Prevod od "arrasando" do Srpski


Kako koristiti "arrasando" u rečenicama:

Vai ser só um outro branco arrasando com a nossa música.
Ti si samo još jedan bijelac koji krade našu muziku. Ne.
Meu novo filme, "O Apanhador de Cães"... está arrasando nas prévias... e deve faturar 100 milhões.
Za novi film **Živoder** koji se vec pokazao pravim hitom, predvida se zarada od 100 miliona.
Os "Duros na Queda"... arrasando nas ruas como nos velhos tempos, hein?
Okrutni jahaèi, rasturaju ulice kao u stara dobra vremena.
Tudo numa boa até Marvin Gaye entrar arrasando.
Bilo je super, brale... dok Marvin Gej nije došao i poèeo da halucinira.
Está arrasando com as minhas certezas.
Sjebavas mi pogled na svet, Hugo.
Vimos o Filadélfia arrasando o Washington noite passada.
Videli smo i kako Philadelphia totalno uništava Washington sinoæ.
Tudo bem, pois vou deixar essa festa arrasando a noite inteira.
Tako treba, zato što æu držati ovaj party cijelu noæ.
Surgi como uma fênix, do seu seio mentolado. E andei mundo a fora. Vestindo Armani e arrasando.
Uzdigao sam se poput feniksa sa njenih grudi mirisa mentola i smelo zakoraèio u svet Armanija i drugih kul stvari.
É uma declaração pública dizendo que vocês estão arrasando.
To je javna deklaracija kojom pokazujete da ste dobri.
Ela disse que estamos arrasando e acha isso legal.
KAŽE DA IZGLEDAMO SUPER I DA JE OVO ZABAVNO.
Syd e eu estamos arrasando nas músicas do Rush.
Bolje. Dobro smo skinuli par Rush stvari.
Bad Boy Records dominando o mundo do rap com Craig Mack arrasando nas listas.
Bad Boy Records je preuze rep scenu... sa Craig Mackom osvajajuæi liste.
A Carly e a sua equipe de dança arrasando num palco... o público ficando louco.
Karli i njena ulièna plesna ekipa, prže na sceni... dok publika divlja.
Arrasando com eles, fazendo-os desejar ser atropelados pelo caminhão de gelo.
Ubija ih. Požele da se bace pod mašinu za glaèanje leda.
Não sei como está com o meu câncer, mas esse tratamento está me arrasando.
Ne znam da li leèi moj rak, ali ovaj tretman mi uništava dupe.
As candidatas estão arrasando hoje, se tentar alcançá-las em todas as ondas, vai se cansar de remar.
Danas je surf veliki, tako da ako pokušaš da im se suprotstaviš talas po talas, iscrpeæeš se od tolikog veslanja. Tako je.
Vocês acabaram de começar, e já estão arrasando!
Oh, Bože. Tek ste poèele, a veæ rasturate!
Imagine a cara quando me ver arrasando nos vocais.
Zamisli kad me vidi kako prašim njezine vokale. Ne mogu, jer ja æu pjevati.
Estava arrasando no concerto de Brahms, cara!
Otkidao si bulju sa tim Brahms-ovim koncertom, èoveèe.
Quando Jack não está arrasando, está virando as cabeças com esse belo uniforme.
I kad mali Jack ne igra bejzbol, smatraju ga zvijezdom zbog njegove super odjeæe!
Estamos arrasando o Seahawks, 27 a 10!
Razbijamo "Morske jastrebove" 27:10. Šta je s tobom?
1º dia de escola. Temos que chegar arrasando.
Prvog dana škole moram super da izgledam.
Tenho de confessar, você está arrasando neste vestido.
I šamaramo. Moram reæi, Rosario, obaraš s nogu u toj haljini.
É o Reuben arrasando com os óculos do Harry Potter?
Vidi kako Reubenu stoje Potterove cvike!
A menos que houvesse tornados arrasando o Texas, que era quando pegávamos o programa pela metade.
Osim tornada su izvrsno osim istocnog Teksasa, u kojem slucaju, mi bismo mu se pridruži u tijeku.
E agora estou arrasando suas desculpas.
A sada gazim preko svog izvinjenja.
Venho arrasando minha vida por 21 anos, cara.
Sjebavao sam život 21 godinu, èovjeèe.
As criaturas horrendas arrasando Nova Nova York, começaram a passar por mutações.
Užasna stvorenja koja uništavaju Novi Njujork poèela su da se preobražavaju.
Comprei um vestido novo, e está arrasando.
Imam novu haljinu! Prava sam kuèka!
E você é Joe McAlister, Vlog Master, e @neithernorrie, arrasando tudo com 140 caracteres.
I Vi ste Joe McAlister, Vlog Učitelju, ineithernorrie, ubija svjetske stotinu i četrdeset likovi na vrijeme.
Eazy e Dr. Dre arrasando na Festa da Piscina!
Izi i Dr. Dre divljaju na bazen-zabavi.
Eu disse que a Dinastia Lyon revelou-se arrasando com tudo ontem à noite, tomando conta do palco como o KRS fez com o PM Dawn.
Rekao sam Lion dinastija izašao kapije Sinoć jastuci ', Bum-popeli na scenu kao KRS uradio PM Davn.
A Down caiu 508 pontos, e o pânico se espalhou por Wall Street arrasando mais de um terço dos lucros de cinco anos em alta no mercado.
Dou je pao za više od 508 %-nih poena dok se panika širila Vol Stritom, poništivši više od treæine dobitaka od ovog retkog petogodišnjeg rasta tržišta.
Desculpe, me comprometi meses atrás, mas está arrasando lá dentro, Richard.
Izvini, obeæao sam još pre par meseci a i tebi ide odlièno tamo, Rièarde.
Eu estava arrasando, mas tudo bem.
Skoro da sam završio, ali u redu.
Jovem, durão, bonito, rico... arrasando com as mulheres.
Mladi, opaki, zgodni. Bogati. Pièke padaju.
Quem comanda a Divisão de Ideias Terríveis... está arrasando.
Èija god da je ovo ideja, nimalo nije dobra.
Você tem que estar bem, está arrasando.
Pa, trebala bi biti dobra. Ubijaš ga.
E nós estamos arrasando com eles muito mais rapido do que o sistema natural pode recompô-los
Природни системе смо уништавали смо много брже него што се сами могу обновити.
1.6161470413208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?