Se David estivesse aqui agora, esperava que ele a beijasse, não?
Da je Dejvid sada ovde, oèekivala bi da te poljubi, zar ne?
Claro que se o beijasse ajudaria... e se você deitasse com ele ajudaria mais ainda!
I rekao ti je da ce pomoci, ako legnes u seno sa njim.
Se eu a beijasse e fizesse um pedido ele se tornaria verdade.
Ako ga poljubim i poželim želju ona bi se ostvarila.
Bem, querida, se eu a beijasse, perderia o controle... e teria de pegá-la à força, bem aqui no tapete da sala.
Da sam te poljubio, uzbudio bih se. Bio bih van sebe... i morao bih te na silu uzeti na tepihu, u dnevnoj sobi.
E o que pensaria se eu beijasse você?
A šta bi ste rekli kada bih vas poljubio?
Não estava esperando que você me beijasse, é que...
Nisam oèekivao da me poljubiš. Mislim...samo sam..
E então... quando eu acordar de manhã... gostaria que você me beijasse.
I onda... kad se ujutro probudim, hoæu da me poljubiš.
Se me beijasse, ele ficaria bem irritado.
Ako me poljubiš, to bi ga jako pogodilo.
Talvez se você me beijasse e eu pudesse sentir... o hálito de uísque da sua boca, ajudaria.
Možda bi pomoglo ako me poljubiš i osetim ukus piæa u tvojim ustima!
O que faria se eu te beijasse?
Ne, ne seæam se. Šta bi uradila kad bih te poljubio sad?
Se ela me beijasse... eu não estaria aqui agora.
Da mi je uzvratila poljubac, ne bih sad ovde sedeo.
Se ela o beijasse, ela o teria morto.
Da ga je poljubila, ubila bi ga.
Seria uma besteira total se eu a beijasse agora?
Да ли би био тотални клише кад бих те сада пољубио?
Seria um "clichê" se eu te beijasse agora?
Da li bi bio totalni kliše kad bih te sada poljubio?
À espera que me beijasse, tocasse ou pelo menos me visses como mulher, idiota!
Nadajuci se da ces me poljubiti ili dotaci ili bar primetiti da sam zensko, ortak!
Ele poderia ir a Versalhes para que o rei beijasse os seus pés.
Mogao bi doæi u Versailles i naterati kralja da mu ljubi stopala.
Eu mencionei que... eu não ficaria triste se você beijasse ela?
Da li sam ti pomenula... da mi ne bi smetalo ako bi je poljubio?
Ele disse que estava ok se eu beijasse ela.
Rekao mi je da smem da je poljubim.
E, Caleb, ela vai agir como se não quisesse que você a beijasse, mas ela quer.
I Kejlebe... Ponašaæe se kao da ne želi da je poljubiš. Ali ona to u stvari želi.
Porque ele disse que estava ok se eu beijasse ela.
Jer on je rekao da je u redu ako je poljubim.
Bom, foi depois de muitas cervejas, queria que uma garota me beijasse sem sentir nojo.
Bio sam na par Ginisa do nesvesti u tom trenutku ali ortak se opkladio sa mnom da ne mogu da osvojim izvesnu devojku da me poljubi bez provokacije.
Esperava que me beijasse, quero que me beije.
Mislila sam da æeš me poljubiti, želela sam to.
Ele lhe manda lembranças pediu que você beijasse seus filhos por ele.
On te puno pozdravlja, poruèuje ti da poljubiš njegovu decu umesto njega.
Gostaria que eu a beijasse de novo?
Da li biste voleli da Vas poljubim ponovo?
E aqui estão todos vocês esperando do lado de fora que eu beijasse Todd me ouvindo fingir que estava transando com o Brandon me pagando para mentir por vocês e me chamando de todos os nomes que há nos livros.
I sad ste svi ovde èekate ispred vrata spavaæe sobe da poljubim Todda slušate kako se pretvaram da se seksam sa Brandonom plaæate me da lažem za vas i zovete svakakvim imenima.
Você queria que eu a beijasse.
Verovatno si i ti to želela.
Tanto que na verdade, esqueci de Rick Brown, e as formas cruéis que ele poderia me matar se a beijasse.
Tako jako da sam zapravo zaboravio na Riki Brauna i na kakve surove naèine može da me ubije ako to uradim.
Como se falasse algo sem querer, ou beijasse outra, como é o caso.
Tvoja usta govore jedno, a tvoje usne drugo. Ili ljube drugoga u nekim sluèajevima.
Porque estive bem perto de pedir que me beijasse, para eu saber como é, antes de morrer.
Jer mi je malo falilo da te pitam da me poljubiš kako bih znala kakav je osjeæaj prije nego umrem.
Seria muito embaraçoso se eu te beijasse agora?
Koliko bih te izblamirao, ako bih te poljubio sada?
Estava apenas tentando ajudar você para que finalmente beijasse Blair.
Mislim, ja sam samo pokušavala da pomognem tvojoj vezi tako što æeš konaèno moæi da poljubiš Blair.
Ela quis que a beijasse também.
Ona isto želi da je poljubiš.
Não, criança, eu jamais sugeriria a uma jovem mulher que beijasse alguém que a manteve presa.
Oh, dijete, ne. Nikada ne bih predložila mladoj ženi da poljubi èovjeka koji je drži u zarobljeništvu.
Sabia que no momento em que a beijasse... estaria unido a ela para sempre.
Znao sam da kada poljubim ovu devojku biæu zauvek vezan s njom.
Acha que se eu o beijasse, ele se transformaria num príncipe?
Mislite li da ako je poljubim da æe se pretvoriti u princa?
Se eu caísse e ralasse o joelho, gostaria que essa moça beijasse o dodói.
Kad bih pala i odrala koleno, hoæu da mi ova žena poljubi da proðe.
Se eu te beijasse agora, Dwight, ainda acreditaria, que era amor?
Ako te sad poljubim, Dvajte, da li bi i dalje verovao da je to ljubav?
Bem, olha, eu estava aqui com ele porque ele disse que não lhe contaria quem eu realmente sou, se eu o beijasse.
U svakom sluèaju, bila sam ovde sa njim jer je obeæao da neæe reæi ko sam ja, ako ga poljubim.
Ele achou que era e talvez você beijasse de volta.
Mislio je da jesi. Ti bi mu možda uzvratila.
Eu queria muito que você me beijasse.
Тако сам желела да ме пољубите.
2.1566610336304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda zašto smo se zamalo poljubili? 