0.58784294128418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?