Esses homens pacientes e teimosos que argumentaram e lutaram e pensaram a Constituição e a Carta dos Direitos."
"Oni, ti strpljivi, tvrdoglavi ljudi... "što su se svadjali, pisali i borili se... "i na kraju smislili Ustav...
Eles argumentaram no Supremo que foi encoberto.
Rekli su da ga je neko sakrio.
Porque as pessoas argumentaram em seu próprio benefício.
Jer su je ljudi zastupali iz sopstvenih interesa.
Os nossos advogados argumentaram que não éramos assassinas. E que éramos vítimas dos nossos crimes.
Naši advokati su tvrdili da nismo masovne ubice, da nismo osuðivane i da nije bilo žrtava osim korumpiranih osiguravajuæih kuæa.
Os fabricantes de automóveis argumentaram que a lei era demasiado estrita.
Autokompanije su se pocele svadjati da je mandat bio prestrog.
Argumentaram coisas como o dinheiro, e que eram custosos de construir,... Construíam 4 ao dia...!
Zahtevali su novac a i bili su preskupi za proizvodnju i proizvodili smo 4 na dan.
Os CONSUMIDORES Os fabricantes argumentaram que não tinha suficiente demanda pelo carro elétrico.
Proizvodjaci automobila su se složili da nije bilo dovoljno ponuda za el. autima.
Alguns cientistas argumentaram que Plutão era demasiado pequeno... e não teria massa suficiente para perturbar significativamente... as órbitas de seus vizinhos gasosos gigantes, Urano e Netuno.
Neki znanstvenici su se prepirali kako je Pluton premali i da nema dovoljno mase da bi mogao znaèajno poremetiti orbite njegovih plinovitih divovskih susjeda, Urana i Neptuna.
Os críticos de Boltzmann argumentaram que era sacrilégio reduzir a criação miraculosa de Deus a uma série de colisões entre pequenas esferas inanimadas.
Bolcmanovi kritièari su tvrdili da je to bogohuljenje i da umanjuje božije èudesno delo do te mere, da izaziva seriju sukoba u raznim oblastima rada.
Hameroff e Penrose argumentaram que micro-túbulos fazem neurônios e o cérebro como um todo em função como uma parte de computador, fazendo operações em um caminho fundamentalmente diferente de computadores normais.
Hamerof i Penrouz su ustanovili da mikrotubule omoguæavaju neuronima i mozgu u celini da funkcioniše kao kvantni kompjuter, izvodeæi operacije na suštinski drugaèiji naèin od normalih kompjutera.
Você se lembra o argumento matriz, um caso sem vitória até que os advogados argumentaram que seu cliente estava vivendo em uma realidade alternativa?
Vi se pozivate na argument matrixa, da se ne dobije sluèaj dok odvjetnici su tvrdili da je njihov klijent živio u alternativnoj stvarnosti?
Eles argumentaram que há risco de fuga, e que ele é um perigo à comunidade.
Tužitelj tvrdi da bi mogao pobjeæi. Glupost!
Bem, eles argumentaram, mas ela foi para seu quarto depois.
Svaðali su se, ali je ona potom otišla u sobu.
Eles argumentaram que direitos constitucionais os protegiam de culpabilidade.
Odrièu odgovornost vadeæi se na ustavna prava.
Esse é o objetivo de como eles argumentaram.
U tome je bila poenta našeg predstavljanja.
O CASO DO MOMENTO Hoje, no julgamento de OJ: advogados argumentaram se o vencedor do troféu Heisman é um aleijado com artrite incapaz de cometer assassinato.
Danas, na suðenju O Džeju, advokati su tvrdili da je osvajaè Hajzmanovog trofeja artritièar nesposoban za ubistvo.
Todos argumentaram que: "A minha técnica é a melhor, " mas, na verdade, nenhum deles sabia, e eles admitiram isso.
Svi su tvrdili: "Moja tehnika je najbolja, " ali nijedan od njih zapravo nije to znao i to su i priznali.
E muitos argumentaram que isso provava que o modelo de Copérnico era incorreto.
Mnogi su tvrdili da je to dokaz netačnosti Kopernikovog modela.
Na metade do século 20, o crítico literário W.K. Wimsatt e o filósofo Monrow Beardsley argumentaram que a intenção artística era irrelevante.
Sredinom XX veka, književni kritičar V. K. Vimzat i filozof Monro Birdsli su tvrdili da je namera umetnika nevažna.
Eles argumentaram que o significado dado pelo artista era não só uma interpretação possível, mas a única interpretação possível.
Tvrdili su da nameravano značenje umetnika nije tek jedno od mogućih tumačenja, već da se radi o jedinom mogućem tumačenju.
Na reunião, meus irmãos argumentaram que nenhum dos garotos que conhecíamos lavava a louça. Então, por que nossa família deveria ser diferente?
Na sastanku su moja braća tvrdila da ni drugi dečaci koje znamo ne peru sudove, pa zašto bi naša porodica bila drugačija?
1.0295650959015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Oni, ti strpljivi, tvrdoglavi ljudi... "što su se svadjali, pisali i borili se... "i na kraju smislili Ustav... 