Prevod od "amistoso" do Srpski


Kako koristiti "amistoso" u rečenicama:

Se eu fizesse isso, como saberia se... ainda seria tão amistoso?
како да знам да ли још увек би било пријатељски?
Pelo som das suas passadas concluo que não está particularmente amistoso.
Iz zvuka tvojih koraka... zakljuèio sam da nisi baš najbolje raspoložen.
O que eu tinha em mente era um torneio amistoso.
Ja sam mislio na na turnir zabave.
Amistoso, com espadas ameaçadoras e lanças desafiadoras?
Zabava, sa tupim maèevima and I lažnim kopljima?
Seja amistoso e me ajude a recolher a munição!
Budi drug i pomozi mi da dohvatim municiju!
Você me disse para ser amistoso... então bebi do vinho branco dele e o chamei de Sr. Jean... então ele se tornou meu amigo.
Slušaj, tražio si da se sprijateljim s njim. Malo po malo, dok sam pio belo vino i zvao ga gospodin Žan, stvarno mi je postao prijatelj.
Worf, é apenas um jogo amistoso.
Worf, to je samo prijateljska igra.
Um escoteiro é de confiança, leal, prestativo, amistoso, cortês, gentil obediente, alegre, sóbrio corajoso, limpo e irreverente.
Izviðaè je povjerljiv, odan, uslužan, srdaèan ljubazan, drag, poslušan, veseo, brižan hrabar, èistipoštovan.
Podem ver que não é muito amistoso.
Može se reæi da nije prestar.
Após eliminar o estranhamento inicial com piadas... às quais ela não resiste, é claro... você faz um convite para um jantar amistoso.
Nakon što ublažiš poèetnu neprijatnost humorom, kome ona, svakako, ne može odoleti, upuæuje joj se poziv za prijateljsku veèeru.
Já que você foi tão amistoso comigo... e como a gente se conhece dos velhos tempos... eu pago a conta, certo?
Kako si bio Ijubazan prema meni i stvar da se poznajemo iz mladih dana, ja èastim, ok?
A Terra deseja um resultado amistoso tanto quanto o senhor.
Zemlja želi miran ishod pregovora isto kao i vi.
Ok, escutem, isso vai ser apenas um amistoso, certo?
Slušajte, ovo æe biti samo prijateljska igra.
Odeio ter que fazer isso, mas vocês sabem, isso é simplesmente... estamos jogando um amistoso
Mrzim ovakav naèin, ali jednostavno... Igramo prijateljsku igru.
Três anos atrás. Ele levou um grupo de craques franceses para um amistoso.
Pre tri godine, predvodio je grupu Francuskih zvezda... zbog neke egzibicione utakmice.
Um vídeo amistoso da Colônia de Férias Vitória.
Prijateljska video razglednica iz kampa Victory.
Amistoso, ansioso, mas de pouca ajuda.
Ljubazan, od volje ali ne i neke pomoæi.
Então um gay não pode ser amistoso com um hétero sem ser predatório?
Gay tip ne može biti druželjubiv sa hetero tipom da se to ne shvati grabežljivim?
Temos idéias diferentes do que é amistoso.
Ti i ja imamo potpuno razlièito mišljenje o tome šta je prijateljski.
Não, é só um amistoso de duplas com meu pai e uns convidados.
Ne to je prijateljka igra u paru. Sa mojim ocem i nekim gostima.
Temos ideias bem diferentes sobre o que é amistoso.
Ti i ja imamo razlièite poglede na to. To je bio strašan servis.
Mulherada, o que vocês diria que, em vez de turnos chatos vamos jogar um amistoso de vôlei?
Pa dame, šta kažete umesto da trèite ubistvene krugove da imamo prijateljsku partiju odbojke?
Todo mundo vai depois do amistoso.
Svi ce doæi gledati potjeru za loptom.
Pode ser um gesto amistoso, mas estamos cumprindo.
Život jedne žene je u pitanju.
Mas tinha um caráter amistoso e logo descobriu como era fácil para fazer uso dele.
Imao je simpatičan karakter i uskoro je shvatio kako ga lako može koristiti.
Só estou sendo amistoso, e pensando... se você um dia precisar de um encanador, esse é o cara.
Само сам добар комшија, и мислим се, ако ти икада затреба водоинсталатер, ово је он.
Não estou muito amistoso por Jerry Martin.
Ne oseæam se baš previše prijateljski prema Jerry Martinu.
Era só um amistoso de pré-temporada.
Ovo je samo okršaj pred sezonu.
Com o Gostin morto, e alguém amistoso no poder após uma seleção especial, a conta de redistribuição não passaria.
Sad nakon što Gostin mrtav i nakon što su više podložnije stranke preuzele vodstvo nakon posebnih izbora, zakon o preraspodjeli vode neæe zaživjeti. -SunDorna i
Bastaria ser amistoso com todo mundo, mas interagindo só casualmente, para que ninguém mais notasse.
Samo budi u uobièajno dobrim odnosima sa svima razmeni par reèi s vremena na vreme tako da to niko drugi ni ne primeti.
Que tal um amistoso, misto de pega-pega?
Zašto ne bi odigrali prijateljsku utakmicu?
Primeiro amistoso, nem é um treino oficial, e já temos olheiros aqui nos conferindo.
Prvi, nezvanièni trening, veæ imamo skauta koji nas proverava.
Dan só queria um rosto amistoso por perto.
Den je hteo da doðe s nekim koga zna.
Eu mesmo já briguei com um técnico de refrigeração nada amistoso.
Lièno sam se borio sa najnedruželjubivijim majstorom za frižidere.
0.5333240032196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?