Prevod od "braca" do Srpski

Prevodi:

braka

Kako koristiti "braca" u rečenicama:

Braca, enquanto protejo o gerador... fique nos monitores e seja meus olhos e ouvidos.
Braka, dok ja obezbeðujem generator, budi pred monitorom i budi moje oèi i uši.
Para quem não podia ver, você se saiu bem. Braca!
Za nekoga ko ne vidi, bila si dobra.
Notifique o tenente Braca de que... ao final desta missão, não deverá... sobrar testemunha alguma.
Obavesti poruènika Braku da na kraju misije neæe biti svedoka.
Braca, chame a enfermeira Froy e apresente-se em meu aposento.
Braka... pozovi sestru Froj, i izvesti u mojim odajama.
Braca... por que esse Crichton, o humano, sobreviveu à entrada do buraco... e o sebaceano não?
Braka Zašto taj Krajton, ljudsko biæe može da preživi ponovni ulazak u crvotoèinu... a Sabejšan ne može?
Sabe por que é o meu segundo em comando, Braca?
Znaš li zašto si ti moj drugi u komandi, Braka?
Mas já se perguntou, Braca? Por que eles nos dão tanto controle?
Ali jesi li se ikada zapitao Braka, zašto nam daju toliko mnogo slobode?
Mas, se eles atacarem... perderemos, Braca.
Ali, ako i kada napadnu, mi æemo izgubiti, Braka
Crichton, é claro. E meu segundo oficial, Braca.
Pa, naravno Krajton i moj zamenik Braka.
Segure continuamente o I-Yensch de Braca...
Brakina narukvica... drži obe neprekidno a onda pritisni...
Mas, se eles atacarem, perderemos, Braca.
Ali i kada oni napadnu, mi æemo izgubiti Braka.
Braca, quer dar uma volta comigo?
Braka, hoæeš li da se raspravljaš samnom?
Braca... encontre a origem dessa transmissão e prenda esse idiota.
Braka... Naði poreklo ovog prenosa, i uhapsi tu budalu.
Grayza e Braca estão a bordo.
Greza i Braka su na tom brodu.
Quantos estão a bordo da leviatã, Braca?
Koliko ima ljudi na Levijatnu, Braka?
Capitão Braca... diagnósticos indicam que o míssil está operacional.
Kapetane Braka... diagnostika je završena, projektil je spreman.
Braca, importa-se com o que aconteceu ao Scorpius?
Braca? Da li ti smeta to... šta se dogodja sa Skorpijusom?
Ele traz Braca e a droga da nave comando... e eu tenho obsessão infantil por traição!
Doveo je Braku i Komandni brod ovde, ali ne, ja imam stalne obsesije izdajama!
Braca está sentado na porta da frente... lançando ameaças com uma mão... e mensagens scarianas com a outra, mas... não, não, não, sinto muito, não é traição.
Imamo Braku koji nam sedi za vratom... i izdaje pretnje jednom rukom i Skaranse poruke drugom rukom ali... ne, ne, ne, žao mi je ali to nije izdaja.
E quanto a Braca e o "Queen Mary"?
Šta je sa Brakom i njegovim brodom?
Capitão Braca, este é o acordo.
Kapetane Braka, slušajte šta æu vam reæi.
Grayza e Braca estão aqui com quatro comandos SSD.
Grejza i Breka su ovde sa 4 komandosa.
Certo, levaram Grayza e Braca para a doca 9... - mas o "stryker" está desligado.
U redu, odveli su Grejzu i Braku na dok 9, ali letelica još uvek nije krenula.
Capitão Meeklo Braca, oficial da Frota... de Serviço Interplanetário Pacificador.
Kapetan Miklo Braka, oficir u floti, Mirotvoraèka interplanetarna komanda.
Capitão Braca já a dispensou do comando.
Kapetan Braka vas je oslobodio komandovanja.
Bom, você também deveria considerar fazer o teste para gene Braca..
Takoðe treba da razmotriš testiranje na gene raka dojki.
se você tiver Braca, mutação um ou dois, seu futuro inclui uma chance de até 60% de ter câncer de mama.
Ako imaš gen raka jednu ili dve mutacije, tvoja buduænost sadrži 60% moguænosti za dobijenje raka dojki.
Você também deveria considerar fazer o teste para gene Braca...
Trebalo bi da se testiraš i na BRCA gene.
Posso ver como é assustador. Se você tiver o gene BRACA, corre risco de ter câncer, cinco vezes mais que outras garotas.
Ako imaš BRCA gen, rizik od dobijanja raka je pet puta veæi nego kod drugih cura.
0.70890879631042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?