Dê a localização do alvo ao agente e a rota entre o hotel e o banco.
Dajte izvršiocu lokaciju subjekta i maršrutu od hotela do banke.
Pensei que tivesse sido a última gangue que tentou roubar o banco.
Nadajmo se da to nisu ostaci zadnje bande koja je pljaèkala ovu banku.
A ambulância está no lado de fora do banco Lloyds esquina com a rua Baker.
Hitna pomoæ kaže da su trenutno ispred Lloyd banke u Baker Street-u.
Algo que Sonia Bern tinha dentro do banco que foi roubado no fim-de-semana.
Sonia Bern je nešto èuvala u banci koja je opljaèkana za vikend.
Depois de o roubarmos eu levo o dinheiro para o banco e faço a transferência.
Nakon što ga opljaèkamo, nosim na pare u "Quick Green" i odatle pravac u banku.
Ela estava no banco de trás.
Ona je bila na zadnjem sedištu.
Ao criar algo seguro, como o cofre de banco, uma prisão, a mente automaticamente o preenche com informações que ela tenta proteger.
Стварањем нечег сигурног, попут... сефа или затвора који ум аутоматски пуни информацијама које жели да заштити. Схваташ?
Roubei um banco de juros altos.
Opljaèkao sam banku koja je imala velike kamate.
Alguém invadiu o banco de dados da ONU.
Netko je hakirao bazu podataka UN-a.
É a primeira vez que sento no banco da frente.
Ja se prvi put vozim naprijed.
Hoje, Sylvia Weis sacou parte do seu legado, quando ela e Will Salas roubaram o banco do seu pai, pela sexta vez, em uma semana.
A danas je Silvija Vajs podigla deo svog nasledstva, kada su ona i Vil Salas opljaèkali jednu od vremenskih banaka njenog oca, po šesti put za nedelju dana.
Talvez tenha caído no banco de trás.
Možda mi je pištolj ispao na sjedalu.
Assim que o banco abrir, terei o dinheiro.
Èim se banke otvore, imaæu novac. Izvolite.
Eu estava no banco de trás.
Ja sam bila na zadnjem sedištu.
A combinação desses dois fenômenos, circuito que permanece ativo após a morte e banco de memória que remonta a 8 minutos, o Código Fonte nos permite explorar na sobreposição.
Комбинацијом та два феномена, који остају одрживи после смрти, и меморијских података који трају 8 минута, изворни код нам омогућава искоришћавање преклапања.
É só subir no banco e contar ao juiz o que viu.
Samo izaði ispred sudije i reci šta si videla.
"Nunca roube um banco em frente à lanchonete com o melhor donut da região"?
"Не пљачкај банку прекопута најбољих крофница у три округа"?
Ô, pufe com braços e pernas... é sério: senta num banco... ou 2 antes que alguém se machuque.
Врећо пасуља са рукама и ногама. Озбиљно, седи у седиште или седишта, пре што неко настрада.
Soube do assalto ao banco hoje?
Jesi li èula za pljaèku banke danas?
Alex, vamos carregar todo o banco de dados da polícia no seu cérebro.
Алексе, убацићемо ти у мозак целокупну базу података полиције Детроита.
Eu lhe disse para não ir ao banco.
Rekao sam ti da ne ideš u banku.
Se fosse da Marinha, estaria no banco de dados.
Da je iz mornarice, bila bi u bazi podataka.
O banco deve estar protegido, Sr. Kowalski.
Banka mora da se zaštiti, g.
Banco de esquemas, torre de dados 2.
Banka sa šemama. Toranj s podacima 2.
Como muitos de vocês sabem, esta é a composição onde o pianista senta num banco, abre o piano o fica lá sem fazer nada por quatro minutos e 33 segundos -- este período de silêncio.
Као што многи од вас знају, у овој композицији пијаниста седа за клавир, отвара га и четири минута и 33 секунде седи не радећи ништа - период тишине.
Mas é bom ficarmos atentos. (Risos) Ela não pode trabalhar num banco, por exemplo, ou recebendo dinheiro.
(смех) На пример, не би требало да се бави банкарством, или да ради на каси.
Quando nos dizem que bancário é uma profissão de respeito muitos de nós querem trabalhar no banco.
Kad nam je rečeno da je bankarstvo cenjena profesija, mnogi od nas su želeli da postanu bankari.
E se minha colega de quarto soubesse do meu editor nigeriano, Mukta Bakaray, um homem notável que deixou seu trabalho em um banco para seguir seu sonho e começar uma editora?
Šta da je moja cimerka znala o mom nigerijskom izdavaču Mukti Bakaraju, izuzetnom čoveku koji je napustio svoj posao u banci kako bi pratio svoj san i otvorio izdavačku kuću?
Infelizmente, naquele momento, era mais usado pela máfia Russa para roubar a conta do banco da sua avó.
Nažalost, trenutno ga najviše razvija ruska mafija kako bi krala sa bankovnih računa vaših baka.
Você publicou algo lá, teve problemas com um banco, depois uma empresa de notícias de lá recebeu uma punição por ter publicado a história.
U suštini, nešto ste tamo objavili, upali u nevolju s nekom bankom, a onda je medijima tamo zabranjeno da objave priču.
3.9964611530304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja sam bio na mestu suvozaèa. 