Prevod od "bençãos" do Srpski


Kako koristiti "bençãos" u rečenicama:

Com todas essas bençãos, esse será um grande dia!
Neka nas Bog blagoslovi. Ovo æe biti ugodan dan.
Boa gente de Deuteronômio... quantos de vocês aqui hoje contam as suas bençãos porque você ou seus entes queridos não deixam de dois ou mais dos seus sentidos naturais?
Dobri ljudi Deuteronomy-ja Koliko od vas je zahvalno i sretno zato što vi i vaši voljeni niste uskraæeni za dva ili više svojih prirodnih èula?
E levai consigo as bençãos reais e também as bençãos da igreja mãe.
A sa sobom ponesi kraljevske blagoslove i takoðe blagoslov crkve.
Vão todos a ele pegar suas bençãos semi-automáticas.
Idu kod njega da im blagosilja puške.
Futuras bençãos nos foram negadas...Devido à cobiça da lgreja.
Buduæi blagoslov nas se odrièe... Zbog pohlepe Crkve...
"Não, mas se você me der uma engraxada, vou te dar minhas bençãos".
Ne, ali ako podmažete, dodaæu molitvu.
Aos 12 anos... compreendi o dever de que falava o Senhor... de dividir as bençãos com os menos afortunados.
Do svoje dvanaeste, nauèio sam da delim svoj blagoslov sa onima koji nisu bili toliko sreæni.
eu já recebi as suas bençãos.
Što se tebe tièe, ti si svoju æerku veæ predala
com as bençãos da Justiça... mandar-lo-ei de volta à cova miserável da qual você veio.
Sada, demone, sa blagoslovom pravednosti i moæima svete oštrice, bacam te natrag u ogavnu jamu odakle si potekao.
Acho que só preciso de um tempo sozinha para sabe contar minhas bençãos porque são tantas e é bom, hã tomar consciência.
Mislim da mi je potrebno da malo budem sama znate racunajte na moje blagoslove jer ih ima mnogo, a dobro je da da o svemu razmislim.
Deve aproveitar as bençãos do Senhor Enquanto há tempo
Èovjek vaših godina trebao bi uživati u Božjem blagoslovu dok još ima vremena.
Doente de pessoas que não apreciam suas bençãos.
Bolestan od ljudi koji ne cene svoj blagoslov.
Estou doente de pessoas que não apreciam suas bençãos.
Muka mi je od ljudi koji ne cene svoj blagoslov
Agora cante comigo a "Canção do Sol Duradouro", e lembrem-se de enviar suas bençãos a Tina e Bette, e o novo ser que estão gerando!
Sada, pridružite mi se svi u pevanju "May the Longtime Sun"... I ne zaboravite da pošaljete svoje blagoslove za Tinu i Bet za stvaranje novog biæa.
Eles sacrificam animais para pedir bençãos e maldições.
Upotrebljavaju životinjske žrtve da zamole za blagoslove i kletve.
Que essa compaixão lhe traga bençãos.
Neka mu takva pobožnost donese blagoslove.
Lhe dou minhas bençãos minha criança, lhe dou minhas bençãos.
Blagoslovena bila moja kceri, blagoslovena bila.
A participação integra dos monges tibetanos dão importância a ocasião, com música, preces e bençãos.
Puna pratnja Tibetanskih kaluðera najviše iskoristi dogaðaj, za muziku, molitve i blagoslov.
Eles contarão os corpos, contarão suas bençãos e fecharão o caso.
Избројаће лешеве, примити похвале и затворити случај.
Então todas aquelas bençãos foram mentira?
Znaèe sve one molitve što si izgovorio su bile laž?
Você não merece as bençãos que recebeu.
Ne zaslužuješ blagoslov koji si primio.
Agora que todas as bençãos de um pai aventuroso te rodeiam!
Sad svi blagoslovi zahvalna oca nek' te obgrle.
Uma vez por ano, nos lembramos de parar e contar as nossas bençãos.
Jednom godišnje, setimo se da stanemo i prebrojimo naše blagoslove.
"Problemas são bençãos que nos forçam a mudar. "
"Nevolje su blagoslov koji te tera da se promeniš".
Crianças são bençãos, mas ainda assim, é uma parte de você que se vai para sempre.
Deca su blagoslov, ali i deo tebe koji æe zauvek otiæi.
Eu realmente... minha vida é tão cheia de bençãos, presentes e alegrias.
Мој живот је испуњен благословима и даровима.
Talvez o Sr Waller o deixe aproveitar as bençãos desse dia.
Možda æe gospodin Voler dozvoliti svima da uživaju u ovom blagoslovenom danu.
Infelizmente, quanto mais abundante as bençãos, mais esquecemos de orar.
Na nesreæu, što su veæi blagoslovi, sve èešæe zaboravljamo da ih izmolimo.
E assim desejo que abram seus corações a todas essas bençãos, e deixem elas fluirem através de vocês, assim todos que vocês encontrarem neste dia serão abençoados por vocês, simplesmente por seus olhos, sorriso, toque, simplesmente por sua presença.
Želim vam da otvorite svoja srca za sve ove blagodeti i da im dozvolite da vas obuzmu, tako da svakoga koga sretnete danas blagoslovite, samo vašim očima, vašim osmehom, vašim dodirom, samo vašim prisustvom.
E o que quero fazer essa noite é falar com vocês e mostrá-los que ao menos três dessas bençãos são definitivamente representadas por um morcego, que ao estudarmos morcegos nós vamos nos aproximar de cada uma dessas bençãos.
I večeras želim da vam objasnim i pokažem da je slepi miš otelotvorenje barem tri od ovih spomenutih blagoslova. Kao i da ćemo biti bliži ovim blagoslovima, ako budemo proučavali slepe miševe.
Veja, é uma das bençãos de ter uma infância bem pouco ortodoxa que nunca me foi pedido que eu me definisse como alguma coisa, em nenhum momento.
Veliki blagoslov mog vrlo neobičnog detinjstva bio je to što me nikada nisu pitali da se definišem kao bilo šta bilo kada.
0.74611592292786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?