Há problemas na fronteira indiana e os seus membros surgem nos Himalaias, alegadamente em busca do abominável homem das neves.
Kad se jave problemi na granici Indije... neki vaši èlanovi se stvore na Himalajima... navodno traže užasnog snežnog èoveka.
Sra. Mulwray... este caso que o seu marido alegadamente estava tendo...
Гђо Молреј, ова наводна афера коју је ваш муж имао...
O pior desastre foi... no Wilson Plaza, alegadamente à prova de terremotos.
Najgore je pogoðena navodno otporna na zemljotres Vilson Plaza.
O governo descobriu uma testemunha... que alegadamente teria servido... com o seu cliente na Guarda.
Vlada je otkrila svjedoka koji je navodno služio da vašim klijentom u žandarmima.
e posteriormente, a máquina usada foi enviada ao Sr. Cust, para ser usada alegadamente no seu negócio.
Upotrebljeni pisaæi stroj poslao je g. Custu. Navodno za posao.
Veio até minha casa no meio de uma festa social carregando uma arma... para me confrontar com estas falsas acusações... alegadamente escritas pelo Leo Pedranski... Que foi morto por você antes de ontem, pelo que eu sei.
Dolazite u moju kuæu usred sveèanosti noseæi pištolj... da bi mi pretili sa ovom izmišljenom, nepotpisanom optužbom... koju je, navodno, potpisao Lio Pedranski... kojeg ste vi prekjuèe ubili, koliko ja znam.
Uma professora foi presa hoje... por alegadamente ter prendido um aluno mal comportado numa despensa.
Uèitelj je uhapšen veèeras... zato što je navodno zatvorio neposlušnog uèenika u ostavu za metle.
Que o homem com quem ia casar.... Alegadamente de forma sexual...
Da je èovek za koga sam trebala da se udam, nekako seksualno...
No dia 11 de Abril, entrou alegadamente numa loja Superdrug, em Erkskine, onde tentou roubar um lápis dos olhos e uma lata de RedBull, escondendo-os nas suas calças justas.
11. travnja, navodno ste otišli u Erkskine podružnicu Superdruga. Jednom ste pokušali ukrasti olovku za oèi i limenku Red Bulla krijuæi ih u tajicama.
Suspeitos são membros... de uma gangue de quatro motociclistas... que alegadamente conseguiram obter sucesso no assalto com este um.
Osumnjièeni su èlanovi... bande èetvoro motorista. koji su veè uspeli da opljaèkaju banku na takav naèin.
Aqui em Roswell é onde alegadamente aconteceu o despenhamento há cerca de 50 anos.
Ovdje van Roswella je mjesto gdje se navodni pad desio prije nekih 50 godina.
Esta omissão nas provas que relacionassem Osama foi-nos "dada" como desnecessária porque bin Laden num vídeo alegadamente encontrado no afeganistão admitiu a responsablidade nos ataques.
Neuspeh da se takav dokaz pronađe je kasnije rečeno da tako nešto nije ni potrebno, jer je navodno sam bin Laden na jednom snimku, pronađenom u Afganistanu, priznao odgovornost za napade.
Os EUA declararam guerra ao Vietname do Norte em 1964, alegadamente por causa dum incidente envolvendo US destroyers serem atacados por Barcos Norte Vietnamitas no golfo de Tonkin.
Sjedinjene Države su službeno objavile rat Vijetnamu 1964. godine do čega je doveo navodni incident u kojem su 2 američka razarača napadnuta od strane severnovijetnamskih torpednih čamaca u Tonkinskom zalivu.
Ele era alegadamente um grande gangster na Coreia.
Navodno je bio velik gangster ovde i u Koreji.
Uma vez que, alegadamente, não tem religião, o que imagina estar fazendo aqui?
Od kada ste se odrekli vere, kako zamišljate svoj život na ovom svetu?
Alegadamente, o suspeito estava tentando estuprar a jovem quando a polícia interveio.
Osumnjièeni je pokušavao silovati mladu ženu kad je policija intervenirala.
Há muito para apurar ainda, mas o chefe executivo Zef Wiles, alegadamente, gastou mais de 82 mil dólares numa acompanhante, durante meses.
Ima se puno toga još za nauèiti, ali predsjednik etiènog odbora Zeb Weil navodno je potrošio više od $82, 000 na eskort pratnju u jednom mjesecu.
