Cidade, banjo, palito de dentes, cadarços, professores, futebol, telefone
Grad, bendžo, èaèkalice, pertle nastavnici, fudbal, telefon
Parece que engoliu um tênis e ficou com os cadarços pendurados.
Као да си прогутао патику, а пертле ти висе напоље.
Ia me contar o significado dos cadarços desamarrados.
Namjeravao si mi reæi kako je važno što su vezice bile razvezane.
Vai estar carregando os seus livros... e um dos seus cadarços vai estar desamarrado.
Nosiæeš knjige, a jedna od tvojih pertli æe ti biti odvezana.
Você não consegue amarrar os cadarços?
Umeš li bar da zavežeš pertle?
Mas sabe, Davis, por aqui, o Esquilo, faz os cadarços.
Али видиш Дејвис, Веверица овде мења пертле на патикама.
E ele ficou muito tempo preso sem cadarços nos sapatos pois esqueceu como amarrá-los!
I ostao je u ormanu toliko dugo bez pertli na svojim cipelama da je zaboravio kako ih vezati!
Ela disse pra amarrar meus cadarços.
Neæu. Rekla je da vežem pertle.
Sim, não imagine o que podem fazer alguns aqui dentro com um par de cadarços.
Da, ne možeš ni da zamisliš što neki unutra mogu da urade sa parom pertli.
Nem que um deles, aparentemente, amarrava os cadarços de um par de mocassins... não!
Ili što je jedan od njih vezivao pertle na mokasinama. Ne, ne, ne...
Logo terei que lhe mostrar como amarrar seus cadarços.
Morati æu te uskoro nauèiti vezati špigete.
Você sabe alguma coisa sobre cadarços, Sara?
Znaš li nešto o pertlama, Sara?
Te darei um bom acordo nesses cadarços.
Dajem vam dobru ponudu za ovu pertlu za sipele.
Por isso inventei uma alternativa aos cadarços!
Zbog toga sam izumeo malu alternativu, nožni pokrivaè.
É o fim da epidemia de cadarços desamarrados!
Ovo može rešiti epidemiju ne vezanih cipela.
Não vejo nenhum cinto em suas calças nem cadarços em suas botas.
Ne vidim nikakvih ostataka od pojasa na pantalonama... niti od vezica na njegovim čizmama.
Não faça nada estúpido como tropeçar nos cadarços.
Не чини глупости као што су саплитање о пертле.
Não te dão os cadarços até você sair daqui.
Neæe ti dati vezice sve dok ne izaðeš odavde.
É claro que isso pode ser porque da última vez que nós nos encontramos... ele me fez usar meus cadarços como fio dental.
Ne mogu se odluèiti da li se naæi sa njim. To je možda zbog toga što me je prošli put natjerao da oèistim zube pertlama.
A maioria deles nem sabe onde os cadarços estão.
Veæina od njih i ne zna gde su njihovi koreni.
Você tirou os cadarços de todos os meus tênis?
Jesi li ti ovo povadila pertle iz svih mojih patika?
Você me deixou aqui com meus cadarços e cinto.
Ostavili ste me ovdje sa vezicama i kaišem.
Havia botas lá dentro, botas de trabalho masculinas, buracos nos dedos, cadarços rasgados e..
Unutra su bile èizme. Muške radnièke èizme. Rupe na prstima, ofucane vezice, umrljane blatom.
Ele tirou os cadarços das botas e fez duas voltas e fixou-as à corda.
Skinuo je pertlu sa cipela i napravio dve omèe i vezao ih za konopac.
Os cadarços de um patim são feitos de poliéster e depois untados com cera para não desfiarem.
Pertle na klizaljkama su napravljene od poliestera a zatim premazane voskom da se ne bi iskrzale.
Também quer que eu amarre seus cadarços?
Daj, čoveče! Da nećeš možda i tebi da vežem pertle?
Mas eles vieram com cadarços de nylon redondos, e eu não conseguia mantê-los amarrados.
Ali te cipele su došle sa okruglim najlonskim pertlama, i nisam uspeo da ih održim zavezanim.
Então, eu voltei à loja e disse ao dono: “Eu amo o sapato, mas detesto os cadarços.”
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Se puxarem os cadarços na base do nó, verão que o laço irá se posicionar sobre o eixo longitudinal do sapato.
Ako povučete deo pertle u osnovi čvora, videćete da se mašna orijentiše prema vertikalnoj osi cipele.
E se puxarem os cadarços debaixo do nó, verão que o laço se posiciona ao longo do eixo transversal do sapato.
I ako povučete niti ispod čvora, videćete da se mašna orijentiše prema poprečnoj osi cipele.
Nós podemos fazer coisas como amarrar nossos cadarços e atravessar a rua sozinhos.
Mi možemo sami da vežemo pertle ili sami da pređemo ulicu.
E num tempo de colapso econômico quando as pessoas vendiam camisolas, cadarços, janelas e portas apenas para sobreviver, essas garotas fizeram a diferença entre sobrevivência e fome para tantos.
Za vreme ekonomske krize, dok su ljudi prodavali lutke, pertle, vrata i prozore kako bi preživeli, te devojke su za mnoge stvarale razliku između gladi i života.
Ou: "Por que não tenho velcro em vez de cadarços no tênis?"
Ili: "Zašto moja obuća nema čičak umesto pertli?"
Este é um livro de matemática sobre como amarrar cadarços em nível universítario, pois existem padrões em cadarços.
Ovo je knjiga za matematiku o vezivanju pertli na univerzitetskom nivou, jer postoje šabloni za pertle.
Eu me lembro que o filho dele usava uma bota de escalagem com cadarços,
Сећам се његов син имао ЛЛ пертле на чизмама,
4.433739900589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?