Prevod od "aprisionar" do Srpski


Kako koristiti "aprisionar" u rečenicama:

Seu feitiço de aprisionamento não teve efeito... Por que não havia nada para aprisionar.
Tvoje vezujuæe èini nemaju efekta, jer nema šta da se veže.
Doutor, precisa me aprisionar para me convencer?
Moram li da budem zatvorenik da biste me ubedili?
Está ciente de como ajudamos os Asgard a aprisionar os replicadores... em um campo de dilatação de tempo no planeta Halla.
Znate da smo pomogli Asgardima da zarobe replikatore u polju usporenja vremena na Hali.
Após o samurai aprisionar os demônios na espada... ele não voltou para a filha de Daimyo.
Nakon što je samuraj zatvorio dva demona u maè, nikada se nije vratio po Daimyo-vu æerku.
Seu pai o manteve em segredo. Uma porta dos fundos caso alguém tentasse aprisionar sua família aqui.
Tvoj otac ga je cuvao kao tajni izlaz u slucaju da neko zarobi njegovu porodicu ovde.
Sim, o plano original era usar 9 peças de ouro para aprisionar Calipso...
Originalni plan je bio da koristimo 9 dijelova od 8 da zarobimo Calypso.
Se uma raça extra-terrestre possuía a tecnologia para aprisionar aquela coisa e usou a Terra como caixote do lixo, por alguma razão foi.
Ako vanzemaljska rasa poseduje tehnologiju da zarobi tu stvar... i da koristi Zemlju kao svoj toalet, to su uradili iz jednog razloga.
O capitalismo neoliberal, na forma do livre comércio, usa as dívidas para aprisionar o mundo e manipular países, tornando-os subservientes a uns poucos poderes financeiros e políticos.
Umesto toga, slobodno tržište kapitalizma u obliku slobodne trgovine, koristi dug da zarobi ceo svet i manipuliše zemljama koje postaju sluge velikog biznisa i politièkih moænika.
É melhor aprisionar Liu Bei e entregá-lo de presente a Cao Cao!
Bolje bi bilo da zarobimo Liu Beia i damo ga kao poklon Cao Caou!
Olympius, se vai aprisionar meus irmãos, eu irei com eles.
Olimpio... ako æeš zarobiti moju braæu, onda i mene zarobi sa njima.
Como se atreve a nos aprisionar?
Kako se usuðuješ da nas zakljuèaš ovdje? Ludi idiote!
Digo, se ele passou os últimos 4 anos... com a culpa por aprisionar o irmão no âmbar... então não vai querer ferir mais ninguém assim.
Mislim, ako je prethodne cetiri godine ziveo sa krivicom sto mu je brat bio u zastitnom polju, onda nece opet da povredi ljude tako.
Até que o príncipe decidiu aprisionar a princesa para que ela continuasse a contar as histórias... para sempre.
Dok princ nije rešio da oprosti princezi, da bi mu prièala prièe... Zauvek...
Claro que não está, porque como todos sabemos, toda a magia tem um preço, e se você usá-la para, digamos... me aprisionar, então sua dívida comigo só iria crescer, e nós não queremos isso, não é?
Naravno da ne pokušavaš, zato što svi znamo da sva magija dolazi sa cenom, i ako bi je koristila, recimo, da me zarobiš onda bi tvoj dug prema meni samo rastao, a to ne bismo želeli, zar ne?
Nos dias da Religião Antiga, eram usados por sacerdotes para aprisionar a mente inimiga.
U doba Stare religije, koristile su ih sveštenice, kako bi porobile umove svojih neprijatelja.
Até que parem de bombardear, aprisionar e torturar o meu povo, não vamos parar.
Dok ne prestanete sa zatvaranjem, i muèenjem mojih ljudi, nimineèemostati.
Quem está com aquela foto com o frasco na sacola está tentando aprisionar sua amiga.
Ko god da je imao tu sliku u torbi sa bocom pokušava da zarobi tvoju prijateljicu. -Zašto?
"Nunca irão aprisionar a minha mente".
"Vi nikad ne možete zarobiti moju misao"
Mas é um símbolo usado para aprisionar e derrotar demônios.
Služi da se njime zarobe i poraze demoni.
Tem o poder de aprisionar pessoas como você.
Ima moc da zarobi ljude kao sto si ti.
Ela iria se tornar uma professora antes do FBI aprisionar ela.
Trebala je da postane profesor, pre nego što je biro zgrabio.
Elas estão aqui para aprisionar o assassino.
POSTAVLJENE NA TOJ SLICI DA ZADRŽE UBOJICU UNUTAR SLIKE.
Um medalhão que pode nos aprisionar para sempre não me parece uma boa estratégia vindo daqueles que nos protegeriam.
Medaljon koji bi nas mogao zatvoriti teško se èini kao mudra strategija za one koji su nas došli zaštititi.
Se essa realmente for a arma que pode me aprisionar pela eternidade, por que entregá-la?
Ako je to stvarno oružje koje me može zatvoriti zauvek, zašto ga predaješ?
"Pode me prender, pode me torturar, pode até destruir este corpo, mas você nunca irá aprisionar a minha mente."
"Možeš me zarobiti, možeš me muèiti, možeš mi èak i uništiti ovo telo, ali mi nikad neæeš zarobiti moj um."
Dizem que foi nessa sala que P. T. Barnum... teve a ideia de aprisionar elefantes.
Veruje se da je baš u ovoj prostoriji P.T. Barnum dobio ideju da slonove koristi kao robove.
Saltar sobre a Cidade de Skorg... disparar um monte de tiros... aprisionar Drek... e voltar para casa a tempo de comer waffles.
Sletimo u Skorg Siti, ispalimo buljuk metaka, i uhapsimo Dreka na vreme da se vratimo kuæi na vafle. Aha.
Quando seu filho nascer, deve aprisionar Elizabeth.
Kada ti rodi sina, moraš zatvoriti Elizabetu.
Uma lanterna abençoada trazida da França em 1778, por Ben Franklin, feita pra aprisionar demônios.
Благословена фењер Доведени из Француске у 1778. Бен Франклин,
Eles podem antecipar o amanhã, e por isso é tão terrível aprisionar um chimpanzé, especialmente sozinho.
One mogu predvideti sutra, zbog čega je tako strašno zatočiti šimpanzu, pogotovu samu.
A fibra pode aprisionar alguns amidos, impedindo-os de serem clivados, resultando em algo chamado de amido resistente.
Vlakna takođe mogu zarobiti nešto skroba, sprečavajući da se razbije, što za posledicu ima nešto što se zove otpornim skrobom.
0.76667904853821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?