Você me deixou assediar a Srta. Ratched... sabendo quanto eu estava perdendo, e nunca disse nada!
Pustili ste me da zezam sestru Ratched... bez da mi kažete kakve posledice mogu da snosim za to!
E você assediar desta cidade cidadão mais influentes e ilustres.
A vi uznemiravate najuticajnijeg i najpoznatijeg graðanina.
Isso é ridículo... e se você começar a me assediar novamente...
Suludo! Ako me opet poèneš salijetati...
Sabe o que acontece se assediar um membro do Congresso?
Znate li šta se dešava kada vas èlan Kongresa optuži za uzemiravanje?
Com exclusividade, o Channel 2 News soube que Tim McManus... um dos administradores da Prisão de Segurança Máxima Oswald... tem sido repetidamente acusado de assediar sexualmente os presos... e os agentes penitenciários.
Gubite se iz moje kancelarije! Ovo je ekskluzivno, vesti Kanala 2 su saznale da je Tim MekManus, upravnik jedinice u Popravnoj Ustanovi Osvald, više puta optuživan za seksualno uznemiravanje zatvorenika kao i cuvara.
McManus foi inicialmente acusado de assediar... a agente Claire Howell.
MekManus je prvobitno bio optužen za uznemiravanje ženskog cuvara Kler Hauel.
Está dizendo que se pode assediar no trabalho, desde que se ame.
Vi kažete da je u redu napadati ženu na radnom mjestu dok god je volite.
Devemos continuar a assediar o inimigo.
Moramo nastaviti borbu i stalno uznemiravati neprijatelja.
Diga que se ela não parar de lhe assediar... você vai chamar a polícia
Reci mu, ako ne te prestane maltretirati, zvat æeš policiju.
Esse demônio branco tentou me assediar sexualmente!
Ovaj beli ðavo pokušava da me seksualno uznemirava!
Eles nos chamam para o Festival deles... e então começam a nos assediar com os seus livros... as suas idéias e as suas obsessões.
Nagovore nas da doðemo na njihov festival i onda poènu da nas bombarduju sa svojim knjigama i svojim idejama i svojim opsesijama.
Certo, chega de assediar o E.
U redu, bilo je dovoljno malretiranja E,
Peter, uma mulher não pode assediar sexualmente de um homem.
Piter, ne može žena seksualno da uznemirava muškarca.
Vou assegurar que ele pare de assediar a sua filha.
Postaraću se da vašu kćer više ne maltretira.
E parece que você fez carreira em assediar minha filha.
Da, i izgleda da si napravila karijeru od uznemiravanja moje kæerke.
Daí eu volto pra trabalhar aqui e você vai parar de me assediar, ok?
A onda æu se vratiti na radno mjesto bez silovanja.
Eu criei esta força-tarefa, dei-lhe imunidade e os meios para perseguir grandes criminosos, não para assediar importantes investidores do Havaí.
Osnovala sam ovu jedinicu, dala ti imunitet i sredstva da juriš velike zloèince, a ne da uznemiravaš glavne podržavaoce Havaja.
Qual é o problema, você pode assediar velhos, mas não pode lidar com crianças?
Šta je? Možeš da maltretiraš stare, ali ne možeš da izađeš na kraj s decom?
Desculpe, me assediar não vai funcionar.
Žao mi je, ali to što me gnjavite vam neće pomoći.
E como um mau garoto, aquele Wallace, pegou um trem de volta para Glendale, apenas para assediar, na primeira vez, e depois para cortar, e, vocês sabem...
KAO BAKSUZ, TAJ VOLAS BI UŠAO U VOZ NAZAD ZA GLENDEJL, SAMO DA BI PRVO MALTRETIRAO, PA ONDA ISECKAO, ZNATE...
Agora, se acabou de me assediar, vou comprar tacos de peixe com minha escolta policial.
Ako ste završili s maltretiranjem, idem po riblje takose u policijskoj pratnji.
Esse médico da minha rota de vendas não parou de me assediar.
Onaj doktor iz rejona gde ja prodajem ne prestaje sa pokušajima da me pipka.
Não pode vir ao hospital e assediar os funcionários!
Ne možete samo doci u ovu bolnicu i uznemiravati osoblje!
Pare de assediar o meu par.
Prestani bacati oko na moje partnere.
Foi preso duas vezes por assediar os residentes.
Uhapšen je 2 puta zbog uznemiravanja stanovnika.
Não pode assediar pessoas assim e achar que não vai da nada.
Ne možete, posle tolikog uznemiravanja misliti da se možete izvuæi.
A aplicação da lei precisa parar de assediar e demonizar toda uma comunidade.
Snage reda moraju prestati da maltretiraju i demonizuju celu zajednicu.
Violações éticas, intimidar testemunhas, assediar adversários, induzir juízes ao erro, ser cúmplice de atos criminosos.
Etièki prekršaj, zastrašivanje svedoka, uznemiravanje protivnika, zavaravanje sudija, uèestvovanje u bilo kakvim kriviènim delima.
As seitas sabem bem quem assediar, focando geralmente pessoas novas numa região ou que tiveram perdas pessoais ou profissionais recentes.
Kultovi su vešti u prepoznavanju ciljne grupe, često se usredsređujući na one koji su novi u nekom mestu ili koji su nedavno pretrpeli neki lični ili profesionalni gubitak.
Uma curiosidade sobre banheiros: mais deputados dos EUA foram condenados de assediar alguém num banheiro público do que pessoas trans o foram.
Evo zanimljivosti o toaletima: više je američkih kongresmena osuđeno za napad u javnom toaletu nego transrodnih osoba.
Antes de assediar alguém, não perguntam se a pessoa é republicana ou democrata.
Pre nego što postanete nečija žrtva ne pitaju vas prvo da li ste republikanac ili demokrata.
0.47986006736755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pustili ste me da zezam sestru Ratched... bez da mi kažete kakve posledice mogu da snosim za to! 