Prevod od "assustou" do Srpski


Kako koristiti "assustou" u rečenicama:

Estávamos levando este corpo, mas o tanoeiro se assustou e saiu.
Drvodjelja i ja smo nosili truplo ali je pobjegao od straha.
Oh, meu Deus, você me assustou.
O, moj Bože! Uplašio si me.
Sr. Ludwig, o sr. me assustou!
O, gospodine Ludvig! Preplašili ste me.
O assustou tanto que ele fez xixi.
Tako ga je prepao da se ovaj upišao.
Acho que não, mas ele se assustou.
Ali mislim da smo ga dobro isprepadali.
Coitadinho, aquele leão grandão e malvado te assustou?
Oh, sirotan, da li te je veliki, zli lav uplašio?
O cavalo maldito se assustou, as mulas escaparam e espalharam a comida por toda a parte.
Prokleti konj se uplašio i odvukao mazge koje su razasule svu hranu.
Você assustou a mais de 400 pessoas que nem pensavam em passar a noite em Newfoundland.
Upravo ste prestravili 400 putnika koji nisu planirali noæenje u Newfoundlandu.
Agora que me assustou, podemos ir pra casa agora?
Sad kad si me na smrt preplašio, Jel možemo sada iæi kuæi?
Kale, ele me assustou, mas tem razão.
Kejl, on me je preplašio, ali u pravu je.
Já assustou as pessoas o suficiente, elas vão fazer o que quiser.
Prestravi ljude dovoljno, i možeš ih natjerati da urade bilo što.
Jesus Cristo, me assustou pra caramba.
Isuse Kriste, upišao sam se u hlaèe od straha!
Me assustou, o que faz aqui?
Уплашио си ме. Шта радиш овде?
Ele espirrou e assustou a mamãe panda.
Кинуо је и преплашио је маму панду.
Claro, uma máscara de esqui não me assustou.
Da! Bandit me ne bi uplašio!
Pense no que assustou o pequeno.
Razmisli. Razmisli šta je uplašilo onog malog.
Jaime assustou os homens facilmente, enquanto eu a envolvi em meu manto.
Džejmi je lako poplašio te ljude, dok sam je ja umotao u svoj ogrtač.
Então o cego nos assustou, Buckley?
Onda dali nas je slijepac uplašio, ha Buckley?
Mas ele se assustou, e isso é um bom sinal.
Usrao se od straha, a to je dobar znak.
Foi até o quarto da Andrea e ela assustou.
Na kraju je ušla u Andreinu sobu i uplašila je.
Tem mais alguma coisa que você gostaria de compartilhar conosco ou já nos assustou o bastante para um dia?
Ima li još nešto što bi željela podijeliti ili si završila plašiti nas za danas?
Lilly, você me assustou pra cacete.
Lili, preplašila si me na smrt.
Sam, o papai disse que você se assustou no parque hoje.
Sem, tata kaže da si danas u parku bio preplašen.
Você se assustou e me deixou lá para morrer.
Izgubio si živce. Ostavio si me da umrem tamo.
Assustou o garoto com seu papo, não foi, Stoico?
Uplašio si ga svojom govorancijom, je l', Stamenko?
Soube que, dois anos atrás, um cara se assustou tanto que teve um infarto e quase morreu.
Чуо сам за овог типа, око пре две године, толико се успаничио да је имао инфаркт и умало је умро. Шта?
Geralmente ignoro denúncias, mas uma vizinha se assustou com um estranho em seu galpão.
Obično ignorišem telefon za dojave, ali komšija se zabrinuo zbog neznanca pored vaše šupe za drva.
Não sabe usar a campainha? Me assustou um bocado!
Usrala sam se od straha, kad lupaš kao neka munjara!
Você me assustou por um segundo.
Stvarno sam ti poverovao na trenutak.
Achamos que você achou algo que o assustou.
Mislimo da ste pronašli nešto što ga je uplašilo.
Você assustou muita gente quando chegou aqui.
Знаш, уплашио људи када смо те први пут видео.
O que descobriram na última sessão os assustou.
Šta god da su saznali tokom svoje poslednje sesije, to ih je uplašilo.
Da última vez que conversamos você me assustou.
Uplašila si me kad smo prošli put razgovarale.
mas aqui é falar mesmo, e as pessoas ouvindo, me assustou no começo mas acho que estou pegando o jeito agora.
Али у овом овде се прича. И људи слушају. То ме је испочетка мало ошамутило, али мислим да сам сад зајахао ствар.
Garoto, não vou mentir, você me assustou de verdade.
Klinac, neæu lagati. Baš si me prepao.
Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada.
Uplašilo me je, ali mi i dalo energiju i postala sam osoba sa ciljem, vagina sa ciljem.
(Risos) Vocês veem por que esse estudo me assustou.
(Smeh) Vidite zašto me je ovo proučavanje prepalo.
Um homem disse que sua filha se assustou a noite. e se eu poderia escrever para ela, sua filha.
Tip je rekao da se njegova ćerka plaši mraka i pitao me je da li mogu da napišem pesmu za nju.
0.73185014724731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?