1 dormitório, 1 banheiro, prédio no estilo Art Déco?
Jedna spavaæa, jedno kupatilo, umetnièki dekor?
Art, realmente é um belo peixe.
To je baš velika riba, Art.
Porque não posso deixar que aconteça a você o mesmo que aconteceu ao Art.
Ne mogu dopustiti da se tebi dogodi ono što se dogodilo Artu.
Agora a segunda imagem, a que veio da prisão, vista por Art e Dash.
A sad druga slika, iz zatvora, ona koju su vidjeli Art i Dash.
Quem arrasou aquele troglodita do Art Lasky?
Tko je isprašio onog Arta Laskyja?
Se as pedras falassem, não é, Art?
Kada bi kamenje moglo da govori, a, Umetnosti?
Sério... tal como o título do livro do Art sugere, poderia ser como qualquer um de nós.
Pa, ozbiljno, kao što knjiga od Umetnosti sugeriše, mogao bi da bude nalik na bilo koga od nas.
O Art contou-me que alguns dos teus amigos dantes, temiam que você estivesse roubando suas vidas, alguma vez pensou que talvez estivesse?
Da, Umetnost mi je rekao da su se neki od tvojih ranih prijatelja plašili da im kradeš njihove živote. Jesi li pomislio da možda i jesi?
Mesmo o Art, ele odeia as coisas que não compreende.
Cak i Umetnost. On sam mrzi stvari koje ne može da razume.
Este quarto esteve alugado nos últimos seis dias a um advogado chamado Art Blank.
Soba je zadnjih 6 dana bila iznajmljena na ime advokata Arta Blanka.
Todos eram representados por um advogado chamado Art Blank.
Sve ih je zastupao advokat kojem je ime Art Blank.
O que aconteceu entre Jigsaw e Art Blank?
Šta se desilo izmeðu Jigsawa i Arta Blanka?
O art. 319, do Código Penitenciário Federal, diz que dentro da prisão os agentes penitenciários têm autoridade máxima.
Члан три од 19 савезног закона о казнионици да приликом уласка у казнионицу, позорници тог места имају ауторитет.
Art, agora, se uma bola rasteira for à primeira base, ninguém a interceptará.
Arte, u ovom trenutku nema garancija da sve neæe krenuti nizbrdo.
Não se pode culpar Art Howe pelo que está havendo.
Znate li vi šta se ovde dešava? -Ne.
Art, posso fazer isso o dia todo.
Arte, ja bih mogao ovako ceo dan.
Vai fazer doces ou travessuras, Art?
Mislio si da nabereš slatkiše Art?
Art Garfunkel é um coro em um só homem.
Art Garfankl je ceo hor u jednom èoveku.
Equipe Art Subs - 4 anos fazendo Arte para você
Preveo i obradio: KVRLE, februar 2013.
Desculpe, Art, onde quer que esteja.
Oprosti, Arte, tko god da jesi.
Muito bem, Art. Não deixou seus irmãos para trás.
Dobro je Arte, što nisi ostavio svoju braæu.
Ninguém me dirá pra qual campo enviaram o Art.
Niko neæe da mi kaže u koji logor su poslali mog sina Artura.
Art Subs - 7 anos fazendo Arte para você!
Prevod i obrada: KVRLE, decembar 2016.
O auditório é art déco, idiotas.
Ova dvorana je u Art Deko stilu, glupaèe!
Art Subs - 8 anos fazendo Arte para você!
Scenario, produkcija i režija Hirokazu Koreda
E Back Lack e o Blue, Art?
Šta ćemo sa Bek Lekom i Plavim?
Vou entrar em um dos meus favoritos, o Metropolitan Museum of Art de Nova York.
Sada ću vam pokazati jedan od mojih omiljenih, a to je Muzej Metropoliten u Njujorku.
Após oito anos de rejeição, estava emocionada por ter minha primeira incumbência com o 'Percent for Art' na cidade de Nova Iorque.
Nakon osam godina negativnih odgovora, bila sam presrećna kada sam dobila poziv za program Procenat za umenost u Njujorku.
Temos muita sorte em ter dois de nossos parceiros participando nisso: a agência Historic Scotland, e a escola Glasgow School of Art.
Imali smo sreće što su dva naša partnera učestvovala u ovome: Istorijska Škotska i Umetnička škola u Glazgovu.
(Aplausos) E Doug Pritchard, que é o Chefe de Visualização na Glasgow School of Art.
(Aplauz) I Dag Pričard, koji je šef vizualizacije u Umetničkoj školi u Glazgovu
Essa é a Art-o-mat, uma máquina de vendas que vende pequenas criações de diferentes artistas, geralmente em pequenos blocos de madeira ou caixas de fósforo, em edição limitada.
Ovo je Art-o-mat, umetnički automat koji prodaje male umetničke kreacije raznih umetnika, obično na malim drvenim blokovima ili kutijama od šibica, u ograničenom izdanju.
Eu comecei a pensar sobre isso e sobre a máquina de vendas de caviar e a Art-o-mat juntos e por alguma razão,
Počeo sam da razmišljam o ovome, automatu za kavijar, Art-o-matu i svemu, i iz nekog razloga jedne večeri sam crtao automat za prodaju,
Meu nome é Art Benjamin, e eu sou um "matemágico".
Zovem se Artur Bendžamin i ja sam "matemagičar".
Eu e meus colegas Art Aron e Lucy Brown e outros, colocamos 37 pessoas que estavam amando loucamente para fazer ressônancia magnética de seus cérebros.
Моје колеге Арт Арон, Луси Браун и други и ја подрвгли смо 37 лудо заљубљених људи скенирању магнетном резонанцом.
Nosso mais novo experimento saiu do ovo através de meu colega Art Aron, colocar na ressonância magnética pessoas que afirmam ainda estarem amando em um relacionamento longo.
Наш последњи експеримент је започео мој колега Арт Арон, подвргао је магнетној резонанци људе који тврде да су још увек заљубљени, а налазе се у дугим везама.
A fita adesiva veio desse programa, assim como foi quando Art Fry desenvolveu o 'post it' ao longo de seu tempo pessoal na 3M.
"Skoč" samolepljive trake su proizišle iz ovog programa kao i Art Fraj, koji je osmislio samolepljive blokčiće za 3M tokom svog slobodnog vremena.
0.85683488845825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Превод и обрада: Гале ~ Посвећено мом оцу ~ 