Acredito que quer dizer "alegadamente" neguei ao Dr. Rush.
Pretpostavljam da misliš "navodno uskratio doktoru Rušu".
Sua morte, em meados da década de 60 foi alegadamente relacionada com a droga.
Umro je sredinom šezdesetih godina od posljedica droge.
...acredita-se ser um homem de 40 e poucos anos que alegadamente puxou uma arma de fogo e atirou nos dois paramédicos várias vezes, matando-os na hora.
...Veruje se muškarac u 40-tim sa veæ pripremljenim oružijem i ubio oba bolnièara...nekoliko puta, ubio ih na mestu.
Alegadamente, o resto do equipe do projeto teve um destino mais sinistro.
Navodno, ostatak tima iz projekta zadesila je zlokobnija sudbina.
Falando nisso, devido à insatisfação do estupro, não é a melhor hora para eu me envolver com a atriz que vai interpretar a garota que eu alegadamente estuprei.
I kada veæ govorimo o toj neugodnosti, o silovanju, a ne o našem odnosu, nije najbolje vreme da imam vezu sa glumicom, koja æe igrati devojku koju sam navodno silovao.
Alegadamente, por causa da notícia de que Kharun do Sul atacou Orisia.
Navodno zbog vesti da je Južni Karun napao Orisiju.
As imagens divulgadas dos corpos de 83 crianças alegadamente mortas no ataque, acreditamos serem falsas, criadas por terroristas para propaganda.
Slike koje su emitovane, tela 83-oje dece, navodno ubijenih u napadu. Su, prema našem ubeðenju, lažne, kreirane od strane terorista, u propagandne svrhe.
As imagens divulgadas dos corpos de 83 crianças alegadamente mortas no ataque, acreditamos serem falsas, criadas para fazer propaganda.
Slike koje su objavljene, sa tijelima 83. mrtva djeteta, koja su navodno poginula u napadu, vjerujemo da su lažne. Napravili su ih teroristi zbog propagande.
Alguém alegadamente pediu sabor moranga, sem creme.
Neko je navodno naruèio "Pamkin spajs", bez drške.
E finalmente temos Major Perowne, que se soube por último, tentando entrar no quarto da Sra Tietjens, alegadamente a seu convite, sendo mandado de volta ao seu batalhão como castigo.
I na kraju imamo majora Perouna, za koga smo poslednje èuli da je pokušao da uðe u sobu kod gospoðe Tidžens, navodno na njen poziv. On je poslat nazad u svoju jedinicu kao kazna.
O procurador Stephen Heymann alegadamente disse ao conselho externo do MIT que o que extrapolou o limite foi um comunicado enviado por uma organização fundada por Swartz chamada Demand Progress.
Tužilac Stephen Heymann je kasnije navodno nezvanièno rekao da je kap koja je prelila èašu bilo saopštenje za medije od strane organizacije koju je Swartz osnovao i koja se zvala "Demand Progress".
Alegadamente sequestrou Cara do Hospital de Exuma e levou as autoridades locais a uma terrível perseguição.
... oteta Kara Mineti iz bolnice u Ekshumi, odvela lokalne vlasti u brutalnu poteru...
"Como está ciente, pelo menos um empregado alegadamente sentiu cheiro de álcool no hálito do Sr. Fuller enquanto ele estava deitado no chão após a queda. "
Kao što je poznato, bar jedan radnik je navodno osetio alkohol u dahu g. Fulera dok je ležao na zemlji nakon pada."
Também revelada a identidade de quem alegadamente tirou as fotos, Tony Pullings.
Otkriven je i identitet èoveka koji je navodno slikao, Tony Pullings.
Alegadamente, eles cometeram vários até 2009, quando a polícia os capturaram em uma casa.
Navodno su poèinili èitav niz provala do 2009. kada ih je policija uhvatila u jednoj kuæi.
Temos um caso chamado Almog que tem a ver com um banco que estava, alegadamente, do nosso ponto de vísta, dando recompensas a terroristas suícidas.
Imamo slučaj Almog, što ima veze sa bankom koja je, navodno, iz naše perspektive, nagrađivala bombaše samoubice.
0.58716201782227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad se jave problemi na granici Indije... neki vaši èlanovi se stvore na Himalajima... navodno traže užasnog snežnog èoveka. 