Prevod od "braguilha" do Srpski


Kako koristiti "braguilha" u rečenicama:

Fechando sua braguilha, o que você pensou que fosse?
Zakopèavam ti šlic. Šta doðavola misliš da radim?
Um botão na braguilha de um escoteiro em algum lugar.
Dugme je na letilici nekog kubanskog skauta negde.
Mas, Cato, sua braguilha está aberta.
Ali, Cato... Šlic ti je otkopèan!
Por exemplo, suponha que eu lhe diga que sua braguilha está aberta?
Kao na primjer, ako vam kažem da vam je otkopèan šlic?
Vejo que conhece a armadilha da "braguilha aberta".
Vidim da vam je poznat štos sa otkopèanim šlicom.
Agora eu pego esse desgraçado, e pego com a braguilha aberta.
Сад ћу ја ухватити тог кучкиног сина, и то са отвореним шлицем!
Ela se abaixa, abre sua braguilha, agarra o pau dele, e adivinha?
Uhvatila ga je dole, otkopèala mu šlic, uhvatila ga za djoku, i pogodi šta?
Quando Madame Lysiane se encontrou de frente com Querelle olhou sua braguilha apesar de não ser sua intenção.
Kad se madam Lajzijana našla ispred Kverela... njen pogled je odlutao do njegovog šlica u inat njoj.
Negra, sua braguilha feita de metal
"Crn, njegov je oklop napravljen od metala."
Atrás delas, vem um desfile de tarados babando... com uma mão na braguilha e a outra na carteira.
Iza njih plaze slineæi manijaci sa jednom rukom na preponi, a drugom na novèaniku.
Comprou uma calça de couro sem braguilha.
Ja cu da nabavim kozno odelo sa lancima i kukicama.
E para demonstrar uma etmologia grega... abriu a braguilha...
I kako bi ilustrirao poantu grèke etimologije... Primijetila sam da je otkopèao šlic...
Há quanto tempo minha braguilha está aberta?
Koliko dugo mi je šlic otvoren?
Quando alguém diz que não preciso me preocupar... olho para baixo para ver se minha braguilha está aberta.
Kada mi neko kaže da "nemam o èemu da brinem"... obièno pogledam da li mi je otkopèan šlic.
Tenho de abrir a braguilha, sacudir, isso demora.
Moram da otvorim rajsferšlus. Treba mi vremena.
Ele poderá tentar babar na sua braguilha.
Možda æe probati da vas izbalavi.
Aqueles idiotas até se esquecem de abrir a braguilha para urinar e agora são um sucesso.
Ti idioti zaborave otkopèati šlic prije nego što odu na pišanje.
Você está pensando na Nina com a sua braguilha aberta desse jeito?
A ti li misliš na Ninu sa tim otkopèanim šlicem?
Sair com a braguilha aberta pode dar uma impressão errada.
Ako izaðeš sa otvorenim šlicom, to bi se moglo pogrešno protumaèiti.
Tenho a braguilha aberta porque está partida.
Slušaj, šlic mi je otkopèan zato što ne radi, okej?
Não te largo a braguilha todos os dias até que a minha câmara apareça.
Da li hoæeš da tvoji Ijudi imaju sranja poput ovoga svaki dan dok moja kamera ne doðe kuæi.
Cara, para que é a braguilha e o cinto de pano?
Ma daj, èovjeèe. Kakva je to traka oko struka i štitnik za jaja?
Ela está com uma mão na minha braguilha e outra na minha carteira.
Ona mi drži jednu ruku u gaæama a drugu u novèaniku.
Eu quero voltar e fechar a braguilha.
Морам да изађем напоље и стегнем муда.
Quero que Ray viva bastante, para que cada vez que ele abrir a braguilha para mijar, ele pense em mim.
Želim da Ray živi dugo, dugo vremena, tako da svaki put kad otkopèa hlaèe da mokri pomisli na mene.
Andando pelas ruas com sua braguilha aberta, cai na grade do metrô, acerta seu pinto no terceiro trilho, e vira um Deus.
Da.. Hodao je niz ulicu s otkopčanim šlicom, pao je kroz ogradu podzemne, udario je miškom u treću tračnicu, i postao Bog.
Bem, a braguilha dele fica numa altura bem inconveniente.
Njegove prepone su u vrlo nezgodnoj razini.
Gonfaloneiro, seu ducado, sua roupa branca e seus cadarços... e sua "braguilha" de filigrana?
Da ti oduzmu vojvodstvo, posteljinu, èipku i filigranski nakurnjak?
E uma veste clerical é mais fácil de erguer do que uma "braguilha".
Lakše je podignuti sveæenièku halju nego skinuti nakurnjak.
O relógio do Sr. Jacobs está atrasado em 9 minutos e sua braguilha está um pouco aberta.
Sat na ruci g. Džejkobsa 9 minuta kasni, i šlic mu je skoro skroz otvoren.
E a única vez que o levei à Corte comigo, sua braguilha estava aberta, e ele chamou o Juiz de "Sua Propriedade".
I onda jedan jedini put kad ga odvedem na sud, šlic mu je bio otkopcan I nazvao je sudiju "Gazda."
Detetive Peralta, sua braguilha está aberta e te fiz olhar.
Detektive Peralta. šlic ti je otkopčan. Aha, pogledao si.
Não olhei e estou usando shorts que não têm braguilha.
Nisam pogledao. A i nosim sportske, nemaju šlic.
Ela disse: "Alan, sua braguilha está aberta".
Rekla je, "Alane, otvoren ti je šlic."
Tipo entrar no personagem e colocar a sua braguilha?
Kao, da uðeš u lik i obuèeš... nakurnjak?
Fiquei desapontada de ver meu noivo tirando lenços coloridos da braguilha.
Bila sam razoèarana kada sam videla da èovek za koga sam se verila izvlaèi dugaèku maramu iz svoje kravate.
E, quando se manifestar, Foley vai fechar a braguilha e me olhar nos olhos.
Kad je pokažem, Foli æe zakopèati šlic i pogledaæe me u oèi.
Você quer braguilha com zíper ou botão? Lavada com pedras ou ácido?
Želite li varijantu sa dugmetom ili rajsfešlusom? Želite li one isprane kamenom ili kiselinom?
1.0460119247437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?