Oh só mais um elemento antinatural Para este caso bastante peculiar.
O, samo još jedan neprirodni elemenat u ovom èudnom sluèaju.
Eu não sei, mas Mortar disse que Dobie tem ciúmes e que ela era assim desde que era criança e que ela não queria que mais ninguém gostasse da Senhorita Wright e que isso era antinatural.
Ne znam, Mortarica kaže da je Dobi ljubomorna i da je takva otkad je bila devojèica, i da ona ne želi da se gðica Rajt nekom svidi, i da je to neprirodno.
O que ela quis dizer com antinatural?
Šta je mislila pod tim neprirodno?
Mas Sra. Mortar disse que era antinatural uma mulher sentir essas coisas.
Gðica Mortar je rekla da je neprirodno da se žena tako oseæa.
Sra. Mortar disse que Senhorita Dobie era assim desde quando ela era uma menininha, que era antinatural.
Rekla je da je gðica Dobi takva otkad je bila devojèica i da je neprirodno...
Eu ouvi que você sente que há algo antinatural.
Èula sam da mislite da ima nešto neprirodno...
Aquelas poucas palavras foram suficientes para compreender que ela está em um estado - antinatural, se posso me expressar assim.
Dovoljne su bile dve reèi da se shvati da se ona nalazi u stanju ako se - tako može reæi, neprirodnom.
Do grande campo da vida havia escolhido o prazer antinatural.
Doc., algo antinatural foi encontrado em seus corpos?
Doco, jesi li na njihovim telima našao nešto neprirodno?
Mas não é antinatural não se envolver com o paciente?
Ali, nije li neprirodno biti na distanci od pacijenta?
Mas, se sabe o que esta instituição e o livro na qual esta instituição se baseia considera que a homossexualidade é algo antinatural e pecaminoso.
Ali vi ste upoznati da ova instituicija...i knjiga na kojoj je ova institucija zasnovana obeležavaju homoseksualni akt kao neprirodan i grešan.
Então, não está claro que o amor descrito se refere ao amor natural e ao antinatural?
Nije li jasno da se opisana Ijubav odnosi na prirodnu i neprirodnu Ijubav?
Eles são ridículos, irreais e totalmente antinatural.
U smislu da su apsurdni i nestvarni... i potpuno u suprotnosti sa prirodom.
Dá-me um exemplo de algo no livro... o que é incrível, ou o que você disse... antinatural.
Daj mi primer iz knjige... koji je neverovatan ili u suprotnosti sa prirodom.
Eles escravizaram meus ancestrais... e os fizeram construir a câmara na terra sagrada... para conter esse poder antinatural.
Porobili su moje pretke... i prisilili ih da sagrade dvoranu na svetoj Zemlji... da bi èuvala ovu neprirodnu silu.
Hoje eu gostaria de falar em como o Sr. Noble poderá ultrapassar a compulsão antinatural que sente pela sua irmã
Danas bih da prièamo o tome kako bi gospodin Nobl mogao da savlada svoje neprirodne porive prema svojoj sestri.
Seria antinatural para mim em pelo menos cinco maneiras!
Ovo je vrlo neprirodno za mene na najmanje pet naèina!
Frankie gostava de dizer que boxear era antinatural.
Frankie je voleo da kaže da je boks neprirodan èin.
O boxe é antinatural, pois tudo é ao contrário.
Boks je neprirodan èin, jer je sve u njemu naopaèke.
Seu amor pelo conhecimento não era pecaminoso nem antinatural. Era um dom de Deus para a humanidade.
Njena ljubav prema znanju nije bila ni grešna ni neprirodna, to je bio Božji dar čovečanstvu.
Isso é antinatural! Trará a ira de Deus sobre nós.
Neprirodno biće, donela si nam Božji bes.
Lidamos com um Distúrbio no Sistema de Valores completamente antinatural, em que a prioridade da saúde pessoal e social tornou-se secundária às noções prejudiciais da riqueza artificial e crescimento ilimitado.
Mi imamo posla sa poremećajem sistema vrijednosti - koji je van kontakta s prirodom - gdje je prioritet ličnog i društvenog zdravlja postao sekundaran sve do štetnih predstava vještačkog bogatstva i bezgraničnog rasta.
E disseram que é algo repugnante e antinatural.
Они кажу да је то прљаво и неприродно.
Porque é completamente antinatural o movimento.
Zato što taj pokret nije prirodan.
Você está com aquele garoto alien, isso é antinatural.
To što si bila sa vanzemaljcem, nije prirodno.
É antinatural e incômodo para os nobres ingleses.
TO JE ZA ENGLESKE PLEMIÆE NEPRIRODNO JE I ZABRINJAVAJUÆE.
Mas é preto, doente ou antinatural.
Ali je crn. Bolestan je ili neprirodan.
Como curar doenças fatais, o que, a propósito, é totalmente antinatural.
Kao lečenje smrtonosnih bolesti, što je potpuno neprirodno.
1.648158788681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O, samo još jedan neprirodni elemenat u ovom èudnom sluèaju. 