Gostaria de te ver fazendo tantas outras coisas, as das minhas ambições.
Želela sam da uradiš mnogo više. Imala sam svoje ambicije.
Suas próprias confissões, assim como as das testemunhas, são contrárias.
Vaša sopstvena priznanja, koja su mnogobrojna, prikaz ocevidaca, su protiv vas.
as das últimas 26 horas mostram uma baixa dos benefícios.
A projekcije na osnovi proteklih 26 sati pokazuju pad zarade.
Se fala disto no rádio as próximas asas que enxergar, serão as das moscas em volta do seu cadáver.
Ako kažeš išta o ovome na radiju, krila koja æeš das vidiš biæe muve oko tvog leša.
As das 3 horas de Beaumanor têm de ser processadas.
Treba da sredite poruke iz Bjumanora u tri.
Sabe, a minha lingua parecia... como as das serpentes?
Krajièak mog jezika, Izgledalo je ko zmijski jezik.
Lembre-as das coisas legais que fizemos juntos.
Samo ih podseæaj na sve divne stvari koje smo zajedno radili.
Vou pedir à Sara para comparar com as das duas vítimas.
Reæi æu Sari da ga usporedi sa zrtvama.
A composição do casco coincide com as das outras naves que já vimos.
Trup je isti kao na drugim brodovima.
As das fêmeas vão de 2, 4 a 2, 7 metros.
Ženke su dugaèke oko 2, 5 m.
Mas, é que nem nos aviões... se o avião de repente perder a pressão, agarre logo a sua máscara de oxigênio, então ponha as das crianças, e só então a do seu parceiro.
Ali, to je kao objava u avionu. Ako kabina izgubi pritisak, prvo morate uzeti masku s kiseonikom, staviti vašoj deci, staviti vašem partneru.
Então Perry disse para irmos ao hospital e comprar umas escuras como as das freiras.
Peri je onda predložio da odemo do bolnice i da od sestara uzmemo crne.
Nenhuma destas impressões parciais combinam com as das vítimas.
Nijedan od ovih djelomiènih otisaka se ne podudara sa našim žrtvama.
Não estou preocupado com a minha vida e sim com as das crianças.
Ne brinem se za svoj život veæ za... detetov.
Como você sabe, eu sou muito bom com peles, e eu não acho que seria problema demais para mim pegar uma identificação das marcas que você acabou de deixar no meu pescoço, combiná-las com as das crianças que você alega que Wilber mordeu.
Samo da znaš, znam da radim s kožom, i biæe mi lako da napravim otisak tragova s mog vrata, i uporedim ih s tragovima na deci koju tvrdiš da je Wilber ujeo.
Portanto, não dará coincidência com as das balas recuperadas do bar, no edifício de escritórios ou da noite passada.
Znaèi neæe nam dati podudaranje sa niti jednim metkom koji smo našli u baru, uredskoj zgradi ili prošle noæi u klubu.
Pode se surpreender, mas é que como escritor entendo bem de vibrações, especialmente as das mulheres que nutrem sentimentos complicados...
Ovo možda zvuèi ludo, ali recimo da sam kao pisac dobar u prikupljanju nekih vibracija od ljudi, naroèito žena.
Estas penas não são como as das aves modernas.
Ova pera nisu kao ona modernih ptica.
Notavelmente, comparando-as com as das aves vivas, podemos até trabalhar com as verdadeiras cores.
Zaèudo, usporeðujuæi ih sa živim pticama, možemo èak i otkriti prave boje.
Foram as das crianças, de Todd e de seus pais.
To je takoðe i za decu, Toda i vaše roditelje.
Sarah era a médica, daí veio as das manchas, do nariz, e então, e aquela depois da professora chata?
Sara je ona doktorka, onda je bila ona pegava, onda ona nosata, i... koja je bila posle one dosadne učiteljice?
As lesões são consistentes com as das outras vítimas.
Ozljede se slažu sa ostalim žrtvama.
A não ser que ela tenha pegado as botas emprestado, duvido que ela use botas como as das pegadas na lona.
Ukoliko ih nije posudila, sumnjam da ta cura nosi radnièke èizme br. 45., kao što je otisak na ceradi.
UCC não encontrou digitais usáveis, exceto as das três vítimas.
CSU nisu našli nikakve odgovarajuæe otiske osim za 3 žrtve.
Preciso que faça suas malas e as das meninas.
Spakuj svoje stvari i stvari od devojèica.
Sua trilha de devastação não segue um padrão como as das espécies da família Scolytidae.
Trag njihovog štetoèinstva ne sledi obrazac vrsta iz familije Scolytidae.
Mulheres não fazem loucuras que nem as das fotos.
Žene se ne ševe kao na tim slikama.
E não corresponde com as das outras garotas.
I nema utakmice s drugim djevojke.
Tirando-as das barbearias para o futuro e quero fazer parte disso.
Izvlaèite je iz berbernice i vodite je u buduænost i ja želim da budem deo toga.
A crença de todos está errada, exceto as das coisas pequenas.
Pogrešno je verovati u bilo šta, sem u male stvari.
Devia ter feito uma fantasia apropriada, como as das outras crianças!
Trebala sam mu napraviti pravi kostim, kao što imaju sva deca.
As habilidades psíquicas superam as das espécies vivas, capaz de ler e controlar mentes contra suas vontades.
SA PSIHIÈKIM SPOSOBNOSTIMA JAÈIM NEGO KOD BILO KOG ŽIVOG BIÆA, U STANJU JE DA ÈITA I KONTROLIŠE UM BILO KOGA PROTIV NJIHOVE VOLJE.
Mamãe diz que suas fritas são melhores do que as das lanchonetes do papai.
Да. Мама каже да је помфрит у вашем ресторану бољи него код мог тате.
Vamos iniciar as suas perguntas e as das pessoas no auditório em apenas alguns minutos, então continuem a enviá-las.
Počećemo da se bavimo nekim vašim pitanjima i pitanjima ljudi u prostoriji za svega nekoliko minuta, pa neka stižu pitanja.
Por que achamos que as histórias dos homens possuem importância universal, e que as das mulheres não passam de histórias sobre mulheres?
Zašto mislimo da se za priče koje pričaju muškarci smatra da imaju univerzalni značaj, a za priče koje pričaju žene se smatra da su samo o ženama?
Estamos falando de biodensidades e biodiversidade maiores que as das florestas tropicais úmidas, que simplesmente ressurgem de volta à vida.
Говоримо о густини насељености и биодиверзитету који су, понављам, виши него у прашуми током обнављања.
Então temos nossas mensagens e as das crianças, 10%, 20%, pré-resultado, pós-resultado.
Imali smo poruke, poruke od dece, 10 procenata, 20 procenata, početni bonus, krajnji bonus.
Nossas mensagens, as das crianças, 10%, 20%, no começo da semana, no fim da semana, ou a moeda?
Poruka, poruka od dece, 10 procenata, 20 procenata, početak nedelje, kraj nedelje i novčić?
0.90683197975159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želela sam da uradiš mnogo više. Imala sam svoje ambicije. 