Prevod od "apocalípticos" do Srpski


Kako koristiti "apocalípticos" u rečenicama:

Talvez eu seja aquela pessoa que vê padrões apocalípticos em palavras cruzadas.
Možda sam ja ona osoba koja vidi šeme sudnjeg dana u ukrštenicama.
Por isso foi profetizado nos livros apocalípticos de Daniel e Revelações que aquele que controlar Jerusalém nos últimos dias irá controlar o mundo...
Kao što je proreèeno u proroèkim knjigama proroka Danila i Otkrivenja da æe onaj koji kontroliše Jerusalim u poslednjim danima kontrolisati ceo svet...
Já que tem assuntos mais apocalípticos para tratar... não pode deixar isso com a polícia?
Kako imate zlokobnije stvari za obaviti možete li ovu ostaviti policiji?
Eu estava me perguntando... me desculpe por isso... quem ganharia mais com isso tudo... pela... hum... aparição repentina de sinais apocalípticos?
Pitao sam se-- i oprostite na ovome-- ko bi najvise imao koristi od toga, uh... uh, iznenadnog pojavljivanja apokalipticnih znaka?
Sam Bowser gosta de exibir filmes apocalípticos de ficção científica aos pesquisadores.
Sem Bauzer voli da prikazuje naucnicima naucno-fantasticne filmove o propasti sveta.
A maioria destes fins de tempos apocalípticos, as predições e visões do futuro centraram-se no fato de que quando o sol se dirige ao buraco negro, será muito ruim, e este é o momento do cataclisma, é o momento da destruição.
Ranija predviðanja o apokalipsi i vizije o buduænosti baziraju se na tome da kada se Sunce digne u Tamnu pukotinu biæe veoma loše. To je vreme kataklizmi, uništenja.
Estava pensando em "Ano 2000" em vermelho sangue, com talvez signos apocalípticos ao redor, dentro de círculos do inferno, para lhe dar um ponto dramático.
Možda 2000. u tamno crvenoj sa znakovima apokalipse? Ubacit æemo i krugove pakla za dramatiènost.
Sendo o motor que acelera a expansão e confrontos apocalípticos.
To su sile ubrzanja, ekspanzije, i apokaliptièkih udara.
Então, o que aconteceu em 2012, é que todos os tipos de grupos apocalípticos reuniram-se nesta área, porque sentiram que seria o único lugar seguro da devastação e destruição que iria engolir todo o planeta.
Dakle, te 2012; dohodilo se da su sve vrste grupa, sudnjega dana, nahrupile u to podruèje, jer su pomislili kako bi to bilo jedino mjesto gdje su sigurni od smrti i uništenja, koji æe zadesiti èitavu planetu.
Na distância, cidades alienígenas em chamas, e céus apocalípticos.
U daljini, goreæi tuðinski gradovi... i apokaliptièno nebo.
Talvez eles sejam... selvagens pós-apocalípticos, que vão comê-los vivos e fazer, tipo calças da pele deles e vão fazer um instrumento musical com seus ossos.
Možda su oni... apokaliptièni divljaci, koji æe ih žive pojesti i napraviti pantalone od njihove kože i klavijaturu od njihovih kostiju i ostalo.
Bem, rapaz não restou nada mais do que sermões apocalípticos.
Pa momèe... Nije ništa ostalo osim vatre i ognja! Zar ne èuješ?
Não pode odiar os apocalípticos por terem um ataque.
. ne možete Hale apokaliptičnog za to što je oduzimanje
Os nazcas sofreram apocalípticos 30 anos de chuva.
Naske su tada iskusili apokaliptiènih 30 kišnih godina.
Já que eu era o melhor na operação familiar mamãe me colocou encarregado de primeiros socorros pós-apocalípticos.
Pošto sam ja bio najbolji u igri "Operacija", mama je mene zadužila za post-apokaliptiènu prvu pomoæ.
Proponho deixar assuntos sérios e apocalípticos para amanhã.
Predlažem da tablicu sve ozbiljniji apokalipsa pričati do sutra. Tko je za?
Então, o que aprendeu até agora da nossa maratona de filmes pós-apocalípticos?
LOS ANÐELES VULKASTEROID! Šta si dosad nauèio iz filmskog maratona o životu posle propasti?
O último século da cultura popular se concentrou em cenários apocalípticos de rebelião dos robôs.
U prethodnom veku, popularna kultura se usmerila na apokaliptiène scenarije pobune robota.
Se Thomas, de fato, carregar uma praga, e uma de meio milênio atrás... os efeitos podem ser apocalípticos.
Ako je Thomas zaista nosilac kuge stare pola milenija... efekti mogu biti pogubni.
Esse é provavelmente um dos maiores, se não o maior, filme apocalípticos de zumbis já feito
To je verovatno jedan od najveæih ako ne i najveæi film o zombi apokalipsi ikada.
Eu acho que isso preparou a cultura, a cultura em larga escala não as pessoas que já gostavam de zumbis mas o grande público a aceitar e se entreter da ideia de cenários apocalípticos sendo uma possibilidade
Mislim da je to pripremilo širu kulturu, ne ljude koji su veæ bili poput zombija, veæ širu kulturu da prihvate i zabave se idejom moguænosti apokaliptiènog scenarija.
Sem contar as revoltas que eclodiram do planeta, e os relâmpagos apocalípticos vindos do céu.
Da ne spominjem i povremene prevrate koji bi buknuli iz našeg planeta i apokaliptiène projektile koji su dolazili iz vedra neba.
Essas coisas devem afastar aqueles apocalípticos tempo suficiente para salvarmos Irisa.
Trebala bi oboriti te kultiste strašnog suda na zadnjice dovoljno dugo da stignemo skloniti Irisu.
Não, não. Os caras apocalípticos confiam em mim.
Ma ne, ti tipovi samo imaju povjerenja u mene.
Dragões acordando são apocalípticos o suficiente por isso requer aspectos mais diplomáticos de "Bibliotecaristas", e por isso meu retorno tão prematuro.
Buðenje zmajeva je apokaliptièno. Znaèi, traži se diplomatski pristup. Znaèi, zato sam se vratio.
O que é isso que é tão importante que teve que irritar um bando de fanáticos apocalípticos?
Šta je ova stvar tako važna da si morao naljutiti brdo apokaliptièkih kultista?
Graças ao clima seco, seus escritos apocalípticos foram preservados por mais de 2 mil anos.
Zahvaljujuæi izuzetno suvoj klimi, njihovi apokaliptièni spisi su se oèuvali preko 2000 godina.
Mas quando eu penso nisso, vejo que não são apenas os apocalípticos que tendem a esse tipo de exagero.
Ali nisu samo apokaliptični, kako ih zamišljam, podložni ovakvoj vrsti precenjivanja.
Sim, outras gerações já enfrentaram seus próprios perigos apocalípticos, mas isso não é motivo para desprezar a ameaça real à nossa sobrevivência hoje.
I druge generacije su se suočile sa raznim apokalipsama ali to nije razlog da umanjimo veoma stvarnu pretnju opstanku, danas.
3.090537071228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?