Prevod od "atendam" do Srpski


Kako koristiti "atendam" u rečenicama:

Atendam nosso chamado, levem desgraça a esse traidor.
Poèuj naše jecaje i uništi izdajnika.
Bem, pessoal da retaguarda, atendam e excedam as suas quotas!
Sad vi u pozadini ispunjavajte i prebacujte...
Encontre números que as pessoas atendam.
Spoj me s brojevima koji se javljaju.
As santas não se movem, mesmo que atendam os rogos.
Sveci se ne mièu, iako milost daju.
Sobreviventes, atendam os feridos e levem-nos de volta para o posto A.
Svi koji ste preživeli, pomozite ranjenima i nosite ih do toèke A.
Não atendam o telefone e não abram a porta.
Ne javljaj se na telefon. I ne otvaraj vrata.
Os terroristas prometem mais sangue, caso não os atendam.
Teroristi su obeæali još krvi ako im ne ispune zahtjeve.
Preciso vê-los, ou pelo menos que atendam ao telefone.
Moram vas vidjeti. Ili se barem javite na telefon.
63-Zebra, atendam ou mando um capitão atrás de vocês.
6 - 3 Zebra, odgovori mi sada, ili šaljem kapetana na tvoju lokaciju.
Atendam a droga do telefone, seus imprestáveis!
Podignite prokletu slušalicu, beskorisna vreæo go...
Equipes da SWAT chegaram neste momento à Bay City Motor Cars... mais um sinal de que a polícia está seriamente considerando... a ameaça do Pastor Roger Tremble de matar os reféns, caso... não atendam às exigências.
Specijalci su upravo stigli ispred prodavnice automobila Bay City, pošto je policija ozbiljno shvatila pretnje sveštenika Roger Tremble da æe ubiti sve taoce ukoliko mu se zahtevi ne ispune.
Herman, Sal, atendam o raio do telefone!
Herman, SaI, javite se na prokIeti teIefon!
Há um monte de planetas desabitados que atendam as suas necessidades.
Ima dovoljno nenaseljenih planeta koje bi ih zadovoljile.
E torça para que não atendam.
I moli se da se ne jave.
Obviamente se vocês receberem alguma chamada, atendam. Fora isso, eu quero esses bares revistados.
Pa, oèigledno, ako primiš neki poziv, odreaguj, ali inaèe, hoæu da ih dobro prepadnemo po tim barovima.
Todas as unidades disponíveis atendam a tiros disparados na Aivik St. 2323.
Gospoðo? Svim raspoloživim jedinicama, pucnjava u ul.
Unidade de doenças infecciosas atendam na extensão 23.
Jedinica za infektivne zaraze, javite se na liniju br. 23.
Garanto que não vai encontrar duas pessoas mais apropriadas que atendam suas exigências, e se me permite a ousadia, o seu gosto refinado.
Uveravam vas da neæete naæi dvoje ljudi bolje usklaðenih prema vašim izuzetnim standardima. I ako mogu biti odvažna, vašem ukusu.
Atendam o nosso pedido para podermos continuar vivendo e prosperando como seus agentes na Terra.
Uslišite naše zahteve da bi mi kao posrednici mogli da uspemo i da imamo prosperitet na ovoj planeti.
Estão desesperados que os atendam, há duzentos, e...
Svi oni žele da ih vidite, a ima ih stotine...
Vamos ficar até que nos atendam.
Ne idemo nigde dok nas sve ne vidite.
Santas não se movem, ainda que atendam a preces.
E sveca može molitva da dira, al' on iz svoga ne mièe se mira.
Não atendam o telefone, não abram a porta, e não saiam da casa.
Ne javljajte se na telefon, ne otvarajte vrata i ne napuštajte kuæu.
Vamos, vamos, atendam a porra do telefone!
Hajde, hajde, hajde, podignite jebeni telefon.
Não atendam o telefone, não falem com ninguém, cuidarei disso.
Ne javljaj se na telefon, ne prièaj ni sa kim, samo... Ja æu se postarati za ovo.
Ryan, Walter, vamos lá, rapazes, atendam o maldito rádio!
Rajane, Voltere, hajde ljudi, javite se na prokleti radio!
Não atendam telefones tudo bem tomem cuidado para não perder o seus créditos do curso de filosofia
Hoæete moæi da pratite? - Da. - Onda æete moæi da nam kažete šta je Dekart mislio pod reèenicom
Eu também, mas quero que atendam.
I ja sam, ali hoæu da se neko javi.
Talvez outros atendam esses critérios, mas dado o que testemunhou na África, você é exatamente de quem eu preciso.
Možda ima još takvih kao što ste vi, ali znam da ste vi nedavno boravili u Africi. Vi ste upravo osoba koja mi treba.
Atendam quando eu ligar, é tudo que peço.
Samo se javljajte na telefon kad vas zovem.
Não atendam a porta e nem o telefone.
Ne otvarajte vrata, ne javljajte se na telefon.
O que precisamos, neste momento, são de 5 pacientes que atendam aos critérios.
Potrebno nam je pet pacijenata koji ispunjavaju kriterijume.
Primeiramente, as empresas recrutam entre seis e dez participantes de acordo com critérios específicos que atendam o propósito da pesquisa.
Као прво, компаније ангажују од шест до десет учесника према специфичним критеријумима који се слажу са њиховим истраживачким циљевима.
2.9757039546967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?