Prevod od "aquele filme" do Srpski


Kako koristiti "aquele filme" u rečenicama:

Qual era aquele filme... com a judy e aquele cão...
Kako se zove film s Jodie i onim psom što je pao u vrelu mast?
Não me sinto assim desde aquele filme com o Ronald Reagan.
Ovako grozno mi nije bilo još od gledanja Reaganovog filma.
Ela quer dizer no cinema, aquele filme com John Wayne.
Mislila je u kinu... Onaj film sa Džon Vejnom.
Sem chance amiga, eu vou pegar aquele filme
To se nece desiti, prijatelju. Ja uzimam taj film.
Você tem aquele com aquele cara que fez aquele filme ano passado?
Imate li onaj sa onim tipom koji je bio u onom filmu prosle godine?
Você já viu aquele filme "Frankenstein e o Lobisomem"?
Da li si gledala taj film, "Frankenštajn sreæe Vukodlaka"?
Aquele filme foi legal pra porra!
Taj film je bio jebeno sladak!
Então, meninos, vocês assistiram aquele filme outra vez?
Dakle deèki, opet ste vidjeli onaj film? -Da.
Lembra que estávamos falando sobre aquele filme? "Cujo"?
Sjeæaš se kad smo prièali o filmu "Kudžo"?
Quanto você vai conseguir por aquele filme sobre minha família?
Koliko èete dobiti za film o mojoj obitelji?
Eu vi aquele filme, sei o que estava rolando entre você e aquele espanhol.
Gledao sam taj film. Znam što ti i taj Španjolac izvodite.
Sabem, tive um momento de "Encontros e Desencontros"... quando fizemos aquele filme da TNT, Summerfall.
Ijasamimao situaciju Izgubljeni u prevodu... kad sam radio onaj TNT-ov film "Summerfall".
Tenho certeza que quer saber porque eu não te arrumei um teste para aquele filme.
Sigurno se pitaš zašto ti nisam obezbedila audiciju.
Não precisava rever aquele filme, mesmo.
Ionako mi nije bilo potrebno da opet gledam taj film.
Mas, amigos, não vamos mais fazer aquele filme e vou dizer o porquê.
Momci, ne snimamo više taj film... a evo i zašto.
Qual era mesmo aquele filme que ele fez?
Kako se zvaše onaj film u kom je glumio?
Aquele filme "Jogos Mortais", custou 400 mil, e arrecadou 100 milhões.
Onaj film Saw, 400 hiljada za snimanje... uzeo je 100 miliona širom sveta.
Ele ficou bem chateado quando viu aquele filme caseiro hoje.
Bio je ljut kad ga je video u tom porodiènom filmu danas.
Aquele filme arruinou totalmente a vida gay.
Taj film je totalno upropastio gay život.
É algo que vi É o cavaleiro dourado, você sabe aquele filme maravilhoso.
Treba mi naziv zlatni vitez, da uðem u raspoloženje.
Juro por Deus, se contar para alguém... que estou fazendo aquele filme, arrebento sua cara.
Kunem se Bogom, ako kažeš bilo kome da pravim taj film, razlupaæu ti lice.
Achei que tinham inventado para aquele filme.
Мислио сам да су направљене за филм.
Aquele filme que trouxe, clarificou tudo.
Taj film što si mi dao stavlja sve u središte.
Mas então é como aquele filme Wall-e no final.
Ali, ispada kao na kraju onog filma "WALL-E".
Só precisamos que... aquele filme este, atacando esse.
Sve sto nam treba je da on napadne njega kako bi on snimio film.
Já viu aquele filme novo da Kate Hudson no qual ela não consegue namorar?
Bi li išla pogledati onaj novi film sa Kejt Hudson?
Se você não impedir seus capangas... aquele filme do seu chefe será o vídeo mais assistido do YouTube.
Ako ne možeš opozvati svoje pse, film tvog šefa biti æe najgledaniji video na YouTubu.
Isso me lembra aquele filme de navio com o Leonardo.
Ovo me podseca na film na brodu s Leonardom!
Eu vi aquele filme que você fez.
Vidio sam film koji ste napravili.
Sim, e Atividade Paranormal e aquele filme idiota da lua.
Da, i "Paranormal Activity" i i neke glupe stvari u svemiru, na Mjesecu.
Sim, mas aquele filme que te dei, era...
Da, ali onaj film što sam ti dala bio je totalno...
E com aquele filme, 2001, você nos projetou ao século XXI.
Filmom "2001." projektujete nas u 21. vek.
Eles têm aquele filme favorito em comum.
MISLIM, IMAJU ZAJEDNIÈKI FILM KOJI VOLE.
Dei aquele filme para Trudy Walker.
Dao sam taj film Trudi Voker.
Aquele filme do Walt Disney, com a Lindsay Lohan?
Onaj film od Volta Diznija, s Hali Majls?
Galera, vocês viram aquele filme antigo?
Momci, jeste li gledali onaj mnogo stari film?
Então é como aquele filme de Tom Cruise.
Kao u filmu sa Tomom Kruzom?
Minha primeira visita à Pixar foi em 2005, quando eles estavam fazendo Ratatouille, aquele filme provocativo sobre um rato que se torna um cozinheiro.
Moja prva poseta Piksaru je bila 2005. kada su radili na Ratatuiju, tom provokativnom filmu o pacovu koji postaje vrhunski kuvar.
0.6859769821167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?