Só sei que aparecem em certas águas para se alimentarem em determinadas épocas.
Znam da se pojavljuju na odreðenim hranilištima u odreðeno doba godine.
E os homens que chegarem ao espaço... encontrarão meios de alimentarem os milhões de famintos do mundo... e curar suas doenças.
A oni koji budu otputovali u svemir naæi æe naèin da nahrane milione gladnih na svetu, i da izleèe njihove bolesti.
David, por que não leva Dr. McCoy e a tenente para se alimentarem?
Давид, зашто не покажеш Др. Макој и потручнику као замишљамо храну?
Vocês não são apenas maus proprietários, mas pior ainda, roubaram crianças de nossa comunidade, para alimentarem a sua doença.
Ne samo što ste loše gazde, nego ste deset puta gori... krali ste decu iz naše zajednice, za svoje bolesne potrebe..
Aqueles que se alimentarem de você, saberão o que me fez.
Oni koji se budu hranili tobom znaæe šta si mi uradio.
Sabe, os peixes daqui são muito amigáveis pode aproximar-se deles e os alimentarem
Znate, ovdašnje ribe su tako pitome, da im možete priæi i hraniti ih.
E subindo para se alimentarem deles as criaturas dos seus pesadelos...
A hraneci se njima izranja i pavo bice iz kosmara:
Quando eles se transformam, a sede por sangue humano é tão intensa... que se eles se libertarem e se alimentarem... se transformarão na besta para sempre.
Njihova žeð za Ijudskom krvIju je tako jaka da ako se osIobode i nahrane je, zauvek èe ostati zveri.
Alguma chance de pararem de se alimentarem deles?
Hoæete li se prestati hraniti njima?
Não há comida e existem para se alimentarem.
Tu nema hrane i nekih kukaca da bi se prehranili.
Os lobos fizeram uma matança dando aos outros caçadores uma chance para se alimentarem dos cadáveres.
Vukovi su ubili, dajuæi ostalim lovcima šansu da poèiste.
Estava na altura dos Phish Tahco alimentarem os seus fãs outra vez.
Bilo je vreme da Phish Tahko ponovo obraduje svoje fanove.
Cada vez mais alimentamos os peixes com milho, quer sejam as telápias ou os salmões de aquacultura, estamos a ensinar os peixes a como alimentarem-se de milho.
Све више и рибу хранимо кукурузом, било да је у питању шаран, или товљени лосос. Учимо рибе да једу кукуруз.
Os animais evoluíram a alimentarem-se de erva.
Ове животиње су еволуирале на конзумацији траве.
Os bancos de algas abrigam os dragões mais velhos, que já são capazes de se alimentarem.
Travnato dno stiti odrasle zmajeve koji su vec u stanju da se hrane samostalno.
Toda noite, meu amigo Nathaniel guarda seus instrumentos e dorme entre ladrões e trabalhadores, entre os bêbados espalhados pelas ruas, como ratos enormes que saem à noite para alimentarem-se.
Svake noæi, moj prijatelj Nathaniel je sklanjao svoj instrument i stavljao svoju glavu meðu predatore i energiène ljude, meðu palim pijanicama opruženim na ulicama, kao štakori velièine vekne koji traže hranu van cijevi.
As bolhas agitam a água e as encorajam a se alimentarem.
Mehuriæi uzbuðuju vodu i podstièu ih da jedu.
Lembrem-se: após se alimentarem dos cadáveres, os urubus podem voltar e arrancar os olhos de vocês.
Upamtite, nakon što se nahrane leševima, vrane mogu da se vrate i iskopaju vam oèi.
Tenho certeza de que matado o suficiente, para se alimentarem por um mês... por que diabos ainda estão atrás de nós?
Koliko smo ih skenjali, dovoljno im je da žderu mesec dana. Šta æe još ovde?
Se não ensinarmos nossos filhos a se alimentarem, eles vão morrer de fome.
Ako ne nauèimo decu da se prehrane, gladovaæe.
Deixe os homens se alimentarem e descansarem.
Postaraj se da ljudi dobiju hranu i da se odmore.
E ele o fez para forçar os vampiros populistas a se alimentarem de humanos.
I uradio je to, kako bi prisilio glavnu struju da se hrane ljudima.
Mas uma vez que suas habilidades práticas muito limitados, vocês jamais conseguirão voltar para Jacarta, construir novos alojamentos ou até mesmo plantar para se alimentarem.
S obzirom da nemate osobine od praktiène vrednosti, ne možete se vratiti u Džakartu, niti sagraditi skloništa ili uzgajati hranu kako bi se prehranili.
Em vez de se alimentarem num frenesi, estes tubarões possuem refinadas boas maneiras à mesa.
Umesto da idu direktno do mamca, ove ajkule se radije služe 'serviranom' hranom.
Os elefantes são grandes viajantes e aqui, nesta parte do Quênia, eles mudam-se regularmente das terras baixas para as vertentes das montanhas para alimentarem-se nas florestas.
Slonovi su veliki putnici. U ovom delu Kenije, redovno prelaze sa ovih ravnica, preko planine, da bi se hranili u šumama preko.
Acho que Wes deve ter injetado nele com o que quer que ele ia dar a Elena que faz vampiros se alimentarem em vampiross.
Гуесс Вес мора да га убризгава са шта год да је ће дати Елена која чини вампире хране на вампире.
Ver os nativos se alimentarem de sua terra me fez perceber o fato que só estou falando palavras agora.
Vidjevši domoroce kako žive od zemlje, postala sam svjesna da sad samo izgovaram rijeèi.
Eu o quero vivo quando os abutres arrancarem seus olhos... e se alimentarem de suas entranhas.
Кад му лешинари ископају очи и поједу црева, треба да буде жив.
Eva, preciso que você monte uma estação de almoço, para todos se alimentarem sem atrapalhar o trabalho.
Eva, hoæu da u blizini postaviš stanicu sa hranom kako bi svi mogli da se hrane a da ne usporavaju posao.
Algumas flores são muito alongadas para as outras 99 espécies de beija-flores se alimentarem.
A neki cvetovi su previše dugi za ostalih 99 vrsta kolibrija da bi se iz njih hranili.
À noite, retornam ao calor da cidade após se alimentarem no campo.
Uveèe se vraæaju u toplinu grada nakon hranjenja po susednim selima.
Senhor, se os nórdicos de Beamfleot invadem a Mércia para se alimentarem, em quanto tempo virão a Wessex?
Gospodaru, ako Severnjaci iz Beamfleota upadaju u Merciju da nahrane vojsku, koliko dugo pre nego doðu u Wessex?
Assim, esperam por essas poças cheias de peixes para comerem o suficiente para alimentarem as crias.
Тако чекају на обимне залихе риба да би могле да се хране и прехране своје младунце.
De fato, os golfinhos ajudam os tubarões a se alimentarem de forma mais efetiva.
Zapravo, delfini pomažu ajkulama da se hrane učinkovitije.
Ou melhor, como criaremos condições que permitam a todas as comunidades alimentarem a si mesmas?
Ili bolje, kako da stvorimo uslove koji omogućavaju svakoj zajednici da se sama hrani?
0.58044004440308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da se pojavljuju na odreðenim hranilištima u odreðeno doba godine. 