Ele era conhecido como o melhor atirador nas Carolinas.
Bio je poznat kao najbolji strelac u obe Karoline.
Era o melhor atirador que já conheci.
Bio je najbolji strelac kojeg sam znao.
Eis o relatório sobre o atirador inimigo nas últimas 24 horas.
Izveštaj o neprijateljskoj snajperskoj aktivnosti u prošla 24h, gospodine majore.
A duração inexplicável de seu duelo com o atirador nazista, só pode ser explicada por sua falta de crença no ideal comunista.
Neobjašnjivo trajanje ovog dvoboja... sa nacistièkim snajperistom može se objasniti samo... nedostatkom njegove vere u komunistièke ideale.
No que está sendo descrito como um ataque terrorista, um atirador abriu fogo contra um esquadrão da Polícia Federal no saguão da Rekall, no centro de Fremont.
У ономе што је описано као терористички напад, усамљени стрелац отворио је ватру на одред Федералне полиције у Риколу у центру Фримонта.
O rapaz e o último cara, foram mortos pelo mesmo atirador, acho.
Malca i onog posljednjeg upucao je isti tip.
Por que o atirador deixaria a arma para trás?
Zašto bi napadaèi ostaviti iza sebe taj revolver?
Seu atirador estourando a cabeça de uma mulher inocente.
Tvoj potrèko je razneo glavu nevine žene.
Muito vantajosa para um franco atirador.
То је огромна предност за стрелце.
1, 6 km está dentro do alcance de um atirador.
Kilometar i po je u dometu snajpera.
Ataque de franco-atirador não é o estilo de Abu Nazir.
Napad snajperom... To ne slièi Abu Naziru.
Pode ser, se há um atirador de elite a seu dispor.
Možda i jest kada ima vojnog snajperistu koji radi za njega.
Sara, Jessie é o melhor atirador que eu já conheci.
Saro, Jesse je najbolji strijelac kojeg poznajem.
Atenção, atirador em primeira pessoa passando.
Pucač iz prvog lica prolazi! U!
Nunca interfira com o atirador em primeira pessoa.
"Nikad se ne petljaj sa pucačem iz prvog lica!"
Não pude explicar para ela que deixei nossa mãe sozinha e sangrando no chão porque sou veloz o bastante para quase pegar o atirador.
Ne mogu joj jasno objasniti da sam ostavio našu majku sam i da krvari na trotoaru, zato što sam dovoljno brz da zamalo uhvatim napadaèa.
O sol batia nos olhos do atirador naquela garagem.
На тој гаражи, сунце му је ишло у очи.
Condições ideais para um atirador mediano, e as mesmas condições que ele teria naquela ponte.
Идеални услови чак и за просечног снајперисту. И тачно такве услове би имао на оном мосту.
Nunca vi um atirador fazer isso nem pela própria mãe!
Ниједан стрелац не би то урадио ни за рођену мајку.
Se vir um único atirador, em um raio de 15km daqui, eu matarei quatro membros do gabinete, e com um toque especial de ironia, o próprio diretor de Segurança Nacional.
Vidim li snajperistu na 15 km odavde, ubit ću četvoricu članova vlade a posebno je ironično jedan je direktor Domovinske sigurnosti.
Isso estava no ninho do atirador.
Ovo je bilo u snajperskom gnezdu.
Espero que esteja perto... de ensiná-lo a ser um atirador melhor.
Надам се да се приближавате... Циљу да он научи гађати.
Eles têm um atirador que acerta na cabeça a mais de 500m de distância.
Imaju nekog snajperistu koji pogađa glavu sa pola kilometra.
Falou que a AQI tem um atirador nas Olimpíadas, mas há três edições o Iraque não se classifica.
Rekao si mi da je njihov snajperista učestvovao na Olimpijadi. Ali Iračani nisu uspeli da prođu kvalifikacije za poslednje tri Olimpijade.
Encurralados por um atirador e próximos a um alvo valioso.
Zaglavljeni smo pod neprijateljskom vatrom kod važne mete.
Só um atirador inimigo é capaz desse disparo.
Mislili smo da niko ne može toliko da dobaci.
Dizem que você é o atirador mais mortal da história dos EUA.
Kažu da si najsmrtonosniji snajperista u američkoj vojnoj istoriji.
Só que os engenheiros que estão a construíndo são alvo de um atirador que dispara de longe.
Problem je što inženjeriju koja ga gradi u šah-mat poziciji drži jedan jedini snajper.
Vocês serão deixados no perímetro inimigo, bem do lado do atirador, para ver de onde ele atira.
Idete šest ulica dalje, na sever, na neprijateljsku teritoriju pravo ispred nišana snajperiste koji puca.
Porque é o maior atirador do território, e eu não.
Zbog toga što je on najnemilosrdniji revolveraš u ovom teritoriju. Što ja nisam!
A localização do atirador é desconhecida por hora.
Mesto gde je revolveraš u ovom trenutku je nepoznato.
A testemunha não identificou o atirador.
Svedoci nisu videli ko je pucao.
O contrato com a empresa dizia que o atirador tinha que deixar o continente, então eu deixei o continente.
Ugovor sa kompanijom je nalagao da pucaè mora napustiti kontinent i ja sam ga napustio.
Qualquer um no caminho, qualquer um fora desta sala, é um potencial atirador.
Duž celog puta, svako osim nas u ovoj sobi, svako je mogući strelac.
Se preocupe com essas malditas corujas e aquele atirador de bolas escondido no porão.
Brini se za ove bandite i onog razbojnika, što puca u jaja iz podruma.
Você espere aí, seu atirador de bolas, você apenas abra a porta e espere eu avisar você para subir!
Prièekaj razbojnièki mudopucaèu. Ti samo otvori okno. Mi æemo ti reæi kad da izaðeš.
O Boon é atirador de elite, mestre zen e doma o Tanto.
Ovo je Bun. Snajperista izvidjaè, zen majstor, onaj koji drži Tanta na povocu.
Guardas locais são inúteis perímetro vulnerável e um paraíso para um atirador de elite.
Lokalci na prednjoj kapiji su beskorisni, parametar je mekan, a celo ovo dvorište je jebeni raj za snajperistu.
1.2150011062622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je poznat kao najbolji strelac u obe Karoline. 